Deuteronômio 3:2
O Senhor me disse: "Não tenha medo dele, pois eu o entreguei em suas mãos, com todo o seu exército, e dei-lhe também a terra dele. Você fará com ele como fez com Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom".
Significado do Versículo
O "ele" mencionado no versículo se refere ao rei de Basã, cujo nome não é mencionado.
Seom era o rei dos amorreus que habitava em Hesbom, uma cidade localizada na região montanhosa de Gileade.
"Habitar em Hesbom" significa que Seom era o governante da cidade de Hesbom e controlava a região ao redor dela.
Deus entregou o exército do "ele" nas mãos de Moisés para que ele pudesse conquistar a terra de Basã e cumprir a promessa que Deus havia feito aos israelitas.
O "eu" que fala no versículo é Deus.
Moisés deveria fazer com o "ele" o que fez com Seom porque ambos eram inimigos dos israelitas e estavam ocupando terras que Deus havia prometido aos israelitas.
Moisés lutou contra Seom e conquistou a cidade de Hesbom.
O resultado da batalha entre Moisés e Seom foi a vitória de Moisés e a conquista da cidade de Hesbom.
Depois da batalha, a terra de Seom foi dada aos israelitas como herança.
A mensagem principal do versículo é que Deus está com os israelitas e lhes dará vitória sobre seus inimigos, desde que eles confiem nele e sigam suas instruções.
Explicação de Deuteronômio 3:2
A promessa divina de vitória sobre um poderoso inimigo
A passagem bíblica em questão é uma das muitas referências que demonstram a crença dos antigos israelitas na intervenção divina em suas batalhas. Deuteronômio 3:2 narra um momento em que o líder Moisés recebe uma mensagem de Deus, encorajando-o a não temer um inimigo chamado Ogue, rei de Basã. Deus promete entregar Ogue e seu exército nas mãos de Moisés, assim como havia feito com outro rei, Seom, anos antes.
A história por trás dessa passagem começa com a jornada dos israelitas pelo deserto após sua libertação do Egito. Eles haviam acabado de vencer uma série de batalhas contra várias tribos cananeias, quando chegaram à fronteira do reino de Ogue. Ogue era um rei poderoso, com uma grande quantidade de território e um exército bem treinado. Os israelitas, cansados e desgastados pelas batalhas anteriores, ficaram apreensivos com a perspectiva de enfrentar Ogue.
Foi nesse momento que Moisés recebeu a mensagem de Deus, encorajando-o a não temer. Deus prometeu entregar Ogue nas mãos de Moisés, assim como havia feito com Seom, o rei dos amorreus. Moisés, confiante na promessa divina, liderou seu exército contra Ogue. A batalha foi feroz, mas os israelitas emergiram vitoriosos, derrotando Ogue e conquistando seu reino.
A mensagem de Deuteronômio 3:2 é uma poderosa demonstração da crença dos antigos israelitas na intervenção divina em suas vidas. Eles acreditavam que Deus estava ativamente envolvido em suas batalhas e que, se confiassem nele, poderiam superar qualquer obstáculo. Essa crença em Deus como um aliado poderoso e protetor era fundamental para a identidade e a sobrevivência do povo de Israel.
Hoje, Deuteronômio 3:2 continua a ser uma fonte de inspiração e encorajamento para muitos cristãos. A mensagem de que Deus está ao nosso lado em tempos de dificuldade e que podemos confiar nele para nos proteger e nos guiar é uma fonte de conforto e esperança em um mundo cada vez mais incerto.
Versões
Então o Senhor me disse: "Não tenha medo, porque eu o entreguei nas suas mãos, ele, todo o seu povo e a terra dele. Você fará com ele como fez com Seom, rei dos amorreus, que habitava em Hesbom."
Mas o Senhor Deus me disse: “Não tenha medo, pois eu farei com que você derrote Ogue e o seu exército, e você vai tomar posse da terra dele. Você será vitorioso, como foi contra Seom, o rei dos amorreus, que morava em Hesbom.”