Marcos 13:14
"Quando vocês virem ‘o sacrilégio terrível’ no lugar onde não deve estar — quem lê, entenda — então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes.
Significado do Versículo
O "sacrifício terrível" é uma referência à profanação do Templo de Jerusalém.
O sacrifício será colocado no Templo de Jerusalém.
A frase "quem lê, entenda" significa que a mensagem é importante e deve ser compreendida corretamente.
Os habitantes da Judéia devem fugir para os montes para escapar da destruição iminente.
A fuga para os montes é uma forma de proteção e segurança.
Os "que estiverem na Judéia" são os habitantes da região.
Podemos nos preparar para esse evento mantendo nossa fé em Deus e seguindo seus mandamentos.
O propósito da profecia é alertar as pessoas sobre a destruição iminente e incentivá-las a se prepararem.
Podemos aprender com essa passagem a importância da vigilância e da obediência a Deus.
Explicação de Marcos 13:14
A profecia sobre o sacrilégio terrível e a fuga para os montes
No livro de Marcos, há uma profecia que tem intrigado muitos estudiosos da Bíblia ao longo dos séculos. Ela está registrada no capítulo 13, versículo 14, e diz o seguinte: "Quando vocês virem ‘o sacrilégio terrível’ no lugar onde não deve estar — quem lê, entenda — então, os que estiverem na Judéia fujam para os montes."
Essa profecia foi dita por Jesus aos seus discípulos, enquanto eles estavam no Monte das Oliveiras, olhando para o Templo de Jerusalém. Jesus havia acabado de falar sobre a destruição do Templo e sobre os sinais que precederiam a sua volta. Ele disse que haveria guerras, terremotos, fome e perseguição, e que muitos falsos profetas surgiriam para enganar as pessoas. E então ele falou sobre o sacrilégio terrível.
O que seria esse sacrilégio terrível? Alguns estudiosos acreditam que se trata da profanação do Templo de Jerusalém, que ocorreu em 167 a.C., quando o rei selêucida Antíoco IV Epifânio ordenou a colocação de uma estátua de Zeus dentro do Templo e a proibição da prática do judaísmo. Outros acreditam que se trata de um evento futuro, que ainda não aconteceu.
De qualquer forma, Jesus disse aos seus discípulos que quando eles vissem esse sacrilégio terrível no lugar onde não deveria estar, eles deveriam fugir para os montes. Isso porque a Judéia seria invadida e destruída, e aqueles que estivessem lá seriam perseguidos e mortos. A fuga para os montes seria a única forma de escapar da morte.
Essa profecia se cumpriu em parte em 70 d.C., quando o exército romano invadiu Jerusalém e destruiu o Templo. Muitos judeus foram mortos ou escravizados, e a cidade ficou em ruínas. Mas alguns estudiosos acreditam que essa profecia ainda terá um cumprimento final, quando o Anticristo se levantar contra Deus e profanar o Templo de Jerusalém novamente.
Independentemente do seu cumprimento final, a profecia de Jesus sobre o sacrilégio terrível e a fuga para os montes nos ensina que devemos estar atentos aos sinais dos tempos e prontos para agir quando a hora chegar. Devemos estar preparados para enfrentar a perseguição e a morte por causa da nossa fé, se necessário, mas também devemos buscar a proteção de Deus e a sabedoria para tomar as decisões certas em momentos de crise.
Versões
— Quando, pois, vocês viremo abominável da desolaçãosituado onde não deve estar (quem lê entenda), então os que estiverem na Judeia fujam para os montes.
E Jesus continuou: — Vocês verão “o grande terror” no lugar onde não deveria estar. (Que o leitor entenda o que isso quer dizer!) Então, os que estiverem na região da Judeia, que fujam para os montes.