Salmos 137:1
Junto aos rios da Babilônia nós nos sentamos e choramos com saudade de Sião.
Significado do Versículo
"Nós" se refere aos judeus exilados na Babilônia.
Os "rios da Babilônia" são o Eufrates e o Tigre, que passavam pela cidade.
Sião é uma colina em Jerusalém que se tornou um símbolo da cidade e do povo judeu.
Os personagens estão chorando porque estão longe de sua terra natal e sentem saudade de casa.
Sião é importante para os personagens porque é a terra prometida por Deus ao povo judeu e é o centro de sua religião e cultura.
A passagem foi escrita durante o exílio babilônico, quando muitos judeus foram levados como prisioneiros para a Babilônia.
Em diferentes religiões, essa passagem é interpretada como um lamento pela perda da terra natal e como um apelo à fidelidade a Deus.
Em contextos políticos contemporâneos, essa passagem é usada como um símbolo de resistência e luta por liberdade e independência.
A mensagem principal dessa passagem é a importância da terra natal e da identidade cultural e religiosa.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre o exílio e a restauração do povo judeu, como o livro de Jeremias e o livro de Esdras.
Explicação de Salmos 137:1
A Saudade da Terra Natal: A História Por Trás da Referência Bíblica
O versículo "Junto aos rios da Babilônia nós nos sentamos e choramos com saudade de Sião" é uma das passagens mais conhecidas da Bíblia. Ele é parte do Salmo 137, que foi escrito durante o exílio dos judeus na Babilônia, após a destruição de Jerusalém em 586 a.C. O Salmo 137 é uma lamentação sobre a perda da terra natal e a saudade de Sião, o monte onde ficava o Templo de Jerusalém.
Os judeus foram levados para a Babilônia como prisioneiros de guerra, e lá eles se viram em uma situação completamente diferente daquela a que estavam acostumados. Eles foram forçados a viver em um lugar estrangeiro, cercados por uma cultura e uma religião diferentes. Para eles, a Babilônia era um lugar de exílio e sofrimento, e eles sentiam uma profunda saudade de sua terra natal.
O Salmo 137 é uma expressão dessa saudade. Ele começa com as palavras "Junto aos rios da Babilônia nós nos sentamos e choramos", que são uma imagem poderosa da tristeza e do desespero dos judeus exilados. Eles se sentavam à beira dos rios que cortavam a Babilônia e choravam, lembrando-se de Sião e do Templo que haviam perdido.
O Salmo continua com uma descrição da crueldade dos babilônios, que zombavam dos judeus e os obrigavam a cantar canções de Sião. Os judeus, por sua vez, juravam nunca esquecer de Jerusalém e de sua terra natal, mesmo que isso significasse perder a própria língua ou as próprias mãos.
O Salmo 137 é uma expressão da dor e da saudade dos judeus exilados na Babilônia. Ele mostra como a perda da terra natal pode ser uma experiência traumática e como a saudade pode ser uma força poderosa. Para os judeus, a lembrança de Sião e do Templo era uma fonte de conforto e esperança, mesmo em meio ao exílio e ao sofrimento.
Hoje, o Salmo 137 é lido e cantado em muitas tradições religiosas, incluindo o judaísmo e o cristianismo. Ele é uma lembrança da importância da terra natal e da saudade que sentimos quando estamos longe dela. Ele nos lembra que, mesmo em momentos de dor e sofrimento, podemos encontrar conforto na lembrança daquilo que perdemos e na esperança de um dia voltarmos para casa.
Versões
Às margens dos rios da Babilônia, nós nos assentávamos e chorávamos, lembrando-nos de Sião.
Sentados na beira dos rios da Babilônia, chorávamos quando lembrávamos de Jerusalém.