Josué 13:3
desde o rio Sior, próximo ao Egito, até o território de Ecrom, ao norte, todo esse território considerado cananeu. Abrange a região dos aveus, isto é, dos cinco chefes filisteus, governantes de Gaza, de Asdode, de Ascalom, de Gate e de Ecrom.
Significado do Versículo
O rio Sior é um rio que flui no norte do Egito, perto da fronteira com Israel.
Ecrom era uma cidade cananeia localizada ao norte de Gaza.
"Todo esse território considerado cananeu" se refere à região que estava sob o domínio dos cananeus.
Os aveus eram um povo que habitava a região costeira de Canaã.
Os cinco chefes filisteus mencionados em Josué 13:3 eram governantes das cidades de Gaza, Asdode, Ascalom, Gate e Ecrom.
A região governada pelos chefes filisteus mencionados em Josué 13:3 era a costa mediterrânea de Canaã.
Gaza era uma cidade costeira localizada ao sul de Ecrom.
Asdode era uma cidade costeira localizada ao norte de Gaza.
Ascalom era uma cidade costeira localizada ao norte de Asdode.
Gate era uma cidade costeira localizada ao norte de Ascalom.
Explicação de Josué 13:3
A delimitação territorial dos cananeus e a presença dos filisteus
A passagem bíblica em questão traz uma importante delimitação territorial dos cananeus, que se estendia desde o rio Sior, próximo ao Egito, até o território de Ecrom, ao norte. Essa região abrangia também o território dos aveus, que eram os cinco chefes filisteus, governantes de Gaza, de Asdode, de Ascalom, de Gate e de Ecrom.
A história por trás dessa referência bíblica remonta a um período em que os hebreus, liderados por Josué, haviam conquistado diversas cidades e territórios na região de Canaã, conforme relatado no livro de Josué. No entanto, ainda havia muitas áreas a serem conquistadas, e a delimitação territorial dos cananeus era uma forma de orientar os hebreus em sua jornada.
Os filisteus, por sua vez, eram um povo que habitava a região costeira de Canaã, e que se tornou um grande desafio para os hebreus. Eles eram conhecidos por sua habilidade em trabalhar com metais e por sua força militar, o que os tornava uma ameaça constante para os hebreus.
A presença dos filisteus na região dos aveus, mencionada no versículo, indica que eles haviam conquistado essas cidades e estavam estabelecidos ali como governantes. Isso tornava ainda mais difícil a tarefa dos hebreus em conquistar essas áreas, já que teriam que enfrentar a resistência dos filisteus.
Apesar desses desafios, os hebreus continuaram sua jornada em direção à conquista de Canaã, seguindo as orientações de Josué. Eles enfrentaram muitas batalhas e desafios ao longo do caminho, mas, com a ajuda de Deus, conseguiram conquistar muitas cidades e territórios.
A referência bíblica em Josué 13:3 é, portanto, uma importante indicação geográfica e histórica da região de Canaã na época em que os hebreus estavam em sua jornada de conquista. Ela também destaca a presença dos filisteus na região, que se tornaram uma grande ameaça para os hebreus e que foram responsáveis por muitas batalhas e conflitos ao longo da história.
Versões
desde Sior, que está diante do Egito, até o limite de Ecrom, para o norte, que se considera como dos cananeus; cinco governantes dos filisteus: o de Gaza, o de Asdode, o de Asquelom, o de Gate e o de Ecrom; e os aveus,
(Essa terra, que vai desde o riacho de Sior, na divisa do Egito, até a divisa de Ecrom, no Norte, pertencia aos cananeus; os governadores dos filisteus viviam nas cidades de Gaza, Asdode, Asquelom, Gate e Ecrom.) Falta conquistar a terra de Avim,