Juízes 19:11
Quando estavam perto de Jebus e já se findava o dia, o servo disse a seu senhor: "Venha. Vamos parar nesta cidade dos jebuseus e passar a noite aqui".
Significado do Versículo
Os personagens mencionados nesta passagem bíblica são um servo e seu senhor.
Eles estavam perto de Jebus quando o servo sugeriu parar na cidade dos jebuseus.
O objetivo do servo ao sugerir parar na cidade dos jebuseus era passar a noite lá.
O servo sugeriu parar na cidade dos jebuseus especificamente porque era uma cidade próxima e disponível.
Já se findava o dia quando o servo sugeriu parar na cidade dos jebuseus.
A cidade dos jebuseus é mencionada em outras passagens bíblicas como uma cidade importante na história de Israel.
Explicação de Juízes 19:11
A história por trás da sugestão de parar em Jebus ao cair da noite
Em uma jornada longa e cansativa, um servo e seu senhor se aproximavam da cidade de Jebus. O sol já começava a se pôr e a noite se aproximava rapidamente. O servo, preocupado com o bem-estar de seu senhor, sugeriu que parassem na cidade dos jebuseus para passar a noite.
O senhor, confiando em seu servo, concordou com a sugestão e juntos entraram na cidade. Eles procuraram por um lugar para descansar e encontraram um homem idoso que gentilmente os convidou para ficar em sua casa.
No entanto, a noite não seria tranquila. Um grupo de homens da cidade cercou a casa do idoso, exigindo que ele entregasse o senhor para que pudessem abusar sexualmente dele. O idoso, desesperado, ofereceu sua filha virgem em troca da segurança do senhor.
Os homens não aceitaram a oferta e continuaram a pressionar pela entrega do senhor. Então, o senhor tomou uma decisão chocante. Ele entregou sua concubina aos homens, permitindo que eles a estuprassem e a matassem.
Na manhã seguinte, o senhor encontrou o corpo da concubina na porta da casa do idoso. Ele a levou de volta para casa e cortou seu corpo em doze pedaços, enviando um pedaço para cada tribo de Israel como um testemunho do terrível crime cometido em Jebus.
O versículo em questão, Juízes 19:11, é apenas o começo dessa história trágica e perturbadora. Ele é um lembrete da importância de sermos cuidadosos em nossas escolhas e de confiarmos em pessoas de confiança em momentos de incerteza. Também é um alerta para as consequências terríveis que podem ocorrer quando a violência e a crueldade são permitidas a prosperar.
Versões
Quando chegaram perto de Jebus, o dia já estava chegando ao fim. Então o servo disse a seu senhor: — Venha, vamos sair da estrada e entrar nessa cidade dos jebuseus e passemos ali a noite.
Mas o levita não quis passar lá mais outra noite e partiu de viagem com a sua concubina, levando dois jumentos arreados. Já era quase noite quando chegaram perto da cidade de Jebus, isto é, Jerusalém. Então o empregado disse ao patrão: — Por que não paramos e passamos a noite nesta cidade dos jebuseus ?