Salmos 114
Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó saiu do meio de um povo de língua estrangeira,
"Quando Israel saiu do Egito" se refere ao êxodo dos israelitas do Egito liderado por Moisés, conforme descrito no livro de Êxodo na Bíblia.
A "casa de Jacó" se refere aos descendentes de Jacó, que também são conhecidos como israelitas.
O "povo de língua estrangeira" se refere aos egípcios, que eram estrangeiros para os israelitas.
O verso se refere a um evento histórico importante na vida dos israelitas, quando eles foram libertados da escravidão no Egito e começaram sua jornada para a terra prometida.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:1
Judá tornou-se o santuário de Deus, Israel o seu domínio.
Este versículo significa que Judá e Israel são lugares especiais para Deus, onde Ele é adorado e onde Ele governa.
Judá é chamado de santuário de Deus porque era onde estava o Templo de Jerusalém, o lugar mais sagrado para os judeus.
Israel é o domínio de Deus porque Ele governa sobre todo o povo de Israel, tanto em Judá quanto nas outras tribos.
O salmista menciona apenas Judá e Israel porque estes eram os lugares mais importantes para Deus na época em que o salmo foi escrito.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:2
O mar olhou e fugiu, o Jordão retrocedeu;
"O mar olhou e fugiu" significa que o mar recuou diante da presença de Deus.
O contexto histórico é a libertação dos israelitas da escravidão no Egito e sua jornada para a Terra Prometida.
O mar fugiu porque Deus dividiu as águas para que os israelitas pudessem atravessá-lo a pé enxuto.
O Jordão é um rio que corre entre a Jordânia e Israel.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:3
os montes saltaram como carneiros, as colinas, como cordeiros.
A linguagem poética é usada aqui para descrever a magnitude e a grandiosidade da ação divina.
"Saltar" é uma metáfora para descrever a ação de Deus na natureza.
A comparação com carneiros e cordeiros destaca a força e a agilidade dos montes e colinas.
As colinas saltando como cordeiros também enfatiza a magnitude da ação divina.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:4
Por que fugir, ó mar? E você, Jordão, por que retroceder?
O contexto histórico desse versículo é provavelmente a história do êxodo, quando Deus abriu o mar Vermelho para que os israelitas pudessem escapar da escravidão no Egito.
O mar é personificado para enfatizar a magnitude do milagre que Deus realizou ao abri-lo para os israelitas.
"Fugir" nesse contexto significa recuar diante da presença poderosa de Deus.
O Jordão é mencionado porque foi outro obstáculo que os israelitas tiveram que atravessar para chegar à Terra Prometida.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:5
Por que vocês saltaram como carneiros, ó montes? E vocês, colinas, porque saltaram como cordeiros?
O autor do Salmo está questionando os montes e colinas.
A comparação com carneiros e cordeiros é uma forma poética de descrever a intensidade do movimento dos montes e colinas.
Os montes e colinas estão saltando como uma forma de celebrar a presença de Deus.
O contexto histórico desse versículo é a libertação do povo de Israel do Egito.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:6
Estremeça na presença do Soberano, ó terra, na presença do Deus de Jacó!
O Salmo 114 faz parte de uma série de salmos que celebram a libertação dos israelitas do Egito e sua jornada através do deserto em direção à Terra Prometida.
O Soberano mencionado no verso 7 é Deus.
"Estremecer" na presença de Deus significa sentir reverência, temor e respeito pela sua santidade e poder.
A terra é chamada de "terra de Jacó" porque Jacó foi um dos patriarcas de Israel e a terra prometida a ele e a seus descendentes é a terra de Israel.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:7
Ele fez da rocha um açude, do rochedo uma fonte.
O contexto deste versículo é o relato da libertação dos israelitas da escravidão no Egito e sua jornada pelo deserto em direção à Terra Prometida.
O "Ele" mencionado neste versículo é Deus.
A "rocha" e o "rochedo" referem-se a formações geológicas naturais.
A rocha pode se tornar um açude quando Deus a transforma em um reservatório de água para saciar a sede dos israelitas no deserto.
História e explicação completa do versículo: salmos 114:8