Gênesis 23:4
"Sou apenas um estrangeiro entre vocês. Cedam-me alguma propriedade para sepultura, para que eu tenha onde enterrar a minha mulher".
Significado do Versículo
O estrangeiro é Abraão, o pai da fé e um dos personagens mais importantes do Antigo Testamento.
Ele precisa de uma propriedade para sepultura para enterrar sua esposa, Sara, que acabara de falecer.
A esposa mencionada é Sara, a esposa de Abraão.
Eles estavam vivendo em Canaã na época.
Abraão não tinha sua própria propriedade para sepultura porque ele era um estrangeiro em Canaã e não tinha raízes profundas na região.
Ele pediu aos habitantes locais por uma propriedade porque ele queria enterrar sua esposa de acordo com os costumes locais e para mostrar respeito por ela.
Os habitantes locais responderam positivamente ao pedido de Abraão e ofereceram-lhe uma propriedade para sepultura.
Abraão comprou a propriedade para sepultura dos habitantes locais por um preço justo.
Este evento mostra a importância de honrar os mortos e a importância de ter um lugar adequado para sepultá-los.
Este evento é significativo porque mostra a fidelidade de Deus em cumprir Suas promessas a Abraão e sua descendência, e também prefigura a morte e sepultamento de Jesus Cristo.
Explicação de Gênesis 23:4
A história da busca por um lugar para sepultar a esposa
Abraão estava em uma terra estrangeira, cercado por pessoas que não eram de sua família ou de sua cultura. Ele havia deixado sua terra natal em busca de uma nova vida, seguindo a promessa de Deus de que se tornaria pai de uma grande nação. Mas agora, sua esposa Sarah havia falecido, e ele não tinha um lugar para enterrá-la.
Ele se dirigiu aos líderes locais, pedindo-lhes que lhe vendessem uma propriedade para que pudesse enterrar sua esposa. Ele explicou que era apenas um estrangeiro entre eles, mas que desejava honrar sua esposa e dar-lhe um lugar digno para descansar.
Os líderes locais, impressionados com a sinceridade e a humildade de Abraão, ofereceram-lhe uma propriedade sem custo algum. Eles reconheceram que Abraão era um homem justo e respeitável, e que merecia um lugar para enterrar sua esposa.
Abraão agradeceu a eles e comprou a propriedade, pagando um preço justo. Ele então enterrou sua esposa Sarah lá, e o lugar se tornou um local sagrado para sua família.
Este versículo é um exemplo da importância da honra e do respeito pelos mortos na cultura bíblica. Abraão sabia que era importante dar a sua esposa um lugar digno para descansar, e ele estava disposto a fazer o que fosse necessário para conseguir isso. Ele também demonstrou humildade e respeito pelos líderes locais, reconhecendo que era um estrangeiro em sua terra.
A história de Abraão e Sarah é uma das mais conhecidas da Bíblia, e este versículo é um exemplo da importância que a cultura bíblica dava à honra e ao respeito pelos mortos. Ele também mostra a importância da humildade e do respeito pelos líderes locais, mesmo quando se é um estrangeiro em uma terra estrangeira.
Versões
— Sou estrangeiro e morador entre vocês. Deixem-me adquirir uma sepultura na terra de vocês, para que eu possa sepultar a minha falecida mulher.
— Eu sou um estrangeiro que mora no meio de vocês. Portanto, me vendam um pedaço de terra para que eu possa sepultar a minha mulher.