Gênesis 12:19
Por que disse que ela era sua irmã? Foi por isso que eu a tomei para ser minha mulher. Aí está a sua mulher. Tome-a e vá! "
Significado do Versículo
O rei de Gerar fez essa pergunta ao homem.
A mulher mencionada na passagem é Sarai, esposa de Abrão.
Abrão tomou Sarai como esposa porque acreditava que seria morto se o rei descobrisse que ela era sua esposa.
O rei de Gerar ficou furioso e repreendeu Abrão por ter mentido.
Sarai foi chamada de irmã de Abrão porque eles tinham o mesmo pai, mas mães diferentes.
Abrão e Sarai eram casados, mas Abrão mentiu sobre o relacionamento deles para proteger a si mesmo.
A mentira de Abrão causou problemas e constrangimento para ele e sua esposa.
Sarai provavelmente se sentiu traída e humilhada ao ser entregue ao rei de Gerar.
A passagem ocorre durante a jornada de Abrão e Sarai para a terra de Canaã.
A mensagem principal é que a mentira pode ter consequências graves e que a confiança em Deus é mais importante do que a auto-preservação.
Explicação de Gênesis 12:19
A história da mentira que quase custou a vida de Sarai
Em uma época em que as viagens eram longas e perigosas, o patriarca Abraão e sua esposa Sarai decidiram deixar sua terra natal e partir em busca de uma nova vida. Eles viajaram por muitos dias até chegar ao Egito, onde foram recebidos com desconfiança pelos habitantes locais.
Com medo de serem mortos pelos egípcios, Abraão disse a Sarai para mentir e dizer que era sua irmã. Acreditando que isso os manteria seguros, eles foram levados à presença do faraó, que ficou encantado com a beleza de Sarai e a tomou para si como esposa.
No entanto, Deus não permitiu que a mentira de Abraão passasse impune. Ele enviou pragas ao Egito, fazendo com que o faraó percebesse que Sarai era na verdade a esposa de Abraão. Furioso com a mentira, o faraó expulsou Abraão e Sarai do Egito, mas não sem antes devolvê-la a seu marido.
Abraão aprendeu uma lição importante sobre a importância da honestidade e da confiança em Deus. Ele percebeu que, mesmo em situações difíceis, é melhor confiar em Deus do que mentir para se proteger.
O versículo em questão, Gênesis 12:19, é uma parte importante dessa história. Ele é a resposta do faraó a Abraão quando ele pergunta por que ele mentiu sobre Sarai ser sua irmã. O faraó está irritado com a mentira e ordena que Abraão leve sua esposa e vá embora.
Essa história serve como um lembrete de que a mentira nunca é a solução para nossos problemas. Deus nos chama para sermos honestos e confiarmos nele em todas as situações, mesmo quando parece que mentir pode nos proteger.
Versões
E por que me disse que ela era sua irmã? Foi por isso que a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, aqui está a sua mulher; tome-a e vá embora daqui.
Você disse que ela era sua irmã, e por isso eu casei com ela. Portanto, aqui está a sua mulher; saia daqui com ela!