Gênesis 47:25
Eles disseram: "Meu senhor, tu nos salvaste a vida. Visto que nos favoreceste, seremos escravos do faraó".
Significado do Versículo
Os irmãos de José se ofereceram para serem escravos do faraó como uma forma de agradecimento por terem sido salvos da fome e da morte.
Eles agradeceram a José por ser o responsável por trazê-los para o Egito e por ter fornecido alimento e abrigo para eles.
José se tornou poderoso no Egito por causa de sua habilidade em interpretar sonhos e por sua administração eficiente durante os anos de abundância e fome.
O faraó permitiu que os irmãos de José vivessem no Egito porque José era um oficial importante em seu governo e porque ele queria ajudar os irmãos de José.
José provavelmente aconselhou seus irmãos a se tornarem escravos do faraó como uma forma de protegê-los e garantir sua sobrevivência.
A história de José e seus irmãos é uma história de perdão e reconciliação, e a decisão dos irmãos de se tornarem escravos do faraó é um exemplo disso.
Isso nos ensina sobre a importância da lealdade e da gratidão na cultura egípcia antiga.
Essa passagem se relaciona com a história bíblica mais ampla como um exemplo de como Deus pode usar até mesmo situações difíceis para realizar seus planos.
O significado espiritual dessa passagem é que devemos ser gratos por todas as bênçãos que recebemos e estar dispostos a servir e ajudar os outros quando pudermos.
Explicação de Gênesis 47:25
A promessa de escravidão ao faraó: a história por trás de uma referência bíblica
O versículo em questão faz parte do livro de Gênesis, que conta a história da criação do mundo e dos primeiros seres humanos. No capítulo 47, o protagonista é José, filho de Jacó, que havia sido vendido como escravo pelos próprios irmãos e acabou se tornando um importante conselheiro do faraó do Egito.
Na época, o Egito estava passando por uma grande crise, com uma longa seca que havia destruído as plantações e deixado a população faminta. José, que havia interpretado um sonho do faraó sobre a chegada da seca, sugeriu que o governo egípcio armazenasse alimentos durante os anos de fartura para distribuí-los durante a crise.
Assim, José se tornou responsável pelo armazenamento e distribuição de alimentos em todo o Egito, e muitas pessoas de outras regiões acabaram indo até lá em busca de ajuda. Entre elas estavam os irmãos de José, que não o reconheceram e pediram ajuda ao governo egípcio.
José, por sua vez, reconheceu seus irmãos e decidiu ajudá-los, dando-lhes alimentos e abrigo. Mas, em troca, pediu que eles trouxessem toda a família para morar no Egito e se tornassem seus súditos. Os irmãos aceitaram a proposta e, quando Jacó, pai deles, chegou ao Egito, José o apresentou ao faraó.
Foi então que os irmãos de José fizeram a promessa mencionada no versículo: "Meu senhor, tu nos salvaste a vida. Visto que nos favoreceste, seremos escravos do faraó". Eles estavam agradecidos pela ajuda que haviam recebido e dispostos a se submeter ao governo egípcio em troca de proteção e sustento.
No entanto, é importante destacar que a escravidão mencionada nesse versículo não se refere à escravidão como a conhecemos hoje, baseada em raça ou etnia. Na época, a escravidão era uma forma comum de trabalho e muitas pessoas se tornavam escravas por dívidas ou por escolha própria, como forma de garantir proteção e sustento.
Além disso, é importante lembrar que a Bíblia deve ser interpretada dentro do contexto histórico e cultural em que foi escrita, e que muitas passagens podem ter significados diferentes dependendo da época e do lugar em que são lidas.
Em resumo, a referência bíblica Gênesis 47:25 faz parte da história de José e seus irmãos no Egito, e mostra a promessa deles de se tornarem escravos do faraó em troca de proteção e sustento. É importante lembrar que a escravidão na época não era baseada em raça ou etnia, e que a Bíblia deve ser interpretada dentro do contexto histórico e cultural em que foi escrita.
Versões
Eles disseram a José: — O senhor salvou a nossa vida! Que possamos alcançar favor diante de meu senhor e seremos escravos de Faraó.
Eles responderam: — O senhor salvou a nossa vida e tem sido bom para nós. Seremos escravos do rei.