Lucas 6:29
Se alguém lhe bater numa face, ofereça-lhe também a outra. Se alguém lhe tirar a capa, não o impeça de tirar-lhe a túnica.
Significado do Versículo
Oferecer a outra face significa não revidar uma agressão, mas sim responder com amor e perdão.
Significa que devemos ser desapegados de nossos bens e não resistir diante de uma injustiça.
Devemos respeitar as autoridades, mas não devemos obedecer a ordens que vão contra a vontade de Deus.
Podemos reagir diante de injustiças, mas sem violência ou vingança.
Devemos aplicar esse ensinamento com sabedoria e discernimento, buscando sempre a paz e a justiça.
Devemos buscar a paz e o amor, mas também confrontar o mal de forma justa e pacífica.
Explicação de Lucas 6:29
A origem da famosa frase "ofereça a outra face" e sua história
A passagem bíblica que inspirou a frase "Se alguém lhe bater numa face, ofereça-lhe também a outra. Se alguém lhe tirar a capa, não o impeça de tirar-lhe a túnica" é encontrada no Evangelho de Lucas, no capítulo 6, versículo 29. Essa passagem é parte de um sermão de Jesus, conhecido como "Sermão da Planície", que é uma versão mais curta do "Sermão da Montanha", encontrado no Evangelho de Mateus.
A frase "ofereça a outra face" é uma das mais conhecidas e citadas do Novo Testamento, e é frequentemente usada para ilustrar a ideia de não-violência e amor ao próximo. Mas qual é a história por trás dessa passagem?
Para entender melhor, é preciso considerar o contexto histórico e cultural em que Jesus viveu. Na época, a Palestina era uma província romana, e os judeus estavam sob o domínio estrangeiro. Os romanos eram conhecidos por sua brutalidade e opressão, e os judeus frequentemente sofriam abusos e humilhações nas mãos dos soldados romanos.
Nesse contexto, a frase de Jesus sobre oferecer a outra face pode ser entendida como um desafio à lógica da violência e da vingança. Em vez de revidar, Jesus sugere que seus seguidores devem responder com amor e compaixão, mesmo diante da injustiça e da opressão.
Além disso, a frase sobre tirar a capa e a túnica também tem um significado simbólico importante. Na época, a capa era uma peça de roupa externa, usada para proteger do frio e da chuva. Já a túnica era uma peça de roupa interna, usada como roupa de baixo. Tirar a capa era um gesto de desrespeito, mas tirar a túnica era uma afronta ainda maior, pois deixava a pessoa praticamente nua.
Ao dizer que seus seguidores não devem impedir que lhes tirem a túnica, Jesus está novamente desafiando a lógica da vingança e da retaliação. Em vez de se apegar às coisas materiais e à dignidade pessoal, Jesus sugere que seus seguidores devem estar dispostos a renunciar a tudo em nome do amor e da compaixão.
Em resumo, a frase "ofereça a outra face" é um convite à não-violência e à compaixão, mesmo diante da injustiça e da opressão. É um desafio à lógica da vingança e da retaliação, e um convite a renunciar às coisas materiais e à dignidade pessoal em nome do amor ao próximo.
Versões
Ao que lhe bate numa face, ofereça também a outra; e, ao que lhe tirar a capa, deixe que leve também a túnica.
Se alguém lhe der um tapa na cara, vire o outro lado para ele bater também. Se alguém tomar a sua capa , deixe que leve a túnica também.