Juízes 21:10

10

Então a comunidade enviou doze mil homens de guerra com instruções para irem a Jabes-Gileade e matarem à espada todos os que viviam lá, inclusive mulheres e crianças.

Significado do Versículo

O motivo foi a vingança pela morte das filhas de Israel em um festival.

Doze mil homens de guerra foram enviados.

A instrução foi matar à espada todos os habitantes de Jabes-Gileade.

As mulheres e crianças foram incluídas porque eram consideradas parte da comunidade e, portanto, responsáveis pela morte das filhas de Israel.

Os homens de guerra mataram todos os habitantes de Jabes-Gileade, exceto as virgens que foram dadas aos homens de Benjamim.

Essa passagem se relaciona com outras histórias bíblicas de violência, como a de Sodoma e Gomorra.

A mensagem dessa passagem é controversa e pode ser interpretada de diferentes maneiras, mas muitos acreditam que ela mostra a crueldade e injustiça da vingança e da violência.

Explicação de Juízes 21:10

A história da comunidade que enviou homens para matar todos em Jabes-Gileade

Em um dos episódios mais sangrentos da Bíblia, uma comunidade envia doze mil homens de guerra para Jabes-Gileade com a missão de matar todos os que viviam lá, incluindo mulheres e crianças. Essa história é contada no livro de Juízes, que narra a história de Israel após a morte de Josué.

O versículo em questão é o capítulo 21, versículo 10, e é o desfecho de uma história que começa no capítulo anterior. Lá, é contado que uma tribo de Israel, os benjamitas, havia cometido um crime terrível: eles haviam estuprado e matado uma mulher de outra tribo. As outras tribos de Israel se uniram para punir os benjamitas, mas eles se recusaram a entregar os culpados.

A guerra que se seguiu foi sangrenta e os benjamitas foram quase exterminados. No final, restaram apenas seiscentos homens, todos escondidos em uma cidade chamada Jabes-Gileade. As outras tribos de Israel decidiram que não queriam deixar os benjamitas sem mulheres, então enviaram uma delegação para negociar a paz.

No entanto, as tribos de Israel haviam feito um voto solene de não dar suas filhas em casamento para os benjamitas. Sem saber o que fazer, eles decidiram que a solução seria matar todos os homens de Jabes-Gileade e dar suas filhas para os sobreviventes. E assim foi feito: os doze mil homens foram enviados com instruções para matar todos, inclusive mulheres e crianças.

A história é chocante e difícil de entender. Como pode uma comunidade que se considera escolhida por Deus para ser um exemplo de justiça e amor ao próximo cometer um ato tão terrível? É importante lembrar que a Bíblia é um livro escrito por seres humanos, e que esses seres humanos muitas vezes falharam em seguir os ensinamentos de Deus.

Além disso, é importante lembrar que a Bíblia não é um livro que deve ser lido ao pé da letra. Muitas vezes, os versículos devem ser interpretados dentro do contexto histórico e cultural em que foram escritos. A história de Juízes é um exemplo disso: ela foi escrita em uma época em que a violência era comum e a vida humana não era valorizada como é hoje.

O versículo em questão é um lembrete de que a Bíblia não é um livro fácil de entender. Ela contém histórias que podem ser difíceis de aceitar e que nos desafiam a pensar sobre o que realmente significa ser um seguidor de Deus. Mas, ao mesmo tempo, ela contém ensinamentos que podem nos ajudar a viver uma vida mais plena e significativa. Cabe a cada um de nós buscar o entendimento e a sabedoria necessários para interpretá-la de maneira correta e aplicá-la em nossa vida diária.

Versões

10

Por isso, a congregação mandou para lá doze mil homens dos mais valentes e lhes ordenou, dizendo: — Vão e matem os moradores de Jabes-Gileade a fio de espada, tanto homens como mulheres e crianças.

10

Então todos concordaram em mandar para lá doze mil homens, dos mais corajosos, com estas ordens: — Vão e matem os moradores de Jabes-Gileade, tanto homens como mulheres e crianças.