Lucas 18:37
Disseram-lhe: "Jesus de Nazaré está passando".
Significado do Versículo
Não é especificado quem disse a frase em Lucas 18:37.
As pessoas estavam falando sobre Jesus porque ele era uma figura pública conhecida por seus ensinamentos e milagres.
"Passando" significa que Jesus estava caminhando por um determinado lugar.
A importância de Jesus ser de Nazaré é que isso o identifica como um judeu da Galileia, uma região que era vista como menos importante do que a Judeia (onde ficava Jerusalém).
"Jesus" é uma forma anglicizada do nome hebraico "Yeshua", que significa "salvação".
Algumas pessoas se referem a Jesus como "Jesus de Nazaré" para enfatizar sua origem geográfica e cultural.
As pessoas esperavam que Jesus realizasse milagres ou ensinasse algo importante quando o viam passando.
As pessoas reconheceram que era Jesus que estava passando por causa de sua fama e aparência física.
O contexto geral de Lucas 18:37 é a narrativa da cura de um cego que pede ajuda a Jesus enquanto ele está passando.
Essa passagem se relaciona com o restante do Evangelho de Lucas ao mostrar a popularidade e o poder de Jesus, bem como sua disposição em ajudar os necessitados.
Explicação de Lucas 18:37
A história da identificação de Jesus de Nazaré por um cego
Era um dia quente e ensolarado em Jericó, uma cidade movimentada e agitada no coração da Judeia. As pessoas iam e vinham pelas ruas, cumprindo suas tarefas diárias e realizando negócios. Em meio a essa multidão, um cego estava sentado à beira da estrada, implorando por esmolas. Ele era conhecido pelos moradores locais, que muitas vezes passavam por ele sem dar atenção.
Mas naquele dia, algo diferente aconteceu. O cego ouviu um burburinho crescente na multidão, e perguntou a alguém o que estava acontecendo. A resposta foi rápida: "Jesus de Nazaré está passando".
O cego sabia quem era Jesus - ele já tinha ouvido falar do homem que realizava milagres e curava os doentes. Com um pouco de esperança, ele começou a gritar: "Jesus, filho de Davi, tem misericórdia de mim!".
A multidão tentou calá-lo, mas ele continuou a gritar ainda mais alto. E então, de repente, Jesus parou. Ele pediu que o cego fosse trazido até ele, e quando o homem chegou, Jesus perguntou: "O que você quer que eu faça por você?".
O cego respondeu: "Senhor, que eu possa ver novamente". E Jesus, com compaixão, tocou seus olhos e disse: "Que a sua fé o cure". E imediatamente, o cego recuperou a visão.
As pessoas que testemunharam esse milagre ficaram maravilhadas e começaram a louvar a Deus. E o cego, agora curado, seguiu Jesus, glorificando a Deus.
Esse episódio é registrado no Evangelho de Lucas, no capítulo 18, versículo 37. É uma história poderosa de fé, cura e misericórdia, que mostra como Jesus se importava com as pessoas mais vulneráveis e marginalizadas da sociedade. E é uma lembrança de que, mesmo nos momentos mais difíceis, podemos encontrar esperança e salvação em Jesus Cristo.
Versões
Anunciaram-lhe que Jesus, o Nazareno, estava passando.
— É Jesus de Nazaré que está passando! — responderam.