Lamentações 2:9

9

Suas portas caíram por terra; suas trancas ele quebrou e destruiu. O seu rei e os seus líderes foram exilados para diferentes nações, e a lei já não existe; seus profetas já não recebem visões do Senhor.

Significado do Versículo

O "ele" se refere ao inimigo que invadiu a cidade de Jerusalém.

O contexto histórico é a destruição de Jerusalém pelos babilônios em 586 a.C.

O rei e os líderes foram exilados como parte da política de dominação dos babilônios.

A lei era fundamental para a vida do povo de Deus, pois estabelecia as normas de conduta e a relação com Deus.

Os profetas já não recebem visões do Senhor porque Deus se afastou do povo devido à sua infidelidade.

Os profetas mencionados são os que anunciaram a destruição de Jerusalém e o exílio do povo.

"Suas portas caíram por terra" significa que a cidade foi invadida e destruída.

As trancas quebradas simbolizam a vulnerabilidade e a falta de proteção da cidade.

Isso revela que o povo de Deus estava em uma situação de desespero e abandono.

Explicação de Lamentações 2:9

A queda de Jerusalém e a destruição do Templo Sagrado

A referência bíblica Lamentações 2:9 descreve um momento trágico na história de Jerusalém, quando a cidade foi invadida e destruída pelos babilônios. O versículo fala sobre as portas da cidade que foram derrubadas, as trancas que foram quebradas e a lei que deixou de existir. Além disso, o rei e os líderes foram exilados para diferentes nações e os profetas já não recebiam visões do Senhor.

A história por trás desse versículo começa no ano 587 a.C., quando o rei Nabucodonosor II liderou uma invasão à Judéia, que culminou na queda de Jerusalém e na destruição do Templo Sagrado. Durante o cerco, a cidade sofreu uma grande escassez de alimentos e água, o que levou à morte de muitos habitantes. Finalmente, os babilônios conseguiram invadir a cidade e destruir o Templo, que era o centro da vida religiosa e cultural dos judeus.

Após a destruição, muitos judeus foram levados para o exílio na Babilônia, incluindo o rei Zedequias e os líderes religiosos e políticos da época. A lei e a ordem foram abaladas, e os profetas já não recebiam mais visões do Senhor. A cidade de Jerusalém ficou em ruínas, com suas portas e trancas quebradas, e a população remanescente foi deixada para trás para lidar com as consequências da invasão.

O livro de Lamentações, do qual o versículo faz parte, é uma coleção de poemas que descrevem a tristeza e o luto dos judeus após a queda de Jerusalém. Os poemas são atribuídos ao profeta Jeremias, que testemunhou a destruição da cidade e a deportação de seu povo. Os versículos refletem a dor e o sofrimento dos judeus que perderam sua terra, seu Templo e sua identidade como nação.

Apesar da destruição, a história de Jerusalém não acabou ali. Os judeus que foram exilados na Babilônia mantiveram sua fé e sua cultura, e eventualmente retornaram a Jerusalém para reconstruir o Templo e a cidade. A história de Jerusalém é uma história de resiliência e perseverança, e o versículo de Lamentações 2:9 é um lembrete da importância de valorizar e proteger o que é sagrado e precioso em nossas vidas.

Versões

9

Os seus portões caíram por terra; ele quebrou e despedaçou as suas trancas. O seu rei e os seus príncipes estão entre as nações onde já não vigora a lei; os seus profetas não recebem mais visões do Senhor . Iode —

9

Os portões da cidade estão enterrados no entulho, e as suas trancas foram despedaçadas. O rei e as autoridades estão espalhados pelas nações pagãs. Não se ensina mais a lei , e os profetas não recebem mais visões de Deus, o Senhor .