Jeremias 50:9
Vejam! Eu mobilizarei e trarei contra a Babilônia uma coalizão de grandes nações do norte. Elas tomarão posição de combate contra ela e a conquistarão. Suas flechas serão como guerreiros bem treinados, que não voltam de mãos vazias.
Significado do Versículo
Jeremias 50:9 faz parte de uma profecia de julgamento contra a Babilônia, que foi escrita durante o exílio babilônico dos judeus.
O autor de Jeremias 50:9 é o profeta Jeremias.
O destinatário original de Jeremias 50:9 eram os judeus exilados na Babilônia.
"Coalizão de grandes nações do norte" em Jeremias 50:9 se refere a uma aliança de nações que se unem para lutar contra a Babilônia.
As nações do norte mencionadas em Jeremias 50:9 incluem a Pérsia, a Média e a Elão.
Essas nações estão lutando contra a Babilônia em Jeremias 50:9 porque a Babilônia havia conquistado e oprimido muitos povos, incluindo os judeus.
As flechas mencionadas em Jeremias 50:9 simbolizam a força e a habilidade dos inimigos da Babilônia em combate.
"Guerreiros bem treinados" em Jeremias 50:9 se refere a soldados experientes e habilidosos em batalha.
O vencedor na batalha mencionada em Jeremias 50:9 é a coalizão de nações do norte.
A mensagem principal de Jeremias 50:9 é que Deus está usando as nações do norte como instrumentos de julgamento contra a Babilônia por causa de sua maldade e opressão.
Explicação de Jeremias 50:9
A profecia da queda da Babilônia diante de uma coalizão de nações do norte
Há muito tempo atrás, em um período de grande agitação política e conflito, um profeta chamado Jeremias recebeu uma visão de Deus. Nessa visão, Deus lhe mostrou a queda iminente da grande cidade da Babilônia, que na época era um dos impérios mais poderosos do mundo antigo. Deus disse a Jeremias que ele iria mobilizar uma coalizão de nações do norte para atacar a Babilônia e conquistá-la.
Essa coalizão seria formada por guerreiros bem treinados, que seriam como flechas afiadas e precisas, capazes de atingir seus alvos com grande habilidade. Eles não voltariam de mãos vazias, mas trariam consigo a vitória sobre a Babilônia.
Jeremias transmitiu essa mensagem ao povo de Judá, que na época estava sob o domínio da Babilônia. Ele alertou-os de que a queda da Babilônia era inevitável e que eles deveriam se preparar para o que estava por vir. Ele também disse que Deus estava usando essa coalizão de nações para punir a Babilônia por seus pecados e injustiças.
A profecia de Jeremias se cumpriu alguns anos depois, quando o império persa liderado por Ciro conquistou a Babilônia em 539 a.C. A coalizão de nações do norte que Jeremias havia previsto incluía os medos, persas e outros povos que se uniram para derrubar o império babilônico.
A queda da Babilônia foi um evento significativo na história antiga, marcando o fim de um império e o início de uma nova era. A profecia de Jeremias foi um lembrete poderoso de que Deus está no controle da história e que ele usa as nações e os indivíduos para cumprir seus propósitos.
Hoje, a mensagem de Jeremias continua a ser relevante para nós. Ela nos lembra que Deus é soberano e que ele tem um plano para a história humana. Ela também nos lembra que a justiça de Deus prevalecerá, mesmo quando parece que o mal está triunfando. Podemos confiar em Deus e em suas promessas, sabendo que ele está trabalhando em todas as coisas para o bem daqueles que o amam.
Versões
Porque eis que eu suscitarei e farei vir contra a Babilônia um conjunto de grandes nações da terra do Norte, e se porão em ordem de batalha contra ela; assim ela será tomada. As flechas deles serão como guerreiros bem treinados que nunca voltam de mãos vazias.
Pois levantarei no Norte um grupo de nações fortes e farei com que ataquem a Babilônia. Essas nações ficarão em linha de batalha para lutar contra a cidade e a conquistarão. Os seus soldados atiram flechas como bons caçadores que nunca erram o alvo.