Naum 3:2
Ah, o estalo dos chicotes, o barulho das rodas, o galope dos cavalos e o sacudir dos carros de guerra!
Significado do Versículo
O autor do livro de Naum é o profeta Naum.
O livro de Naum foi escrito durante o período do Império Assírio, quando a cidade de Nínive era a capital do império.
O "ah" no início do verso 2 é uma expressão de lamento e tristeza.
Os chicotes mencionados no verso 2 provavelmente se referem aos chicotes usados pelos condutores dos cavalos.
As rodas mencionadas no verso 2 são as rodas dos carros de guerra.
O galope dos cavalos mencionado no verso 2 é o som dos cavalos correndo em alta velocidade.
Os carros de guerra mencionados no verso 2 são veículos usados para transporte de soldados e armas.
O verso 2 descreve a chegada de um exército inimigo, com seus cavalos, carros de guerra e barulho.
A mensagem principal do livro de Naum é que Deus é justo e julgará as nações que se opõem a ele.
Podemos aplicar o livro de Naum em nossas vidas hoje, lembrando-nos de que Deus é justo e que devemos confiar nele em tempos de dificuldade e incerteza.
Explicação de Naum 3:2
O som dos chicotes, rodas, cavalos e carros de guerra na história
Em um dos livros proféticos do Antigo Testamento, há um versículo que descreve um som característico da guerra: "Ah, o estalo dos chicotes, o barulho das rodas, o galope dos cavalos e o sacudir dos carros de guerra!" (Naum 3:2). Essa referência bíblica é uma descrição vívida do barulho que acompanha a marcha de um exército em movimento.
Naum era um profeta que viveu durante o século VII a.C. em Judá, um reino que fazia fronteira com o Império Assírio. A mensagem de Naum era de julgamento contra Nínive, a capital da Assíria, que havia conquistado a cidade de Samaria e levado o povo de Israel para o exílio. Naum profetizou que Deus iria punir a Assíria por seus pecados e que Nínive seria destruída.
O versículo em questão faz parte de uma descrição poética da queda de Nínive. Naum descreve a cidade como uma prostituta, que será exposta e humilhada diante de seus inimigos. Ele usa imagens poderosas para descrever a destruição iminente: "Eis que sou contra ti, diz o Senhor dos Exércitos, e levantarei as tuas saias sobre o teu rosto, e mostrarei as nações a tua nudez, e os reinos a tua vergonha" (Naum 3:5).
O som dos chicotes, rodas, cavalos e carros de guerra é mencionado como parte do ruído da batalha que se aproxima. Naum descreve os soldados assírios marchando em direção a Nínive, com seus cavalos relinchando e seus carros de guerra sacudindo o chão. O som dos chicotes é uma referência aos condutores dos carros, que usavam chicotes para controlar os cavalos e manter os carros em movimento.
Essa descrição sonora é uma forma de evocar a imagem de um exército em marcha, preparando-se para a batalha. O barulho dos cavalos e dos carros de guerra é um sinal de poder e destruição iminente. Naum usa essa imagem para enfatizar a gravidade do julgamento que Deus está prestes a trazer sobre a Assíria.
Embora o versículo em si seja curto, ele é uma parte importante da mensagem de Naum. Ele ajuda a criar uma imagem vívida da queda de Nínive e a enfatizar a justiça divina que está sendo realizada. A referência aos chicotes, rodas, cavalos e carros de guerra é uma forma de trazer à mente a imagem de um exército em movimento e de evocar a sensação de tensão e perigo que acompanha a guerra.
Em resumo, o versículo de Naum 3:2 é uma descrição poética do som dos chicotes, rodas, cavalos e carros de guerra, que acompanha a marcha de um exército em movimento. Essa imagem é uma parte importante da mensagem de Naum, que profetizou a queda de Nínive e a punição da Assíria por seus pecados. A referência aos sons da guerra ajuda a criar uma imagem vívida da destruição iminente e a enfatizar a justiça divina que está sendo realizada.
Versões
Eis o estalo dos açoites, o estrondo das rodas, o galope dos cavalos e os carros que vão saltando!
Escutem o estalo dos chicotes e o barulho das rodas! Aí vêm os cavalos galopando, os carros de guerra vêm correndo!