Deuteronômio 3:12

12

Da terra da qual tomamos posse naquela época, o território que vai de Aroer, junto ao ribeiro do Arnom, até mais da metade dos montes de Gileade com as suas cidades, dei-o às tribos de Rúben e de Gade.

Significado do Versículo

Deuteronômio 3:12 é um versículo da Bíblia, especificamente do livro de Deuteronômio.

A terra mencionada em Deuteronômio 3:12 é o território que vai de Aroer até mais da metade dos montes de Gileade.

"Tomamos posse" se refere ao momento em que os israelitas conquistaram essa terra.

Aroer é uma cidade mencionada diversas vezes na Bíblia, localizada na região de Moabe.

O ribeiro do Arnom é um rio que corre pela região de Moabe.

Os montes de Gileade são uma cadeia montanhosa que se estende por Israel e Jordânia.

As tribos mencionadas em Deuteronômio 3:12 são as tribos de Rúben e de Gade.

"Dei-o" se refere ao momento em que Moisés distribuiu essa terra para as tribos de Rúben e Gade.

As tribos de Rúben e Gade receberam essa terra porque eram tribos de pastores e essa região era adequada para a criação de gado.

Depois, essa terra foi habitada pelas tribos de Rúben e Gade e posteriormente foi conquistada pelos assírios.

Explicação de Deuteronômio 3:12

A história da divisão de terras entre as tribos de Rúben e Gade

Durante a época em que Moisés liderava o povo de Israel em sua jornada pelo deserto, eles chegaram à terra de Basã, que era governada pelo rei Ogue. Após uma batalha, os israelitas venceram e tomaram posse daquela região. Foi então que Moisés decidiu dividir a terra entre as tribos de Rúben e Gade, que haviam pedido para ficar ali em vez de seguir para a terra prometida.

De acordo com Deuteronômio 3:12, a terra que foi dada a essas tribos ia desde Aroer, próximo ao ribeiro do Arnom, até mais da metade dos montes de Gileade, incluindo suas cidades. Essa região era fértil e propícia para a criação de gado, o que era importante para essas duas tribos.

No entanto, a divisão de terras não foi tão simples quanto parece. Moisés precisou lidar com a resistência de algumas tribos que queriam uma parte daquele território, além de ter que garantir que as tribos de Rúben e Gade cumprissem com suas obrigações de ajudar as outras tribos em caso de guerra.

Após muitas negociações, Moisés conseguiu resolver os conflitos e as tribos de Rúben e Gade se estabeleceram naquela região. No entanto, essa divisão de terras acabou gerando uma certa tensão entre as tribos, já que algumas se sentiam prejudicadas por não terem recebido uma parte daquela terra fértil.

Apesar disso, a divisão de terras entre as tribos de Rúben e Gade foi um marco importante na história de Israel, pois mostrou a capacidade de Moisés em liderar e resolver conflitos, além de ter garantido a sobrevivência dessas tribos em uma região propícia para a criação de gado.

Versões

12

— Tomamos posse desta terra nesse tempo. A região que vai de Aroer, que está junto ao vale de Arnom, e a metade da região montanhosa de Gileade, com as suas cidades, dei aos rubenitas e gaditas.

12

Moisés continuou: — Depois que tomamos posse da região a leste do rio Jordão, dei às tribos de Rúben e de Gade a região que fica ao norte de Aroer, na beira do vale do rio Arnom, e também metade da região montanhosa de Gileade, com as cidades dali.