Salmos 114:5
Por que fugir, ó mar? E você, Jordão, por que retroceder?
Significado do Versículo
O contexto histórico desse versículo é provavelmente a história do êxodo, quando Deus abriu o mar Vermelho para que os israelitas pudessem escapar da escravidão no Egito.
O mar é personificado para enfatizar a magnitude do milagre que Deus realizou ao abri-lo para os israelitas.
"Fugir" nesse contexto significa recuar diante da presença poderosa de Deus.
O Jordão é mencionado porque foi outro obstáculo que os israelitas tiveram que atravessar para chegar à Terra Prometida.
O significado espiritual desse versículo é que Deus tem poder sobre a natureza e pode usá-la para cumprir seus propósitos.
Podemos aplicar esse versículo em nossas vidas lembrando que Deus é capaz de superar qualquer obstáculo que enfrentamos.
A mensagem principal desse salmo é que Deus é o Deus da libertação e da salvação.
O salmista usa a linguagem poética para enfatizar a magnitude do milagre que Deus realizou.
Esse versículo se relaciona com a história do êxodo porque descreve a ação poderosa de Deus ao abrir o mar Vermelho e o Jordão para os israelitas.
Esse versículo se relaciona com outras passagens bíblicas que mencionam o mar e o Jordão, como a história de Josué atravessando o Jordão e a história de Jesus acalmando a tempestade no mar da Galileia.
Explicação de Salmos 114:5
A história por trás da pergunta sobre a fuga do mar e o retrocesso do Jordão
Em um dos livros mais antigos e sagrados da humanidade, há um versículo que questiona a fuga do mar e o retrocesso do Jordão. Essa referência bíblica, que tem sido objeto de estudo e interpretação ao longo dos séculos, é uma das mais intrigantes e misteriosas da Bíblia. Mas qual é o significado por trás dessa pergunta?
O versículo em questão, que está presente no Salmo 114:5, é uma das passagens mais enigmáticas da Bíblia. Ele começa com uma pergunta: "Por que fugir, ó mar?" e continua com outra: "E você, Jordão, por que retroceder?". Aparentemente, essas perguntas não têm uma resposta óbvia ou clara, o que tem levado muitos estudiosos a interpretá-las de diferentes maneiras.
Uma das interpretações mais comuns é que essas perguntas são uma referência à libertação dos hebreus da escravidão no Egito, conforme descrito no livro do Êxodo. Segundo essa interpretação, o mar que foge seria o Mar Vermelho, que se abriu para permitir que os hebreus passassem a pé enxuto, enquanto o Jordão que retrocede seria o rio que se abriu para permitir que Josué e os hebreus entrassem na Terra Prometida.
Outra interpretação possível é que essas perguntas são uma metáfora para a vitória de Deus sobre as forças da natureza. Nesse sentido, o mar e o Jordão representariam as forças da natureza que se curvam diante do poder divino, como se estivessem fugindo ou retrocedendo diante da presença de Deus.
Independentemente da interpretação que se dê a esse versículo, o fato é que ele tem sido objeto de reflexão e meditação para muitas pessoas ao longo dos séculos. Para alguns, ele representa a capacidade de Deus de intervir na história humana e de vencer as forças da natureza. Para outros, ele é um lembrete de que, mesmo diante das adversidades, é possível confiar em Deus e seguir em frente.
Em última análise, a história por trás da pergunta sobre a fuga do mar e o retrocesso do Jordão é uma história de fé e esperança. É uma história que nos lembra que, mesmo diante das maiores dificuldades, podemos confiar em Deus e seguir em frente, sabendo que Ele está conosco em todos os momentos. E é uma história que nos convida a refletir sobre o significado mais profundo da vida e da existência humana, e sobre o papel que a fé pode desempenhar em nossas vidas.
Versões
O que lhe aconteceu, ó mar, para que você fugisse assim? E você, Jordão, por que recuou?
Que aconteceu, ó mar, para que você fugisse assim? E, você, rio Jordão, por que parou de correr?