Rute 3:9

9

"Quem é você? ", perguntou ele. "Sou sua serva Rute", disse ela. "Estenda a sua capa sobre a sua serva, pois o senhor é resgatador. "

Significado do Versículo

O homem não é identificado pelo nome em Rute 3:9.

Rute respondeu à pergunta em Rute 3:9.

Rute pediu ao homem para estender a sua capa sobre ela em Rute 3:9.

Rute era uma serva de Boaz, um parente próximo de seu falecido marido em Rute 3:9.

"Estender a capa" era um gesto simbólico de proteção e compromisso em Rute 3:9.

O "senhor" mencionado em Rute 3:9 é Boaz.

O contexto histórico de Rute 3:9 é a época dos juízes em Israel.

A capa simboliza a proteção e o compromisso em Rute 3:9.

Rute pediu ao homem para estender a capa sobre ela como um sinal de que ele a protegeria e se comprometeria com ela em Rute 3:9.

Rute 3:9 mostra a fé e a coragem de Rute em buscar a proteção e o compromisso de Boaz, e também prefigura a redenção e o amor de Deus por seu povo.

Explicação de Rute 3:9

A Coragem de Rute: Uma História de Redenção

Rute era uma jovem viúva que havia deixado sua terra natal para seguir sua sogra, Noemi, até Belém. Lá, elas viviam em extrema pobreza, dependendo da colheita dos campos para sobreviver. Mas Rute era uma mulher corajosa e trabalhadora, e não desistia facilmente. Foi assim que ela conheceu Boaz, um parente de Noemi e dono de um dos campos onde elas colhiam.

Boaz era um homem respeitado e generoso, que se preocupava com os pobres e os necessitados. Quando soube da história de Rute, ficou comovido e a tratou com bondade e respeito. Mas Rute não estava interessada em um romance com Boaz. Ela sabia que, como parente próximo, ele tinha a responsabilidade de resgatá-la e a Noemi da pobreza e da solidão.

Foi então que Rute teve uma ideia ousada. Ela sabia que Boaz era um homem justo e honrado, e que cumpriria suas obrigações como parente resgatador. Mas ela também sabia que havia outras mulheres que poderiam querer se casar com ele, e que ela não era a única opção. Por isso, ela decidiu agir com coragem e determinação.

Naquela noite, Rute se vestiu com suas melhores roupas e perfumes, e foi até o campo de Boaz. Lá, ela esperou até que ele estivesse dormindo, e então se aproximou dele. Com voz suave e respeitosa, ela se apresentou como sua serva e pediu que ele estendesse sua capa sobre ela, como sinal de que a resgataria da pobreza e da solidão.

Boaz ficou surpreso com a coragem e a determinação de Rute. Ele sabia que ela era uma mulher virtuosa e trabalhadora, e que merecia todo o respeito e a ajuda que ele pudesse oferecer. Por isso, ele estendeu sua capa sobre ela, e prometeu que faria tudo o que pudesse para resgatá-la e a Noemi da pobreza e da solidão.

Assim, Rute se tornou a esposa de Boaz, e juntos eles tiveram um filho, que se tornou o avô do rei Davi. Mas a história de Rute não é apenas uma história de romance e redenção. É também uma história de coragem e determinação, de uma mulher que não desistiu diante das dificuldades, e que confiou em Deus para guiá-la em seu caminho. E é por isso que a história de Rute continua a inspirar e a ensinar a todos nós, até os dias de hoje.

Versões

9

Boaz perguntou: — Quem é você? Ela respondeu: — Sou Rute, a sua serva. Estenda a sua capa sobre esta sua serva, porque o senhor é um resgatador.

9

Ele perguntou: — Quem é você? — Eu sou Rute, a sua empregada! — respondeu ela. — O senhor é nosso parente chegado e por isso tem o dever de me proteger.