João 11:54
Por essa razão, Jesus não andava mais publicamente entre os judeus. Ao invés disso, retirou-se para uma região próxima do deserto, para um povoado chamado Efraim, onde ficou com os seus discípulos.
Significado do Versículo
Jesus deixou de andar publicamente entre os judeus porque eles estavam procurando uma maneira de matá-lo.
A expressão "região próxima do deserto" se refere a uma área desabitada e pouco povoada.
O povoado onde Jesus se retirou chama-se Efraim.
É possível que Jesus tenha escolhido Efraim como seu lugar de descanso por ser um local tranquilo e afastado da agitação das cidades.
Os judeus ficaram preocupados com a retirada de Jesus para Efraim, pois temiam que ele pudesse estar planejando algo contra eles.
A retirada de Jesus para Efraim pode ser vista como um momento de reflexão e descanso antes de sua morte iminente.
Essa passagem se relaciona com o contexto geral do Evangelho de João, que apresenta Jesus como o Filho de Deus que veio ao mundo para salvar a humanidade.
Explicação de João 11:54
A decisão de Jesus de se retirar para Efraim
Após realizar diversos milagres e pregar a palavra de Deus por toda a região, Jesus começou a sentir a pressão dos líderes religiosos judeus, que se sentiam ameaçados por sua popularidade e ensinamentos. Por essa razão, Jesus decidiu não andar mais publicamente entre os judeus e se retirou para uma região próxima do deserto, para um povoado chamado Efraim, onde ficou com seus discípulos.
Efraim era uma cidade pequena e tranquila, localizada a cerca de 25 km a nordeste de Jerusalém. A cidade era conhecida por ser um refúgio para aqueles que queriam se afastar da agitação da cidade grande e viver uma vida mais simples e pacífica. Foi para lá que Jesus decidiu ir, em busca de um lugar onde pudesse descansar e continuar a ensinar seus discípulos.
A decisão de Jesus de se retirar para Efraim não foi uma escolha fácil. Ele sabia que, ao se afastar da cidade, estaria se colocando em uma posição mais vulnerável e que poderia ser alvo de ataques de seus inimigos. No entanto, ele também sabia que precisava de um tempo para se concentrar em sua missão e se preparar para o que estava por vir.
Durante sua estadia em Efraim, Jesus continuou a ensinar seus discípulos e a realizar milagres, mas de uma maneira mais discreta e reservada. Ele não queria chamar a atenção para si mesmo e, por isso, evitava grandes multidões e locais públicos.
A decisão de Jesus de se retirar para Efraim também teve um significado simbólico. Ao se afastar da cidade e se refugiar em uma cidade menor e mais tranquila, Jesus estava mostrando que o Reino de Deus não é algo grandioso e imponente, mas sim algo simples e humilde, que pode ser encontrado em qualquer lugar, desde que se tenha fé.
Em resumo, o versículo João 11:54 nos mostra a decisão de Jesus de se retirar para Efraim, em busca de um lugar onde pudesse descansar e se concentrar em sua missão. Essa decisão não foi fácil, mas foi necessária para que Jesus pudesse continuar a ensinar seus discípulos e se preparar para o que estava por vir. Além disso, a escolha de Efraim como local de refúgio teve um significado simbólico, mostrando que o Reino de Deus pode ser encontrado em qualquer lugar, desde que se tenha fé.
Versões
Assim sendo, Jesus já não andava publicamente entre os judeus, mas retirou-se para uma região vizinha ao deserto, para uma cidade chamada Efraim, onde permaneceu com os discípulos.
Por isso ele já não andava publicamente na Judeia, mas foi para uma região perto do deserto, a uma cidade chamada Efraim, e ficou ali com os seus discípulos.