Marcos 14:41
Voltando pela terceira vez, ele lhes disse: "Vocês ainda dormem e descansam? Basta! Chegou a hora! Eis que o Filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.
Significado do Versículo
"Ele" se refere a Jesus Cristo.
Jesus voltou pela terceira vez para encontrar seus discípulos dormindo novamente.
"Eles" se referem aos discípulos de Jesus.
Os discípulos estavam cansados e não conseguiram ficar acordados para orar com Jesus.
"Basta!" significa que Jesus não pode esperar mais e que a hora de sua prisão e julgamento está próxima.
"Filho do homem" é um título que Jesus usou para se referir a si mesmo, indicando sua humanidade e sua conexão com a profecia do Antigo Testamento.
Jesus está sendo entregue nas mãos dos pecadores para ser preso, julgado e condenado à morte.
Os "pecadores" neste contexto se referem aos líderes religiosos e políticos que conspiraram contra Jesus.
Este versículo mostra a urgência da situação de Jesus e a importância de seus discípulos permanecerem vigilantes e orando.
Podemos aplicar este versículo em nossas vidas hoje, lembrando-nos de permanecer vigilantes em nossa fé e oração, e de não deixar a fadiga ou as distrações nos afastarem de nosso compromisso com Deus.
Explicação de Marcos 14:41
A Hora do Julgamento: A História da Advertência de Jesus aos Discípulos
Em um momento de grande tensão, Jesus estava orando no Monte das Oliveiras, enquanto seus discípulos dormiam. Ele sabia que sua prisão e julgamento estavam próximos, e sua alma estava profundamente angustiada. Ele pediu aos discípulos que vigiassem e orassem com ele, mas eles não conseguiram ficar acordados. Jesus voltou três vezes para encontrá-los dormindo, e finalmente disse: "Vocês ainda dormem e descansam? Basta! Chegou a hora! Eis que o Filho do homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores."
Essa advertência de Jesus foi um momento crucial em sua história. Ele sabia que estava prestes a ser traído por um de seus próprios discípulos e entregue às autoridades romanas. Ele sabia que seria julgado e condenado à morte. Mas ele também sabia que sua morte seria a chave para a salvação da humanidade. Ele estava disposto a sofrer e morrer pelos pecados do mundo, para que todos pudessem ter vida eterna.
Os discípulos, no entanto, não entenderam completamente o que estava acontecendo. Eles ainda estavam sonolentos e confusos. Eles não perceberam a gravidade da situação. Eles não perceberam que a hora do julgamento havia chegado.
Mais tarde naquela noite, Jesus foi preso e levado perante o sumo sacerdote e o conselho dos anciãos. Ele foi acusado de blasfêmia e condenado à morte. Ele foi espancado, zombado e crucificado. Mas ele nunca perdeu a fé em seu Pai Celestial. Ele nunca perdeu a esperança de que sua morte seria a salvação da humanidade.
Hoje, podemos olhar para trás na história e ver a importância da advertência de Jesus aos discípulos. Podemos ver como sua morte e ressurreição mudaram o curso da história. Podemos ver como sua mensagem de amor e perdão ainda ressoa hoje, mais de dois mil anos depois.
Então, quando lemos Marcos 14:41, devemos lembrar da importância desse momento na história de Jesus. Devemos lembrar de sua coragem e determinação em enfrentar o julgamento e a morte. E devemos lembrar que sua morte foi a chave para nossa salvação.
Versões
E, quando voltou pela terceira vez, Jesus lhes disse: — Vocês ainda estão dormindo e descansando! Basta! Chegou a hora; o Filho do Homem está sendo entregue nas mãos dos pecadores.
Quando voltou pela terceira vez, Jesus perguntou: — Vocês ainda estão dormindo e descansando? Basta! Chegou a hora, e o Filho do Homem está sendo entregue nas mãos dos maus.