Juízes 5:14
Alguns vieram de Efraim, das raízes de Amaleque; Benjamim estava com o povo que seguiu você. De Maquir desceram comandantes; de Zebulom, os que levam a vara de oficial.
Significado do Versículo
Os personagens mencionados são tribos de Israel.
Os que vieram de Efraim vieram das raízes de Amaleque.
Efraim e Amaleque tinham uma relação de inimizade.
A tribo de Benjamim estava com o povo que seguiu o líder mencionado na passagem.
Os comandantes desceram de Maquir.
A "vara de oficial" era um símbolo de autoridade e liderança.
Maquir era um descendente de José, filho de Jacó.
Essas tribos foram mencionadas porque estavam entre as que apoiaram o líder mencionado na passagem.
O contexto histórico é a história de Israel no período dos juízes, quando o povo estava em constante luta contra seus inimigos.
Podemos aprender sobre a importância de ter líderes fortes e unidos para alcançar a vitória.
Explicação de Juízes 5:14
A história da divisão das tribos de Israel e a liderança de Débora
A Bíblia conta a história de um povo que foi dividido em doze tribos, cada uma com suas particularidades e líderes. Em um período de opressão, a tribo de Israel clamou por um líder que pudesse libertá-los dos inimigos que os cercavam. Foi então que Débora, uma mulher sábia e corajosa, foi escolhida para liderar o povo.
Em sua liderança, Débora convocou os líderes das tribos para se unirem em uma batalha contra os cananeus que os oprimiam. Alguns líderes responderam ao chamado, enquanto outros se recusaram a participar. O versículo em questão fala sobre as tribos que se juntaram à luta.
Alguns líderes vieram da tribo de Efraim, que tinha raízes em Amaleque, um antigo inimigo de Israel. A tribo de Benjamim também se juntou à luta, seguindo a liderança de Débora. A tribo de Maquir enviou seus comandantes para a batalha, enquanto a tribo de Zebulom enviou seus oficiais.
A união das tribos lideradas por Débora foi vitoriosa e os cananeus foram derrotados. A liderança de Débora foi tão importante que ela é considerada uma das juízas de Israel, uma figura de destaque na história do povo.
O versículo em questão é um exemplo da diversidade das tribos de Israel e da importância da união em momentos de dificuldade. A liderança de Débora mostrou que, mesmo em um contexto patriarcal, uma mulher pode ser escolhida por Deus para liderar seu povo.
Versões
De Efraim, cujas raízes estão na antiga região de Amaleque, desceram guerreiros; depois de você, ó Débora, seguiu Benjamim com seus povos; de Maquir desceram comandantes, e, de Zebulom, os que levam a vara de comando.
Eles saíram de Efraim e foram para o vale, atrás da tribo de Benjamim e do seu povo. De Maquir desceram os comandantes, e de Zebulom vieram os oficiais.