Atos 14:11
Ao ver o que Paulo fizera, a multidão começou a gritar em língua licaônica: "Os deuses desceram até nós em forma humana! "
Significado do Versículo
Paulo é um dos apóstolos de Jesus Cristo.
Paulo curou um homem que era coxo desde o nascimento.
"Língua licaônica" se refere ao idioma falado pelos habitantes da região de Listra, onde a cena aconteceu.
A multidão ficou impressionada e começou a gritar.
A multidão acreditava que Paulo e Barnabé eram deuses que haviam descido até eles em forma humana por causa do milagre que Paulo havia realizado.
A multidão acreditava que Paulo era Hermes, o mensageiro dos deuses, e que Barnabé era Zeus, o rei dos deuses.
Paulo e Barnabé ficaram chocados e tentaram impedir a multidão de adorá-los como deuses.
Paulo e Barnabé explicaram que eram apenas seres humanos e que não eram deuses. Eles também pregaram o evangelho de Jesus Cristo para a multidão.
A multidão acabou se acalmando e ouvindo a mensagem de Paulo e Barnabé. Muitos se converteram ao cristianismo.
A passagem bíblica mostra a importância de não nos deixarmos levar pelas aparências e de reconhecermos que somente Deus é digno de adoração. Também nos ensina que o evangelho de Jesus Cristo é capaz de transformar vidas e trazer salvação.
Explicação de Atos 14:11
A Multidão se Surpreende com a Aparência de Paulo
Em uma de suas viagens missionárias, Paulo chegou à cidade de Listra, onde pregou a palavra de Deus e curou um homem que era coxo desde o nascimento. Ao ver o que Paulo fizera, a multidão começou a gritar em língua licaônica, acreditando que os deuses haviam descido até eles em forma humana.
Paulo e Barnabé, que estavam presentes no momento, ficaram horrorizados com a reação da multidão e tentaram impedir que as pessoas os adorassem como deuses. Eles explicaram que eram apenas seres humanos como todos os outros e que a cura do coxo havia sido realizada pelo poder de Deus.
No entanto, a multidão não queria ouvir e continuou a adorá-los como deuses. Isso levou Paulo a rasgar suas roupas em sinal de protesto e a gritar para a multidão que eles não eram deuses, mas sim mensageiros de Deus.
Ainda assim, a multidão não se convenceu e continuou a adorá-los. Foi somente quando alguns judeus chegaram à cidade e começaram a difamar Paulo que a multidão mudou de ideia e passou a apedrejá-lo.
Mesmo assim, Paulo não desistiu de sua missão e continuou a pregar a palavra de Deus em outras cidades, enfrentando muitos desafios ao longo do caminho. No final, sua mensagem se espalhou por todo o mundo e se tornou uma das mais influentes da história.
Atos 14:11 é um exemplo da reação das pessoas à pregação de Paulo e da dificuldade que ele enfrentou para ser aceito como um simples mensageiro de Deus. É uma história que nos lembra da importância de não nos deixarmos levar por aparências e de sempre buscarmos a verdade por trás das coisas.
Versões
Quando as multidões viram o que Paulo tinha feito, gritaram em língua licaônica: — Os deuses, em forma de homens, desceram até nós.
Quando o povo viu o que Paulo havia feito, começou a gritar na sua própria língua: — Os deuses tomaram a forma de homens e desceram até nós!