Atos 12
Nessa ocasião, o rei Herodes prendeu alguns que pertenciam à igreja, com a intenção de maltratá-los,
Herodes era um rei da Judeia, nomeado pelo Império Romano.
A intenção de Herodes era maltratar os membros da igreja.
A passagem não especifica quem eram os membros da igreja que foram presos.
Não há informações sobre por que Herodes escolheu prender esses membros específicos da igreja.
História e explicação completa do versículo: atos 12:1
e mandou matar à espada Tiago, irmão de João.
Herodes mandou matar Tiago.
Tiago e João eram irmãos.
Tiago foi morto por sua fé cristã.
Tiago foi morto à espada.
História e explicação completa do versículo: atos 12:2
Vendo que isso agradava aos judeus, prosseguiu, prendendo também Pedro, durante a festa dos pães sem fermento.
Pedro é o protagonista da passagem bíblica.
Estava acontecendo a festa dos pães sem fermento.
A prisão de Pedro agradava aos judeus porque ele era um líder cristão e uma figura importante na igreja.
Herodes era contra os cristãos e queria agradar aos judeus.
História e explicação completa do versículo: atos 12:3
Tendo-o prendido, lançou-o no cárcere, entregando-o para ser guardado por quatro escoltas de quatro soldados cada uma. Herodes pretendia submetê-lo a julgamento público depois da Páscoa.
Pedro, um dos discípulos de Jesus.
No cárcere.
Quatro escoltas.
Quatro soldados em cada escolta.
História e explicação completa do versículo: atos 12:4
Pedro, então, ficou detido na prisão, mas a igreja orava intensamente a Deus por ele.
Pedro era um dos discípulos de Jesus e um líder da igreja primitiva.
Pedro foi detido na prisão pelo rei Herodes Agripa.
A igreja estava preocupada com a situação de Pedro e orava intensamente a Deus por ele.
"Orar intensamente" significa orar com fervor, de forma persistente e com muita dedicação.
História e explicação completa do versículo: atos 12:5
Na noite anterior ao dia em que Herodes iria submetê-lo a julgamento, Pedro estava dormindo entre dois soldados, preso com duas algemas, e sentinelas montavam guarda à entrada do cárcere.
Herodes era o rei da Judeia na época em que Pedro foi preso.
Pedro foi preso por pregar o evangelho de Jesus Cristo.
Dois soldados estavam com Pedro na prisão.
Pedro estava preso com duas algemas.
História e explicação completa do versículo: atos 12:6
Repentinamente apareceu um anjo do Senhor, e uma luz brilhou na cela. Ele tocou no lado de Pedro e o acordou. "Depressa, levante-se! ", disse ele. Então as algemas caíram dos punhos de Pedro.
Um anjo do Senhor apareceu na cela de Pedro.
Uma luz brilhou na cela quando o anjo apareceu.
O anjo tocou no lado de Pedro e o acordou.
O anjo disse a Pedro para se levantar depressa.
História e explicação completa do versículo: atos 12:7
O anjo lhe disse: "Vista-se e calce as sandálias". E Pedro assim fez. Disse-lhe ainda o anjo: "Ponha a capa e siga-me".
Um anjo falou com Pedro na passagem bíblica de Atos 12:8.
O anjo disse a Pedro para vestir-se, calçar as sandálias e colocar a capa.
Sim, Pedro obedeceu ao anjo imediatamente.
A capa era uma peça de roupa que cobria todo o corpo e era usada como proteção contra o frio ou a chuva.
História e explicação completa do versículo: atos 12:8
E, saindo, Pedro o seguiu, não sabendo que era real o que se fazia por meio do anjo; tudo lhe parecia uma visão.
Pedro era um dos discípulos de Jesus Cristo.
Antes de seguir o anjo, Pedro estava preso na prisão de Herodes.
O anjo estava libertando Pedro da prisão.
Pedro não sabia que era real porque ele achava que estava sonhando ou tendo uma visão.
História e explicação completa do versículo: atos 12:9
Passaram a primeira e a segunda guarda, e chegaram ao portão de ferro que dava para a cidade. Este se abriu por si mesmo para eles, e passaram. Tendo saído, caminharam ao longo de uma rua, e de repente, o anjo o deixou.
Pedro e um grupo de cristãos.
O portão de ferro era a entrada da cidade.
O portão se abriu por si mesmo.
Eles caminharam ao longo de uma rua.
História e explicação completa do versículo: atos 12:10
Então Pedro caiu em si e disse: "Agora sei, sem nenhuma dúvida, que o Senhor enviou o seu anjo e me libertou das mãos de Herodes e de tudo o que o povo judeu esperava".
Pedro é um dos discípulos de Jesus Cristo.
Pedro foi preso por ordem de Herodes.
Herodes é o rei da Judeia na época em que a passagem bíblica foi escrita.
O povo judeu esperava que Pedro fosse executado.
História e explicação completa do versículo: atos 12:11
Percebendo isso, ele se dirigiu à casa de Maria, mãe de João, também chamado Marcos, onde muita gente se havia reunido e estava orando.
Pedro percebeu que o anjo do Senhor o havia libertado da prisão.
Pedro se dirigiu à casa de Maria, mãe de João, também chamado Marcos.
Maria era uma seguidora de Jesus Cristo.
João era um discípulo de Jesus Cristo.
História e explicação completa do versículo: atos 12:12
Pedro bateu à porta do alpendre, e uma serva chamada Rode veio atender.
Pedro é um dos apóstolos de Jesus Cristo.
Pedro estava procurando abrigo na casa de Maria, mãe de João Marcos.
Alpendre é uma área coberta ao ar livre, geralmente localizada na entrada de uma casa.
Rode é uma serva que trabalhava na casa de Maria.
História e explicação completa do versículo: atos 12:13
Ao reconhecer a voz de Pedro, tomada de alegria, ela correu de volta, sem abrir a porta, e exclamou: "Pedro está à porta! "
A criada de Maria, mãe de João Marcos.
Ela correu de volta para dentro da casa.
Porque ela reconheceu a voz de Pedro e sabia que ele estava preso.
"Pedro está à porta!"
História e explicação completa do versículo: atos 12:14
Eles porém lhe disseram: "Você está fora de si! " Insistindo ela em afirmar que era Pedro, disseram-lhe: "Deve ser o anjo dele".
"Eles" se referem aos discípulos de Jesus que estavam reunidos na casa de Maria, mãe de João Marcos.
Pedro era um dos doze apóstolos de Jesus.
Pedro havia sido preso por Herodes Agripa.
A criada de Rode não acreditou que era Pedro porque não esperava que ele fosse libertado da prisão.
História e explicação completa do versículo: atos 12:15
Mas Pedro continuou batendo e, quando abriram a porta e o viram, ficaram perplexos.
Pedro era um dos discípulos de Jesus Cristo e um líder da igreja cristã primitiva.
Pedro estava batendo na porta da casa onde os cristãos se reuniam para orar.
As pessoas ficaram perplexas ao ver Pedro porque ele havia sido preso pelo rei Herodes e muitos acreditavam que ele seria executado.
Antes dessa passagem, o rei Herodes havia matado Tiago, irmão de João, e estava planejando fazer o mesmo com Pedro.
História e explicação completa do versículo: atos 12:16
Mas ele, fazendo-lhes sinal para que se calassem, descreveu como o Senhor o havia tirado da prisão e disse: "Contem isso a Tiago e aos irmãos". Então saiu e foi para outro lugar.
Pedro fez sinal para que as pessoas se calassem.
Pedro estava tentando evitar que as pessoas ficassem agitadas ou alarmadas.
Pedro descreveu como o Senhor o havia tirado da prisão.
Pedro pediu para que contassem a história a Tiago e aos irmãos.
História e explicação completa do versículo: atos 12:17
De manhã, não foi pequeno o alvoroço entre os soldados quanto ao que tinha acontecido a Pedro.
Pedro foi preso por Herodes Agripa.
Os soldados eram responsáveis pela guarda de Pedro na prisão.
Os soldados estavam preocupados porque Pedro havia desaparecido da prisão sem deixar vestígios.
Os soldados ficaram perplexos e não sabiam o que havia acontecido.
História e explicação completa do versículo: atos 12:18
Fazendo uma busca completa e não o encontrando, Herodes fez uma investigação entre os guardas e ordenou que fossem executados. Depois Herodes foi da Judéia para Cesaréia e permaneceu ali durante algum tempo.
Herodes é um rei da Judeia mencionado na Bíblia.
Herodes estava procurando Pedro, um dos apóstolos de Jesus.
Herodes ordenou a execução dos guardas porque eles falharam em manter Pedro preso.
Herodes foi para Cesaréia depois de não encontrar Pedro na prisão.
História e explicação completa do versículo: atos 12:19
Ele estava cheio de ira contra o povo de Tiro e Sidom; contudo, eles haviam se reunido e procuravam ter uma audiência com ele. Tendo conseguido o apoio de Blasto, homem de confiança do rei, pediram paz, porque dependiam das terras do rei para obter alimento.
Herodes Agripa.
Porque o povo de Tiro e Sidom o havia ofendido.
Eles queriam ter uma audiência com Herodes Agripa.
Eles conseguiram ter uma audiência com Blasto, homem de confiança do rei.
História e explicação completa do versículo: atos 12:20
No dia marcado, Herodes, vestindo seus trajes reais, sentou-se em seu trono e fez um discurso ao povo.
Herodes era um rei da Judeia.
O dia marcado não é especificado na passagem.
Herodes estava vestindo seus trajes reais.
"Trajes reais" provavelmente se refere a roupas luxuosas e ornamentadas usadas por reis e nobres.
História e explicação completa do versículo: atos 12:21
Eles começaram a gritar: "É voz de deus, e não de homem".
"Eles" se referem a um grupo de pessoas que estavam presentes quando o homem começou a falar.
Antes desse momento, o homem estava falando sobre sua experiência com Deus.
O homem mencionado na passagem é Herodes Agripa.
Herodes Agripa estava dando um discurso para o povo de Tiro e Sidom.
História e explicação completa do versículo: atos 12:22
Visto que Herodes não glorificou a Deus, imediatamente um anjo do Senhor o feriu; e ele morreu comido por vermes.
Herodes é um governante romano que aparece várias vezes no Novo Testamento.
Herodes foi ferido pelo anjo do Senhor porque não glorificou a Deus.
"Não glorificar a Deus" significa não reconhecer a soberania e a santidade de Deus em todas as coisas.
Herodes morreu comido por vermes.
História e explicação completa do versículo: atos 12:23
Entretanto, a palavra de Deus continuava a crescer e a espalhar-se.
A "palavra de Deus" se refere aos ensinamentos e mensagens contidos na Bíblia.
A "palavra de Deus" cresceu por meio da pregação dos apóstolos e da ação do Espírito Santo.
A "palavra de Deus" teve um impacto transformador na sociedade da época, levando muitas pessoas a se converterem ao cristianismo.
Os apóstolos foram os principais responsáveis por espalhar a "palavra de Deus".
História e explicação completa do versículo: atos 12:24
Tendo terminado sua missão, Barnabé e Saulo voltaram de Jerusalém, levando consigo João, também chamado Marcos.
Barnabé e Saulo eram líderes da igreja primitiva.
Eles estavam em Jerusalém para participar de uma reunião da igreja.
A missão deles era pregar o evangelho e estabelecer novas igrejas.
João Marcos era um jovem discípulo que acompanhava Barnabé e Saulo em suas viagens missionárias.
História e explicação completa do versículo: atos 12:25