Zacarias 11:3
Ouçam o gemido dos pastores; os seus formosos pastos foram desvastados. Ouçam o rugido dos leões; pois a rica floresta do Jordão foi destruída.
Significado do Versículo
Os pastores mencionados em Zacarias 11:3 são provavelmente líderes religiosos ou políticos de Israel.
Os formosos pastos que foram desvastados podem ser uma referência à terra de Israel, que foi destruída e deixada em ruínas.
O gemido dos pastores representa a tristeza e o lamento dos líderes de Israel pela destruição da terra.
Os leões mencionados no verso podem ser uma metáfora para os inimigos de Israel que causaram a destruição.
A rica floresta do Jordão pode ser uma referência à beleza e abundância da terra de Israel.
A floresta do Jordão foi destruída por causa da invasão e conquista de Israel por seus inimigos.
O rugido dos leões representa a força e o poder dos inimigos de Israel.
A relação entre os pastores e os leões é que ambos estão sofrendo com a destruição da terra de Israel.
O contexto histórico de Zacarias 11:3 é a destruição de Jerusalém e a conquista de Israel pelos babilônios.
A mensagem geral do verso é que a destruição da terra de Israel trouxe grande sofrimento para seus líderes e para o povo em geral.
Explicação de Zacarias 11:3
A lamentação dos pastores e a destruição da floresta do Jordão
Zacarias 11:3 é uma referência bíblica que remonta a um período de grande agitação na história de Israel. O livro de Zacarias foi escrito durante o período pós-exílico, quando os judeus retornaram do exílio na Babilônia e começaram a reconstruir o templo em Jerusalém. No entanto, a reconstrução não foi fácil, e o povo enfrentou muitos desafios e oposições.
O versículo em questão é uma lamentação sobre a destruição dos pastos e da floresta do Jordão. Os pastores eram uma figura importante na sociedade antiga de Israel, e seus rebanhos eram uma fonte vital de alimento e riqueza. No entanto, esses pastos foram desvastados, e os pastores foram deixados sem nada para alimentar seus animais. A rica floresta do Jordão, que era uma fonte de madeira e outros recursos naturais, também foi destruída.
Essa destruição foi causada por uma série de fatores, incluindo a guerra e a exploração desenfreada dos recursos naturais. Os leões, que eram uma ameaça constante para os pastores e seus rebanhos, também foram afetados pela destruição da floresta e foram forçados a procurar alimento em outros lugares.
A lamentação dos pastores e a destruição da floresta do Jordão são um lembrete poderoso dos efeitos devastadores da guerra e da exploração desenfreada dos recursos naturais. Esses problemas ainda afetam muitas partes do mundo hoje em dia, e é importante lembrar que a destruição do meio ambiente e a violência têm consequências graves e duradouras.
No entanto, o versículo também é uma mensagem de esperança. Zacarias continua a falar sobre um futuro em que Deus irá restaurar a terra e trazer paz e prosperidade para o povo de Israel. Essa mensagem de esperança é uma lembrança de que, mesmo nos momentos mais sombrios, há sempre a possibilidade de um futuro melhor.
Versões
Eis a voz de choro dos pastores, porque a sua glória foi destruída! Eis o rugido dos leõezinhos, porque o orgulho do Jordão foi destruído!
Os pastores gemem e choram, pois os belos pastos foram destruídos. Os leões estão rugindo porque as matas do rio Jordão foram derrubadas.