Juízes 11
Jefté, o gileadita, era um guerreiro valente. Sua mãe era uma prostituta; seu pai foi Gileade.
Jefté era um líder militar e juiz do povo de Israel.
Ser um guerreiro valente significa ser corajoso e habilidoso em batalha.
A mãe de Jefté era uma prostituta, o que significa que ela se envolvia em atividades sexuais por dinheiro.
Na época em que Jefté viveu, a prostituição era vista como uma atividade imoral e desonrosa.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:1
A mulher de Gileade também lhe deu filhos, que quando já estavam grandes, expulsaram Jefté, dizendo: "Você não vai receber nenhuma herança de nossa família, pois é filho de outra mulher".
A mulher de Gileade é a mãe dos filhos de Jefté.
A passagem não especifica quantos filhos ela teve com Jefté.
Os filhos de Jefté expulsaram-no porque ele era filho de outra mulher e, portanto, não tinha direito à herança da família.
Jefté esperava receber uma herança da família de sua mãe.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:2
Então Jefté fugiu dos seus irmãos e se estabeleceu em Tobe. Ali um bando de vadios uniu-se a ele e o seguia.
Jefté fugiu de seus irmãos porque eles o expulsaram de sua casa por ser filho de uma prostituta.
Jefté se estabeleceu em Tobe, uma cidade na região de Gileade.
Um bando de vadios se uniu a Jefté em Tobe.
Os vadios eram provavelmente pessoas que não tinham um lugar na sociedade e se juntaram a Jefté em busca de proteção e oportunidades.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:3
Algum tempo depois, quando os amonitas entraram em guerra contra Israel,
Os amonitas eram um povo que habitava a região que hoje é o leste da Jordânia.
Os amonitas entraram em guerra contra Israel por causa de disputas territoriais e religiosas.
A época da guerra foi marcada por conflitos entre tribos e povos da região, incluindo filisteus, moabitas e edomitas.
Na época da guerra, Israel era liderado por Jefté, um guerreiro habilidoso.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:4
os líderes de Gileade foram buscar Jefté em Tobe.
Os líderes de Gileade eram os principais líderes políticos e militares da região.
Tobe era uma cidade em Gileade.
Os líderes de Gileade foram buscar Jefté porque precisavam de um líder militar para lutar contra os amonitas.
Jefté era um guerreiro e líder militar em Gileade.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:5
"Venha", disseram. "Seja nosso comandante, para que possamos combater os amonitas. "
Os personagens que convidaram o comandante disseram "Venha".
O objetivo dos personagens era combater os amonitas.
Os amonitas eram um povo inimigo dos israelitas.
A palavra "comandante" se refere a um líder militar.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:6
Disse-lhes Jefté: "Vocês não me odiavam e não me expulsaram da casa de meu pai? Por que me procuram agora, quando estão em dificuldades? "
Jefté é um dos juízes de Israel, que liderou o povo em uma batalha contra os amonitas. Ele foi escolhido por Deus para liderar o povo, apesar de ter sido rejeitado por sua própria família.
Jefté diz isso porque ele foi expulso de sua casa por seus próprios irmãos, que o consideravam um filho ilegítimo.
As pessoas estão procurando Jefté porque estão em dificuldades e precisam de sua ajuda para lutar contra os amonitas.
Estar em dificuldades significa estar enfrentando problemas ou desafios que não podem ser resolvidos sem ajuda.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:7
"Apesar disso, agora estamos apelando para você", responderam os líderes de Gileade. "Venha combater conosco os amonitas, e você será o chefe de todos os que vivem em Gileade. "
Os líderes de Gileade são os líderes políticos e militares da região.
A passagem se refere a um período turbulento da história de Israel, quando o povo estava sendo constantemente atacado por inimigos estrangeiros.
Os amonitas eram um povo inimigo de Israel que vivia a leste do rio Jordão.
Os líderes de Gileade estão pedindo ajuda porque os amonitas estão atacando a região e eles precisam de ajuda para se defender.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:8
Jefté respondeu: "Se vocês me levarem de volta para combater os amonitas e o Senhor os entregar a mim, serei o chefe de vocês? "
Jefté era um guerreiro valente e líder de uma tribo em Gileade.
Os amonitas eram um povo inimigo de Israel que habitava a região leste do Jordão.
Jefté foi chamado para liderar os guerreiros de Gileade na batalha contra os amonitas porque ele era um líder experiente e corajoso.
Jefté pediu para ser o chefe dos guerreiros de Gileade se eles o levassem de volta para liderar a batalha.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:9
Os líderes de Gileade responderam: "O Senhor é nossa testemunha; faremos conforme você diz".
Os líderes de Gileade eram os líderes políticos e militares da região de Gileade.
A passagem se insere no livro de Juízes, que relata a história do povo de Israel após a morte de Josué e antes da monarquia. Nesse período, Israel era governado por juízes que lideravam o povo em tempos de crise.
O interlocutor dos líderes de Gileade não é mencionado nessa passagem.
A afirmação "O Senhor é nossa testemunha" é uma forma de os líderes de Gileade afirmarem sua fidelidade a Deus e sua disposição em cumprir sua palavra.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:10
Assim Jefté foi com os líderes de Gileade, e o povo o fez chefe e comandante sobre todos. E ele repetiu perante o Senhor, em Mispá, todas as palavras que tinha dito.
Jefté era um líder de Gileade.
Jefté se tornou chefe e comandante sobre todos.
Ser chefe e comandante sobre todos significa ter autoridade e liderança sobre o povo.
Mispá era um lugar de encontro e adoração.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:11
Jefté enviou mensageiros ao rei amonita com a seguinte pergunta: "Que é que tens contra nós, para ter atacado a nossa terra? "
Jefté era um juiz de Israel.
Jefté era um líder militar e político.
O rei amonita era o líder do povo de Amom, uma nação vizinha de Israel.
O rei amonita atacou a terra de Jefté porque acreditava que Israel havia tomado parte de seu território.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:12
O rei dos amonitas respondeu aos mensageiros de Jefté: "Quando Israel veio do Egito tomou as minhas terras, desde o Arnom até o Jaboque e até o Jordão. Agora, devolvam-me essas terras pacificamente".
O rei dos amonitas é o líder do povo amonita, uma nação vizinha de Israel.
Os mensageiros de Jefté são enviados por Jefté, um líder militar de Israel.
Israel tomou as terras do rei dos amonitas quando saiu do Egito.
As terras vão desde o Arnom até o Jaboque e até o Jordão.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:13
Jefté mandou de novo mensageiros ao rei amonita,
Jefté era um juiz de Israel.
A mensagem foi enviada para pedir que o rei amonita devolvesse a terra que havia sido tomada injustamente.
Jefté precisou enviar mensageiros novamente porque o rei amonita não havia respondido à primeira mensagem.
A relação entre Jefté e o rei amonita era de conflito, pois a terra havia sido tomada à força.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:14
dizendo: "Assim diz Jefté: Israel não tomou a terra de Moabe, e tampouco a terra dos amonitas.
Jefté era um juiz de Israel.
Ele estava dizendo que Israel não tinha tomado a terra de Moabe ou dos amonitas.
Ele estava falando sobre essas terras porque elas eram importantes para a história de Israel.
Essas terras eram importantes porque estavam localizadas perto de Israel e eram habitadas por povos que muitas vezes entravam em conflito com Israel.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:15
Quando veio do Egito, Israel foi pelo deserto até o mar Vermelho e daí para Cades.
Israel viajou pelo deserto.
Israel foi do Egito para o mar Vermelho e depois para Cades.
O deserto mencionado na passagem é o deserto do Sinai.
O mar Vermelho é onde Deus dividiu as águas para que Israel pudesse escapar do exército egípcio.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:16
Então Israel enviou mensageiros ao rei de Edom, dizendo: ‘Deixa-nos atravessar a tua terra’, mas o rei de Edom não quis ouvi-lo. Enviou o mesmo pedido ao rei de Moabe, e ele também não consentiu. Assim Israel permaneceu em Cades.
Israel enviou mensageiros ao rei de Edom.
O pedido de Israel era para atravessar a terra de Edom.
O rei de Edom não quis ouvir o pedido de Israel por motivos desconhecidos.
Israel enviou o mesmo pedido ao rei de Moabe.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:17
"Em seguida os israelitas viajaram pelo deserto e contornaram Edom e Moabe; passaram a leste de Moabe e acamparam do outro lado do Arnom. Não entraram no território de Moabe, pois o Arnom era a sua fronteira.
Os israelitas.
Eles contornaram Edom e Moabe e passaram a leste de Moabe, acampando do outro lado do Arnom.
Porque o Arnom era a fronteira de Moabe.
O Arnom.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:18
"Depois Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus, em Hesbom, e lhe pediu: ‘Deixa-nos atravessar a tua terra para irmos ao lugar que nos pertence! ’
Israel enviou mensageiros a Seom, rei dos amorreus.
O reino de Seom ficava em Hesbom.
Os mensageiros de Israel pediram para atravessar a terra de Seom.
Israel precisava atravessar a terra de Seom para chegar ao seu destino.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:19
Seom, porém, não acreditou que Israel fosse apenas atravessar o seu território; assim convocou todos os seus homens, acampou em Jaza e lutou contra Israel.
Seom era o rei dos amorreus.
O território de Seom era a região de Hesbom.
Seom não acreditou que Israel fosse apenas atravessar seu território porque ele achava que Israel queria conquistar sua terra.
Seom convocou todos os seus homens e se preparou para a luta contra Israel.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:20
"Então o Senhor, o Deus de Israel, entregou Seom e todos os seus homens nas mãos de Israel, e este os derrotou. Israel tomou posse de todas as terras dos amorreus que viviam naquela região,
O Senhor, o Deus de Israel, entregou Seom e seus homens nas mãos de Israel.
O nome do Deus de Israel mencionado na passagem é o Senhor.
Israel derrotou Seom e seus homens.
A nacionalidade dos homens de Seom era amorreu.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:21
conquistando-a por inteiro, desde o Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão.
O povo de Israel, liderado por Jefté.
O Arnom é um rio que flui na região da atual Jordânia.
O Jaboque é um rio que flui na região da atual Jordânia.
O "deserto" mencionado nessa passagem se refere à região árida e desabitada que se estende entre a Jordânia e o Mar Morto.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:22
"Agora que o Senhor, o Deus de Israel, expulsou os amorreus da presença do seu povo Israel, queres tu tomá-la?
Jefté disse essa frase.
A frase foi dirigida ao rei dos amonitas.
Os amorreus eram um povo que habitava a região de Canaã antes da chegada dos israelitas.
Os amorreus foram expulsos pelo Senhor, o Deus de Israel.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:23
Acaso não tomas posse daquilo que o teu deus Camos te dá? Da mesma forma tomaremos posse do que o Senhor nosso Deus nos deu.
O autor da passagem bíblica Juízes 11:24 é desconhecido.
A passagem foi escrita durante o período dos juízes em Israel, cerca de 1200 a.C.
Camos é o deus dos amonitas.
Os amonitas adoravam Camos como seu deus principal.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:24
És tu melhor do que Balaque, filho de Zipor, rei de Moabe? Entrou ele alguma vez em conflito com Israel ou lutou com ele?
Jefté fez essa pergunta em Juízes 11:25.
Balaque era o rei de Moabe, um país vizinho de Israel.
Balaque e Israel não tinham uma boa relação, pois Balaque tentou amaldiçoar Israel através do profeta Balaão.
Jefté fez essa pergunta para mostrar que Israel não tinha o hábito de atacar países vizinhos sem motivo.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:25
Durante trezentos anos Israel ocupou Hesbom, Aroer, os povoados ao redor e todas as cidades às margens do Arnom. Por que não os reconquistaste todo esse tempo?
A pergunta foi feita por Jefté, um líder militar de Israel.
Israel estava em um período de conflito com outras nações e tribos.
"Ocupou" significa que Israel tomou posse dessas cidades.
As cidades mencionadas são Hesbom, Aroer e outras cidades às margens do rio Arnom.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:26
Nada fiz contra ti, mas tu estás cometendo um erro, lutando contra mim. Que o Senhor, o Juiz, julgue hoje a disputa entre os israelitas e os amonitas".
O personagem não é especificado, mas presume-se que seja um líder israelita.
A disputa era territorial entre os israelitas e os amonitas.
O personagem acredita que não fez nada contra o outro porque a disputa é sobre território e não pessoal.
O personagem acusa o outro de cometer o erro de lutar contra ele.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:27
Entretanto, o rei de Amom não deu atenção à mensagem de Jefté.
Jefté era um líder militar e juiz de Israel.
A mensagem de Jefté ao rei de Amom era um pedido de paz e cooperação entre os dois povos.
O rei de Amom não deu atenção à mensagem de Jefté porque ele estava determinado a lutar contra Israel.
Jefté e o rei de Amom eram inimigos.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:28
Então o Espírito do Senhor se apossou de Jefté. Este atravessou Gileade e Manassés, passou por Mispá de Gileade, e daí avançou contra os amonitas.
Jefté era um juiz de Israel.
Isso significa que Jefté foi inspirado e capacitado pelo Espírito Santo para liderar o povo de Israel em uma missão.
Gileade e Manassés eram regiões a leste do rio Jordão, onde viviam as tribos de Israel.
Mispá de Gileade era uma cidade em Gileade que servia como um centro administrativo e religioso.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:29
E Jefté fez este voto ao Senhor: "Se entregares os amonitas nas minhas mãos,
Jefté era um dos juízes de Israel.
Os amonitas eram um povo inimigo de Israel.
Jefté fez esse voto para pedir a ajuda de Deus na batalha contra os amonitas.
Deus não respondeu diretamente ao voto de Jefté, mas permitiu que ele vencesse a batalha.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:30
aquele que vier saindo da porta da minha casa ao meu encontro, quando eu retornar da vitória sobre os amonitas, será do Senhor, e eu o oferecerei em holocausto".
O personagem que disse essa frase foi Jefté.
Jefté estava prestes a entrar em batalha contra os amonitas e fez uma promessa a Deus.
Os amonitas eram um povo inimigo de Israel.
"Oferecer em holocausto" significa sacrificar algo ou alguém completamente, como um ato de adoração a Deus.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:31
Então Jefté foi combater os amonitas, e o Senhor os entregou nas suas mãos.
Jefté era um dos juízes de Israel, escolhido por Deus para liderar o povo em tempos de crise.
Os amonitas eram um povo inimigo de Israel, que habitava a região a leste do rio Jordão.
Jefté foi combater os amonitas porque eles estavam invadindo o território de Israel e oprimindo o povo.
Jefté conseguiu vencer os amonitas graças à sua habilidade como guerreiro e à ajuda de Deus.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:32
Ele conquistou vinte cidades, desde Aroer até as vizinhanças de Minite, chegando a Abel-Queramim. Assim os amonitas foram subjugados pelos Israelitas.
Jefte, o líder dos Gileaditas, conquistou as vinte cidades mencionadas em Juízes 11:33.
Vinte cidades foram conquistadas.
A primeira cidade conquistada foi Aroer.
A conquista se estendeu até as vizinhanças de Minite, chegando a Abel-Queramim.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:33
Quando Jefté chegou à sua casa em Mispá, sua filha saiu ao seu encontro, dançando ao som de tamborins. E ela era filha única. Ele não tinha outro filho ou filha.
Jefté era um juiz de Israel.
Sua filha saiu ao seu encontro dançando.
Jefté morava em Mispá.
A filha de Jefté estava dançando alegremente.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:34
Quando a viu, rasgou suas vestes e gritou: "Ah, minha filha! Estou angustiado e desesperado por tua causa, pois fiz ao Senhor um voto que não posso quebrar".
O personagem que está falando é Jefté, um dos juízes de Israel.
O nome da filha que ele está lamentando não é mencionado na passagem.
Jefté fez um voto ao Senhor de que, se ele vencesse a batalha contra os amonitas, ofereceria como sacrifício quem saísse primeiro de sua casa para encontrá-lo.
Jefté não pode quebrar o voto que fez ao Senhor porque ele considera que seria uma quebra de sua palavra e uma falta de fidelidade a Deus.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:35
"Meu pai", respondeu ela, "sua palavra foi dada ao Senhor. Faça comigo o que prometeu, agora que o Senhor o vingou dos seus inimigos, os amonitas. "
A filha de Jefté.
Prometeu sacrificar a primeira pessoa que saísse de sua casa se o Senhor o ajudasse a vencer os amonitas.
Os amonitas.
Ela aceitou a promessa do pai e se preparou para ser sacrificada.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:36
E prosseguiu: "Mas conceda-me dois meses para vagar pelas colinas e chorar com as minhas amigas, porque jamais me casarei".
O personagem que fala essa frase é a filha de Jefté, um juiz de Israel.
Ela está chorando porque seu pai fez um voto a Deus de que, se vencesse uma batalha, sacrificaria o primeiro ser vivo que encontrasse em sua casa, que acabou sendo sua própria filha.
O contexto histórico é a época dos juízes em Israel, um período de instabilidade política e religiosa.
As colinas simbolizam um lugar de solidão e reflexão.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:37
"Vá! ", disse ele. E deixou que ela fosse por dois meses. Ela e suas amigas foram para as colinas e choraram porque ela jamais se casaria.
O personagem principal da passagem bíblica é Jefté, um dos juízes de Israel.
A história se passa durante o período dos juízes, uma época turbulenta na história de Israel, quando o povo frequentemente se afastava de Deus e sofria as consequências disso.
A filha de Jefté estava chorando porque ela havia sido escolhida para cumprir o voto que seu pai havia feito a Deus.
Jefté havia feito um voto a Deus, prometendo que, se Ele lhe desse a vitória sobre os amonitas, ele sacrificaria a primeira pessoa que saísse de sua casa para encontrá-lo.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:38
Passados os dois meses, ela voltou a seu pai, e ele fez com ela o que tinha prometido no voto. Assim, ela nunca deixou de ser virgem. Daí vem o costume em Israel
A personagem principal dessa passagem bíblica é a filha de Jefté.
O pai prometeu a Deus que, se ele lhe desse a vitória na batalha, ele ofereceria como sacrifício a primeira coisa que saísse de sua casa para encontrá-lo.
A filha ficou muito triste ao ouvir a promessa do pai, mas não tentou impedi-lo de cumpri-la.
A filha pediu dois meses para si mesma para que pudesse chorar a sua virgindade e se despedir de suas amigas.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:39
de saírem as moças durante quatro dias, todos os anos, para celebrar a memória da filha de Jefté, o gileadita.
Jefté era um líder militar de Gileade.
Jefté prometeu a Deus que, se ele vencesse a batalha contra os amonitas, ele sacrificaria a primeira coisa que saísse de sua casa para encontrá-lo.
A filha de Jefté é uma personagem anônima na história bíblica, cujo nome não é mencionado.
Jefté sacrificou sua filha como cumprimento de sua promessa a Deus.
História e explicação completa do versículo: juizes 11:40