Deuteronômio 3
Depois, voltamos e subimos rumo a Basã. Ogue, rei de Basã, atacou-nos com todo o seu exército, em Edrei.
Basã era uma região fértil e rica em gado a leste do Jordão.
Os israelitas estavam seguindo em direção a Basã como parte de sua conquista da terra prometida.
Ogue era o rei de Basã, um dos últimos gigantes sobreviventes na região.
Edrei era uma cidade em Basã, onde Ogue e seu exército se encontravam.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:1
O Senhor me disse: "Não tenha medo dele, pois eu o entreguei em suas mãos, com todo o seu exército, e dei-lhe também a terra dele. Você fará com ele como fez com Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom".
O "ele" mencionado no versículo se refere ao rei de Basã, cujo nome não é mencionado.
Seom era o rei dos amorreus que habitava em Hesbom, uma cidade localizada na região montanhosa de Gileade.
"Habitar em Hesbom" significa que Seom era o governante da cidade de Hesbom e controlava a região ao redor dela.
Deus entregou o exército do "ele" nas mãos de Moisés para que ele pudesse conquistar a terra de Basã e cumprir a promessa que Deus havia feito aos israelitas.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:2
Então o Senhor, o nosso Deus, também nos entregou em nossas mãos Ogue, rei de Basã, e todo o seu exército. Nós os derrotamos, sem deixar nenhum sobrevivente.
Ogue era o rei de Basã, uma região localizada a leste do rio Jordão, conhecida por sua riqueza e poder.
Deus entregou Ogue nas mãos dos israelitas como parte de sua promessa de dar-lhes a terra de Canaã.
O tamanho do exército de Ogue não é especificado na Bíblia.
Os israelitas derrotaram Ogue e seu exército em batalha.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:3
Naquela ocasião conquistamos todas as suas cidades. Não houve cidades que não tomássemos. Foram sessenta cidades, em toda a região de Argobe, o reino de Ogue, em Basã.
Os israelitas conquistaram as cidades mencionadas.
A conquista ocorreu durante a jornada do povo de Israel pelo deserto, antes de entrarem na Terra Prometida.
O motivo da conquista foi a expansão territorial e a eliminação de possíveis ameaças à segurança do povo de Israel.
"Toda a região de Argobe" era uma área geográfica que incluía as cidades mencionadas.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:4
Todas essas cidades eram fortificadas com muros altos e com portas e trancas. Além delas havia muitas cidades sem muros.
Deuteronômio 3:5 faz parte do relato da conquista de Canaã pelos israelitas, liderados por Moisés.
Os habitantes dessas cidades eram os amorreus, um povo que habitava a região de Canaã.
Essas cidades eram fortificadas para se protegerem de invasores e inimigos.
"Portas e trancas" se referem aos mecanismos de segurança que eram utilizados para fechar as portas das cidades.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:5
Nós as destruímos completamente, tal como havíamos feito com Seom, rei de Hesbom, destruindo todas as cidades, matando também os homens, as mulheres e as crianças.
Deus permitiu a destruição completa de cidades e a morte de homens, mulheres e crianças como consequência do pecado e da rebelião contra Ele. Essa foi uma forma de punição pelos seus atos malignos e uma forma de proteger Israel de influências negativas.
O mandamento "não matarás" se refere ao assassinato injusto e não à guerra ou à justiça divina. Deus é o autor da vida e tem o direito de tirá-la quando necessário.
A violência descrita neste versículo é um reflexo da justiça de Deus e de sua ira contra o pecado. Deus é amoroso e misericordioso, mas também é justo e santo.
Não, isso não é um genocídio. A destruição de cidades e povos foi uma forma de punição divina e não uma tentativa de exterminar uma raça ou grupo étnico.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:6
Mas os animais todos e o despojo das cidades tomamos como espólio de guerra.
"Espólio de guerra" refere-se aos bens materiais que são tomados como prêmio de guerra, incluindo animais e despojo das cidades.
Os israelitas tomaram os animais e o despojo das cidades.
Os israelitas tomaram os animais e o despojo das cidades como parte de sua campanha militar para conquistar a terra prometida por Deus.
Não, porque Deus havia dado a terra aos israelitas e, portanto, tudo o que estava dentro dela era deles.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:7
Foi assim que, naquela ocasião, tomamos desses dois reis amorreus o território a leste do Jordão, que vai desde o ribeiro do Arnom até o monte Hermom.
Os reis amorreus mencionados no versículo são desconhecidos. Não há informações adicionais sobre eles na Bíblia.
"Tomamos" significa que os israelitas conquistaram esse território dos reis amorreus.
O território a leste do Jordão é uma região que fica do outro lado do rio Jordão em relação à terra de Canaã.
O ribeiro do Arnom é um rio que fica na região a leste do Jordão.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:8
( Os sidônios chamam o Hermom de Siriom; e os amorreus o chamam Senir. )
O Hermom é uma montanha mencionada na Bíblia, localizada na região da atual Síria e Líbano.
Os sidônios eram um povo que habitava a região costeira do atual Líbano.
Siriom é um nome alternativo para o Hermom, utilizado pelos sidônios.
Os amorreus eram um povo que habitava a região da atual Palestina.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:9
Conquistamos todas as cidades do planalto, e toda a Gileade, e também toda a Basã, até Salcá e Edrei, cidades do reino de Ogue, em Basã.
O "planalto" se refere a uma região montanhosa na parte central de Israel.
Gileade era uma região a leste do rio Jordão, conhecida por sua riqueza em recursos naturais.
Basã era uma região fértil a leste do rio Jordão, conhecida por sua produção de gado.
"Até Salcá e Edrei" indica que os israelitas conquistaram todas as cidades da região de Basã, incluindo as mais distantes.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:10
Ogue, rei de Basã, era o único sobrevivente dos refains. Sua cama era de ferro e tinha, pela medida comum, quatro metros de comprimento e um metro e oitenta centímetros de largura. Ela ainda está em Rabá dos amonitas.
Ogue era o rei de Basã, uma região a leste do Jordão.
Os refains eram uma tribo de gigantes que habitavam a região de Basã.
Não se sabe ao certo por que Ogue era o único sobrevivente dos refains. Alguns especulam que ele pode ter sido o líder da tribo ou que tenha sido poupado por Deus para ser derrotado por Moisés.
A cama de Ogue era de ferro provavelmente por ser mais resistente e durável do que outros materiais disponíveis na época.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:11
Da terra da qual tomamos posse naquela época, o território que vai de Aroer, junto ao ribeiro do Arnom, até mais da metade dos montes de Gileade com as suas cidades, dei-o às tribos de Rúben e de Gade.
Deuteronômio 3:12 é um versículo da Bíblia, especificamente do livro de Deuteronômio.
A terra mencionada em Deuteronômio 3:12 é o território que vai de Aroer até mais da metade dos montes de Gileade.
"Tomamos posse" se refere ao momento em que os israelitas conquistaram essa terra.
Aroer é uma cidade mencionada diversas vezes na Bíblia, localizada na região de Moabe.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:12
O restante de Gileade e também toda a Basã, o reino de Ogue, dei-o à metade da tribo de Manassés. ( Toda a região de Argobe em Basã era conhecida no passado como a terra dos refains.
Gileade e Basã são regiões localizadas a leste do rio Jordão, na atual Jordânia.
Ogue era o rei de Basã, um dos últimos gigantes refains da região.
A metade da tribo de Manassés que recebeu Gileade e Basã era a que habitava a leste do rio Jordão.
A outra metade da tribo de Manassés recebeu sua herança na região oeste do rio Jordão.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:13
Jair, um descendente de Manassés, conquistou toda a região de Argobe até à fronteira dos gesuritas e dos maacatitas; essa região recebeu o seu nome, de modo que até hoje Basã é chamada Povoados de Jair. )
Jair foi um líder israelita mencionado na Bíblia.
Jair era descendente de Manassés, um dos filhos de José.
"Conquistou toda a região de Argobe" significa que Jair venceu os povos que habitavam essa região e a incorporou ao território de Israel.
Os gesuritas e os maacatitas eram povos que habitavam a região de Argobe antes da conquista de Jair.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:14
E dei Gileade a Maquir.
Gileade é uma região que fica a leste do rio Jordão, na atual Jordânia.
Maquir era um dos filhos de Manassés, um dos filhos de José.
Deus deu Gileade a Maquir como recompensa por sua lealdade e serviço a Israel.
Gileade é mencionada várias vezes na Bíblia como uma região fértil e rica em recursos naturais.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:15
Às tribos de Rúben e de Gade dei a região que vai de Gileade, até o ribeiro do Arnom ( a fronteira passava bem no meio do vale ) e até o vale do Jaboque, na fronteira dos amonitas.
As tribos de Rúben e de Gade eram duas das doze tribos de Israel, descendentes dos filhos de Jacó.
Gileade era uma região montanhosa a leste do rio Jordão, que se estendia desde o mar da Galileia até o mar Morto.
O ribeiro do Arnom era um rio que corria na região de Gileade, formando a fronteira entre as tribos de Moabe e de Amom.
A fronteira que passava bem no meio do vale era a fronteira entre as tribos de Rúben e de Gade, que dividia a região de Gileade em duas partes iguais.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:16
Dei-lhe também a Arabá, tendo como fronteira ocidental o Jordão, desde Quinerete até o mar da Arabá, que é o mar Salgado, abaixo das encostas do Pisga.
A Arabá é uma região desértica localizada no sul de Israel, que se estende desde o Mar Morto até o Golfo de Aqaba.
Quinerete é uma cidade que fica às margens do Mar da Galileia, também conhecido como Lago de Tiberíades.
O Jordão é um rio que flui da região montanhosa do Líbano até o Mar Morto, na fronteira entre Israel e Jordânia.
O mar da Arabá ou mar Salgado é o Mar Morto, um lago salgado localizado na região da Jordânia e Israel.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:17
Naquela ocasião eu lhes ordenei o seguinte: O Senhor, o Deus de vocês, deu-lhes esta terra para que dela tomem posse. Todos os guerreiros devem marchar à frente dos seus irmãos israelitas, armados para a guerra!
Segundo o texto, foi o Senhor, o Deus dos israelitas, quem deu a terra aos seus filhos.
O propósito da ordem de tomar posse da terra era que os israelitas a habitassem e a cultivassem, conforme a promessa de Deus a Abraão, Isaque e Jacó.
Os guerreiros devem marchar à frente dos seus irmãos israelitas para liderar o exército e proteger o povo.
Os guerreiros devem estar armados para a guerra porque enfrentarão inimigos que tentarão impedir a posse da terra.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:18
Deixem nas cidades que lhes dei as mulheres, as crianças e os grandes rebanhos, que eu sei que vocês possuem,
Deus permitiu que as mulheres e crianças fossem deixadas nas cidades conquistadas para protegê-las e cuidar delas. Ele sabia que os israelitas não poderiam cuidar de todos os seus bens e familiares durante a jornada para a Terra Prometida.
Os "grandes rebanhos" mencionados neste versículo se referem a gado, ovelhas e outros animais que os israelitas possuíam.
Deus disse que sabia que os israelitas possuíam esses rebanhos porque Ele conhecia todas as coisas e cuidava de Seu povo.
Deus não permitiu que os israelitas levassem todos os seus bens consigo porque Ele queria que eles confiassem Nele para prover tudo o que precisavam durante a jornada para a Terra Prometida.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:19
até que o Senhor conceda descanso aos seus outros irmãos israelitas como deu a vocês, e tomem eles posse da terra que o Senhor, o Deus de vocês, está dando a eles, do outro lado do Jordão. Depois vocês poderão retornar, cada um à propriedade que lhes dei.
Os "outros irmãos israelitas" são as tribos de Rúben, Gade e a metade da tribo de Manassés, que já haviam recebido suas heranças do outro lado do Jordão.
"Descanso" significa a paz e a segurança que viriam com a posse da terra prometida.
A terra que o Senhor está dando aos "outros irmãos israelitas" é a terra do outro lado do Jordão, que se estende desde o rio Arnom até o monte Hermom.
Os israelitas precisam esperar até que seus irmãos tomem posse da terra antes de retornar às suas próprias propriedades para que possam ajudá-los na conquista e estabelecimento da nova terra.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:20
Naquela ocasião também ordenei a Josué: "Você viu com os seus próprios olhos tudo o que o Senhor, o Deus de vocês, fez com estes dois reis. Assim o Senhor fará com todos os reinos pelos quais vocês terão que passar.
Josué era o sucessor de Moisés e líder do povo de Israel após a morte de Moisés.
O contexto histórico deste versículo é a conquista da terra prometida por Israel, liderada por Josué.
Os dois reis mencionados são Seom, rei dos amorreus, e Ogue, rei de Basã.
O Senhor entregou esses dois reis nas mãos de Israel e eles foram derrotados.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:21
Não tenham medo deles. O Senhor, o Deus de vocês, é quem lutará por vocês".
"Eles" se referem aos inimigos do povo de Israel na época em que o livro de Deuteronômio foi escrito.
As pessoas teriam medo desses inimigos porque eram poderosos e ameaçadores.
O Senhor, o Deus mencionado no versículo, é o Deus de Israel.
Deus lutará por nós de várias maneiras, incluindo proteção, orientação e provisão.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:22
Naquela ocasião implorei ao Senhor:
A ocasião em que Moisés implorou ao Senhor foi após a batalha contra o rei de Basã e seus exércitos.
Moisés pediu ao Senhor que o deixasse entrar na terra prometida.
Moisés precisou implorar ao Senhor porque havia sido proibido de entrar na terra prometida devido a uma desobediência anterior.
O Senhor disse a Moisés que não permitiria que ele entrasse na terra prometida, mas que poderia ver a terra de longe.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:23
"Ó Soberano Senhor, tu começaste a mostrar a teu servo a tua grandeza e a tua mão poderosa! Que Deus existe no céu ou na terra que possa realizar as tuas obras e os teus feitos poderosos?
O "servo" mencionado em Deuteronômio 3:24 é provavelmente Moisés, que está falando com Deus.
"Mostrar a grandeza e a mão poderosa" de Deus significa revelar seu poder e sua majestade de uma forma que possa ser compreendida pelo ser humano.
O autor de Deuteronômio faz essa pergunta para enfatizar a grandeza e a soberania de Deus.
A palavra "Soberano" nesse contexto significa que Deus é o governante supremo e absoluto.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:24
Deixa-me atravessar, eu te suplico, e ver a boa terra do outro lado do Jordão, a bela região montanhosa e o Líbano! "
Moisés disse essa frase em Deuteronômio 3:25.
Moisés estava falando com Deus depois de ter sido informado de que não seria permitido entrar na terra prometida.
Moisés queria atravessar o Jordão para ver a terra que Deus havia prometido a Israel.
"A boa terra do outro lado do Jordão" se refere à terra prometida por Deus a Israel, que era rica em recursos naturais e fértil para a agricultura.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:25
Todavia, por causa de vocês, o Senhor irou-se contra mim e não quis me atender. "Basta", ele disse. "Não me fale mais sobre isso.
Deus se irou contra Moisés por causa do povo de Israel, que havia desobedecido e se rebelado contra Ele.
Moisés não havia feito nada para deixar Deus irado. Ele estava apenas intercedendo pelo povo.
Deus não quis atender a Moisés porque Ele já havia decidido punir o povo de Israel.
"Basta" significa que Deus não queria mais ouvir as súplicas de Moisés em favor do povo.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:26
Suba ao ponto mais alto do Pisga e olhe para o Oeste, para o Norte, para o Sul, e para o Leste. Veja a terra com os seus próprios olhos, pois você não atravessará o Jordão.
Deuteronômio 3:27 faz parte do discurso de Moisés para os israelitas antes de sua morte e da entrada deles na Terra Prometida.
Moisés é o destinatário da mensagem em Deuteronômio 3:27.
"Pisga" é uma montanha localizada a leste do Jordão.
Moisés não atravessaria o Jordão porque Deus havia lhe proibido de fazê-lo devido à sua desobediência anterior.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:27
Portanto, dê ordens a Josué, fortaleça-o e encoraje-o; porque será ele que atravessará à frente deste povo, e lhes repartirá por herança a terra que você apenas verá".
Josué era o sucessor escolhido por Deus para liderar o povo de Israel após a morte de Moisés.
Moisés não atravessará com o povo para a terra prometida porque Deus havia decidido que ele não entraria na terra devido a uma desobediência anterior.
Moisés ainda tinha autoridade como líder do povo e podia dar orientações a Josué como seu sucessor.
"Fortaleça-o e encoraje-o" significa que Moisés deveria dar apoio e incentivo a Josué para que ele pudesse liderar o povo com confiança.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:28
Então ficamos acampados no vale, diante de Bete-Peor.
"Ficamos acampados no vale" significa que os israelitas estabeleceram um acampamento no vale mencionado.
O vale não é especificamente identificado no verso, mas é provável que seja o vale próximo a Bete-Peor.
Bete-Peor é uma cidade mencionada várias vezes na Bíblia, localizada na região de Moabe.
Eles ficaram acampados no vale como parte de sua jornada para conquistar a terra prometida.
História e explicação completa do versículo: deuteronomio 3:29