Marcos 12:17
Então Jesus lhes disse: "Dêem a César o que é de César e a Deus o que é de Deus". E ficaram admirados com ele.
Significado do Versículo
A pergunta que fizeram a Jesus foi se era lícito pagar imposto a César.
César era o imperador romano na época em que Jesus viveu.
Jesus quis dizer que é necessário cumprir as obrigações civis, como pagar impostos, desde que não sejam contrárias às obrigações religiosas.
Jesus quis dizer que é necessário cumprir as obrigações religiosas, como adorar a Deus e seguir seus mandamentos, acima de qualquer outra obrigação.
As pessoas ficaram admiradas com a resposta de Jesus porque ele conseguiu dar uma resposta que agradou tanto aos fariseus quanto aos herodianos, que eram grupos políticos rivais.
Essa passagem bíblica é importante para os cristãos porque mostra a importância de cumprir tanto as obrigações civis quanto as religiosas.
Essa passagem pode ser aplicada na vida cotidiana como um lembrete de que é necessário equilibrar as obrigações civis e religiosas.
Jesus não defendia uma relação direta entre religião e governo, mas sim a importância de cumprir as obrigações tanto civis quanto religiosas.
Essa passagem pode ser interpretada como uma orientação para cumprir as obrigações civis, como pagar impostos, desde que não sejam contrárias às obrigações religiosas.
Essa passagem pode ser interpretada como uma defesa da separação entre igreja e estado, já que Jesus enfatiza a importância de cumprir tanto as obrigações civis quanto as religiosas.
Explicação de Marcos 12:17
A história da famosa frase de Jesus que surpreendeu a todos
Durante sua jornada pela Terra, Jesus Cristo foi um grande líder religioso que ensinou muitas coisas importantes para seus seguidores. Uma das passagens mais conhecidas da Bíblia é a que fala sobre dar a César o que é de César e a Deus o que é de Deus. Essa frase foi dita por Jesus em um momento muito importante de sua vida, e até hoje é usada como referência para muitas situações.
O contexto em que essa frase foi dita é muito interessante. Jesus estava sendo questionado por alguns fariseus e herodianos, que queriam saber se era certo pagar impostos para o governo romano. Eles esperavam que Jesus dissesse que não era certo, pois isso iria contra a religião judaica, que não permitia a submissão a outros deuses. Mas Jesus foi muito sábio em sua resposta.
Ele pediu que lhe mostrassem uma moeda de imposto, e perguntou de quem era a imagem e a inscrição na moeda. Eles responderam que era de César, o imperador romano. Então Jesus disse: "Dêem a César o que é de César e a Deus o que é de Deus". Com essa frase, Jesus mostrou que não havia problema em pagar impostos para o governo romano, desde que isso não interferisse na adoração a Deus.
Essa resposta deixou os fariseus e herodianos admirados, pois eles não esperavam uma resposta tão sábia e equilibrada. Jesus mostrou que é possível ser fiel a Deus e ao mesmo tempo cumprir as obrigações civis. Essa frase também é uma lição para nós hoje em dia, pois muitas vezes nos deparamos com situações em que precisamos equilibrar nossas obrigações religiosas e civis.
Em resumo, a história da referência bíblica Marcos 12:17 é uma lição de sabedoria e equilíbrio. Jesus ensinou que é possível ser fiel a Deus e ao mesmo tempo cumprir as obrigações civis, e isso é uma lição que podemos aplicar em nossas vidas hoje em dia. A frase "Dêem a César o que é de César e a Deus o que é de Deus" é uma das mais conhecidas da Bíblia, e sua história é uma das mais importantes para entendermos o contexto em que ela foi dita.
Versões
Então Jesus disse: — Deem a César o que é de Césare a Deus o que é de Deus. E muito se admiraram dele.
Então Jesus disse: — Deem ao Imperador o que é do Imperador e deem a Deus o que é de Deus. E eles ficaram admirados com Jesus.