Mateus 14
Por aquele tempo Herodes, o tetrarca, ouviu os relatos a respeito de Jesus
Herodes era um governante judeu da Galileia e Perea, que governou de 4 a.C. a 39 d.C.
"Tetrarca" significa "governante de um quarto" e se refere a um governante que governa um quarto de um território maior.
Herodes ouviu relatos sobre os ensinamentos e milagres de Jesus.
Herodes e Jesus não tinham uma relação próxima, mas Herodes estava ciente de sua presença e atividades.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:1
e disse aos que o serviam: "Este é João Batista; ele ressuscitou dos mortos! Por isso estão operando nele poderes miraculosos".
Herodes, o tetrarca da Galileia.
João Batista.
João Batista era um profeta que pregava a chegada do Messias e batizava as pessoas como símbolo de arrependimento.
João Batista foi decapitado a pedido de Herodias, esposa de Herodes.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:2
Pois Herodes havia prendido e amarrado João, colocando-o na prisão por causa de Herodias, mulher de Filipe, seu irmão,
Herodes era um governante da região da Galileia na época de Jesus.
Herodes prendeu João por causa de Herodias, que queria se vingar dele por ter falado contra seu casamento com Herodes.
Herodias era a esposa de Herodes Antipas, governante da Galileia.
Herodias era casada com Filipe, irmão de Herodes Antipas.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:3
porquanto João lhe dizia: "Não te é permitido viver com ela".
"Ela" se refere a Herodias, a esposa de Herodes Antipas.
João é João Batista, um profeta que pregava no deserto e que era conhecido por sua pregação sobre o arrependimento e a vinda do Messias.
João diz que não é permitido viver com Herodias porque ela era a esposa de seu irmão, e a lei judaica proibia a relação sexual com a esposa de um irmão.
"Ele" se refere a Herodes Antipas, o governador da Galileia e da Perea.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:4
Herodes queria matá-lo, mas tinha medo do povo, porque este o considerava profeta.
Herodes era um governante romano da Judeia.
Herodes queria matar alguém porque se sentia ameaçado por essa pessoa.
O alvo de Herodes era Jesus Cristo.
Herodes tinha medo do povo porque sabia que eles apoiavam Jesus.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:5
No aniversário de Herodes, a filha de Herodias dançou diante de todos, e agradou tanto a Herodes
Herodes era um governante da Judeia e Herodias era sua cunhada, esposa de seu irmão Filipe.
O evento ocorreu no aniversário de Herodes.
A filha de Herodias não é nomeada na passagem.
Herodes ficou muito satisfeito com a dança da filha de Herodias.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:6
que ele prometeu sob juramento dar-lhe o que ela pedisse.
O "ele" mencionado na passagem é Herodes Antipas.
A mulher que pediu algo sob juramento é a filha de Herodias.
O pedido da mulher foi a cabeça de João Batista em uma bandeja.
Herodes fez essa promessa porque queria agradar a filha de Herodias.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:7
Influenciada por sua mãe, ela disse: "Dá-me aqui, num prato, a cabeça de João Batista".
A pessoa que disse a frase foi Herodias, esposa de Herodes.
Herodias queria a cabeça de João Batista porque ele a havia criticado por se casar com Herodes, que era seu cunhado.
João Batista era um profeta que pregava a mensagem de Deus e criticava os líderes religiosos e políticos da época.
A mãe de Herodias influenciou sua decisão porque ela também havia sido criticada por João Batista e queria se vingar.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:8
O rei ficou aflito, mas, por causa dos juramento e dos convidados, ordenou que lhe fosse dado o que ela pedia
O rei mencionado nesta passagem é Herodes Antipas.
O rei ficou aflito porque fez um juramento diante de seus convidados que prometeu conceder qualquer pedido que a filha de Herodias fizesse.
A pessoa que pediu algo ao rei foi a filha de Herodias.
A filha de Herodias pediu a cabeça de João Batista em um prato.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:9
e mandou decapitar João na prisão.
Herodes Antipas mandou decapitar João na prisão.
João foi preso por denunciar o adultério de Herodes Antipas com Herodias, esposa de seu irmão.
João Batista era um profeta e pregador que preparou o caminho para Jesus.
Não há registro na Bíblia sobre a reação de João à notícia de sua execução.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:10
Sua cabeça foi levada num prato e entregue à jovem, que a levou à sua mãe.
João Batista foi decapitado nessa passagem bíblica.
Herodes Antipas ordenou a decapitação de João Batista.
João Batista foi decapitado por ter criticado o casamento de Herodes Antipas com sua cunhada Herodias.
Os discípulos de João Batista ficaram tristes e foram buscar o corpo de seu mestre para dar-lhe um enterro digno.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:11
Os discípulos de João vieram, levaram o seu corpo e o sepultaram. Depois foram contar isso a Jesus.
Os discípulos de João Batista eram seguidores do profeta que pregava no deserto e batizava as pessoas no rio Jordão.
João Batista foi decapitado por ordem do rei Herodes Antipas.
Os discípulos de João decidiram enterrar o corpo dele por respeito e devoção ao seu mestre.
João Batista era considerado um precursor de Jesus e o batizou no rio Jordão.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:12
Ouvindo o que havia ocorrido, Jesus retirou-se de barco em particular para um lugar deserto. As multidões, ao ouvirem falar disso, saíram das cidades e o seguiram a pé.
Jesus retirou-se de barco em particular para um lugar deserto para descansar e orar.
Jesus foi para um lugar deserto.
As multidões saíram das cidades e o seguiram a pé.
Não há um número específico mencionado na passagem.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:13
Quando Jesus saiu do barco e viu tão grande multidão, teve compaixão deles e curou os seus doentes.
Jesus estava saindo do barco.
Jesus teve compaixão da multidão.
A passagem não especifica quantas pessoas estavam na multidão.
Jesus curou os doentes da multidão.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:14
Ao cair da tarde, os discípulos aproximaram-se dele e disseram: "Este é um lugar deserto, e já está ficando tarde. Manda embora a multidão para que possam ir aos povoados comprar comida".
Os discípulos disseram a Jesus que mandasse a multidão embora para que pudessem comprar comida.
Eles estavam em um lugar deserto.
Os discípulos queriam que Jesus mandasse a multidão embora porque já estava ficando tarde e eles não tinham comida suficiente para alimentar todos.
Não é especificado quantas pessoas estavam presentes.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:15
Respondeu Jesus: "Eles não precisam ir. Dêem-lhes vocês algo para comer".
Jesus viu que as pessoas estavam com fome e queria ajudá-las.
Jesus estava pregando para uma grande multidão e as pessoas ficaram com fome.
Os discípulos estavam presentes quando Jesus disse essa frase.
Os discípulos não tinham comida suficiente para alimentar todas as pessoas.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:16
Eles lhe disseram: "Tudo o que temos aqui são cinco pães e dois peixes".
Os discípulos de Jesus.
Jesus estava em um lugar deserto, onde havia muitas pessoas que o seguiam.
Jesus havia acabado de curar muitos doentes e estava ensinando a multidão.
Eles disseram isso porque não tinham comida suficiente para alimentar a multidão que os seguia.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:17
"Tragam-nos aqui para mim", disse ele.
Jesus disse "Tragam-nos aqui para mim".
Jesus estava falando com seus discípulos.
Jesus pediu que lhe trouxessem cinco pães e dois peixes.
Jesus estava prestes a realizar um milagre alimentando uma multidão com poucos recursos.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:18
E ordenou que a multidão se assentasse na grama. Tomando os cinco pães e os dois peixes e, olhando para o céu, deu graças e partiu os pães. Em seguida, deu-os aos discípulos, e estes à multidão.
Jesus ordenou que a multidão se assentasse na grama.
Jesus tinha cinco pães e dois peixes.
Jesus olhou para o céu e deu graças antes de partir os pães.
Os discípulos deram os pães à multidão.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:19
Todos comeram e ficaram satisfeitos, e os discípulos recolheram doze cestos cheios de pedaços que sobraram.
Todos comeram e ficaram satisfeitos, e sobraram pedaços.
Cinco mil homens, além de mulheres e crianças.
Eles ficaram surpresos e maravilhados com o milagre de Jesus.
Jesus decidiu alimentar a multidão porque tinha compaixão deles.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:20
Os que comeram foram cerca de cinco mil homens, sem contar mulheres e crianças.
A cena descrita em Mateus 14:21 ocorreu em um lugar deserto perto do Mar da Galileia.
Jesus foi responsável por alimentar a multidão.
O alimento oferecido à multidão foi cinco pães e dois peixes.
Jesus se compadeceu da multidão porque viu que eles estavam cansados e famintos.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:21
Logo em seguida, Jesus insistiu com os discípulos para que entrassem no barco e fossem adiante dele para o outro lado, enquanto ele despedia a multidão.
Jesus insistiu para que os discípulos entrassem no barco para que pudessem ir para o outro lado do mar da Galileia.
"Outro lado" se refere à outra margem do mar da Galileia.
Jesus não foi com os discípulos no barco porque ele precisava ficar sozinho para orar.
A multidão foi embora depois que Jesus a despediu.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:22
Tendo despedido a multidão, subiu sozinho a um monte para orar. Ao anoitecer, ele estava ali sozinho,
Jesus subiu sozinho a um monte para orar porque ele queria se afastar da multidão e encontrar um lugar tranquilo para se concentrar em sua oração.
O propósito da oração de Jesus era se comunicar com Deus e buscar orientação e força para cumprir sua missão na Terra.
Jesus escolheu um monte para orar porque era um lugar isolado e tranquilo, onde ele poderia se concentrar em sua oração sem distrações.
"Despedir a multidão" significa que Jesus terminou seu discurso ou ensinamento e enviou as pessoas de volta para suas casas.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:23
mas o barco já estava a considerável distância da terra, fustigado pelas ondas, porque o vento soprava contra ele.
Mateus 14:24 faz parte da narrativa do evangelho em que Jesus caminha sobre as águas e seus discípulos estão em um barco no mar da Galileia.
Os discípulos de Jesus estavam no barco mencionado no versículo.
O barco estava a considerável distância da terra porque os discípulos haviam partido para o outro lado do mar da Galileia, enquanto Jesus ficou para trás para orar.
"Fustigado pelas ondas" significa que o barco estava sendo sacudido pelas ondas do mar.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:24
Alta madrugada, Jesus dirigiu-se a eles, andando sobre o mar.
Não é possível para seres humanos andarem sobre a água, mas Jesus, como Filho de Deus, tinha poder sobre a natureza.
Jesus andou sobre a água para mostrar seu poder divino e fortalecer a fé de seus discípulos.
Jesus caminhou sobre o mar durante a madrugada para evitar ser visto por multidões que o seguiam.
Os discípulos estavam presentes quando Jesus caminhou sobre o mar.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:25
Quando o viram andando sobre o mar, ficaram aterrorizados e disseram: "É um fantasma! " E gritaram de medo.
"Eles" se refere aos discípulos de Jesus que estavam no barco.
"Andando sobre o mar" significa que Jesus estava caminhando sobre a água do mar.
As pessoas ficaram aterrorizadas porque viram algo que parecia impossível e sobrenatural.
Eles pensaram que Jesus era um fantasma porque não conseguiam explicar o que estavam vendo.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:26
Mas Jesus imediatamente lhes disse: "Coragem! Sou eu. Não tenham medo! "
"Eles" se referem aos discípulos de Jesus que estavam em um barco no meio do mar da Galileia.
Jesus está se identificando como o Messias, o Filho de Deus, e encorajando seus discípulos a confiar nele.
As pessoas estavam com medo por causa da tempestade violenta que estava acontecendo e porque viram Jesus andando sobre as águas.
O contexto histórico é a narrativa do milagre de Jesus andando sobre as águas e acalmando a tempestade.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:27
"Senhor", disse Pedro, "se és tu, manda-me ir ao teu encontro por sobre as águas".
Pedro pediu para caminhar sobre as águas para provar sua fé em Jesus e sua confiança nele.
Pedro sabia que era Jesus porque reconheceu sua voz e sua presença.
Jesus permitiu que Pedro caminhasse sobre as águas para fortalecer sua fé e mostrar seu poder divino.
Pedro começou a afundar porque perdeu sua confiança em Jesus e começou a duvidar.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:28
"Venha", respondeu ele. Então Pedro saiu do barco, andou sobre a água e foi na direção de Jesus.
Não, não é possível andar sobre a água naturalmente.
Pedro conseguiu andar sobre a água por causa da sua fé em Jesus.
Pedro começou a afundar porque ele começou a duvidar e perder a sua fé em Jesus.
Essa história nos ensina que a fé em Jesus nos permite fazer coisas que parecem impossíveis.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:29
Mas, quando reparou no vento, ficou com medo e, começando a afundar, gritou: "Senhor, salva-me! "
O personagem principal deste versículo é Pedro, um dos discípulos de Jesus.
Quando Pedro reparou no vento, ele ficou com medo.
Quando Pedro começou a afundar, ele gritou "Senhor, salva-me!".
Pedro chamou Jesus para salvá-lo.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:30
Imediatamente Jesus estendeu a mão e o segurou. E disse: "Homem de pequena fé, porque você duvidou? "
Jesus chamou Pedro de "homem de pequena fé" porque ele duvidou da capacidade de Jesus de mantê-lo seguro enquanto andava sobre a água.
Pedro começou a afundar na água porque ele começou a duvidar da capacidade de Jesus de mantê-lo seguro.
Pedro pediu para andar sobre a água porque ele queria se aproximar de Jesus e experimentar o poder de Deus.
Jesus permitiu que Pedro andasse sobre a água para mostrar a ele e aos outros discípulos que com fé em Deus, tudo é possível.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:31
Quando entraram no barco, o vento cessou.
O contexto desse versículo é a história de Jesus caminhando sobre as águas e Pedro tentando fazer o mesmo.
Jesus e seus discípulos entraram no barco.
Antes de entrarem no barco, Jesus caminhou sobre as águas e Pedro tentou fazer o mesmo, mas começou a afundar.
O vento cessou porque Jesus estava no barco e tinha poder sobre a natureza.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:32
Então os que estavam no barco o adoraram, dizendo: "Verdadeiramente tu és o Filho de Deus".
Os discípulos de Jesus estavam no barco quando o adoraram.
Eles adoraram Jesus porque reconheceram que ele era o Filho de Deus.
"Verdadeiramente tu és o Filho de Deus" significa que os discípulos reconheceram a divindade de Jesus.
Os discípulos sabiam que Jesus era o Filho de Deus por meio dos ensinamentos de Jesus e dos milagres que ele realizou.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:33
Depois de atravessarem o mar, chegaram a Genesaré.
"Atravessarem o mar" significa que Jesus e seus discípulos cruzaram o mar da Galiléia.
O mar mencionado aqui é o mar da Galiléia, também conhecido como mar de Tiberíades.
Genesaré é uma cidade localizada às margens do mar da Galiléia, na região da Galiléia, no norte de Israel.
Jesus e seus discípulos foram para Genesaré para descansar e se recuperar depois de um longo dia de ministério.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:34
Quando os homens daquele lugar reconheceram Jesus, espalharam a notícia em toda aquela região e lhe trouxeram os seus doentes.
Não é especificado quem eram os homens daquele lugar que reconheceram Jesus.
O lugar mencionado no versículo não é especificado.
Não é especificado como os homens reconheceram Jesus.
Os homens espalharam a notícia sobre Jesus provavelmente porque ficaram impressionados com seus ensinamentos e milagres.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:35
Suplicavam-lhe que apenas pudessem tocar na borda do seu manto; e todos os que nele tocaram foram curados.
"Ele" se refere a Jesus Cristo.
As pessoas estavam suplicando para tocar na borda do manto de Jesus porque acreditavam que isso poderia curá-las de suas doenças.
A "borda do manto" se refere à franja que ficava na extremidade do manto de Jesus.
O toque na borda do manto não tinha nenhum poder mágico em si mesmo, mas era a fé das pessoas que as curava.
História e explicação completa do versículo: mateus 14:36