Jeremias 13:11

11

Assim como um cinto se apega à cintura de um homem, da mesma forma fiz com que toda a comunidade de Israel e toda a comunidade de Judá se apegasse a mim, para que fosse o meu povo para o meu renome, louvor e honra. Mas eles não me ouviram", declara o Senhor.

Significado do Versículo

Jeremias profetizou durante o período de declínio e queda do reino de Judá, antes da destruição de Jerusalém pelos babilônios em 586 a.C.

O "homem" mencionado no versículo é uma metáfora para o povo de Deus.

"Apegar" significa unir-se firmemente a algo ou alguém.

A "comunidade de Israel" refere-se às doze tribos de Israel, enquanto a "comunidade de Judá" refere-se ao reino de Judá.

Ser "o povo de Deus" significa ser escolhido por Deus para ser seu povo especial e obedecer a seus mandamentos.

O "renome" de Deus é sua reputação e glória.

Deus quer que seu povo seja para seu renome para que o mundo saiba que ele é o verdadeiro Deus e seja glorificado através de seu povo.

O povo de Deus não ouviu a Deus porque se afastou dele e seguiu outros deuses e práticas pecaminosas.

A mensagem principal do versículo é que Deus quer que seu povo se apegue a ele e o obedeça para que ele seja glorificado através deles.

Podemos aplicar esse versículo em nossas vidas hoje, lembrando-nos de nos apegarmos a Deus e obedecê-lo, para que ele seja glorificado através de nossas vidas.

Explicação de Jeremias 13:11

O cinto que simboliza a comunhão entre Deus e Israel

A Bíblia é uma fonte inesgotável de ensinamentos e histórias que nos ajudam a compreender a natureza humana e a relação do homem com Deus. Um dos versículos mais impactantes do livro de Jeremias é o capítulo 13, versículo 11, que fala sobre a comunhão entre Deus e o povo de Israel.

Segundo a narrativa bíblica, Deus pediu a Jeremias que comprasse um cinto de linho e o colocasse em sua cintura, sem lavá-lo. Depois de um tempo, Deus ordenou que Jeremias fosse até o rio Eufrates e escondesse o cinto em uma fenda de uma rocha. Algum tempo depois, Deus pediu que Jeremias fosse buscar o cinto e, para sua surpresa, ele estava apodrecido e inútil.

Foi então que Deus explicou o significado daquele ato simbólico. Assim como o cinto se apega à cintura de um homem, Deus havia feito com que toda a comunidade de Israel e Judá se apegasse a Ele, para que fossem Seu povo para Seu renome, louvor e honra. Mas o povo não havia ouvido a voz de Deus e se afastado Dele, assim como o cinto apodreceu e se tornou inútil.

Essa história é uma metáfora da relação entre Deus e Seu povo. Deus queria que Israel e Judá fossem Seu povo, que se apegassem a Ele e O obedecessem. Mas o povo se afastou de Deus e seguiu seus próprios caminhos, assim como o cinto apodreceu e se tornou inútil.

Jeremias 13:11 é um lembrete para nós de que Deus quer que sejamos Seu povo e que nos apeguemos a Ele. Ele quer que O louvemos e honremos, mas isso só é possível se ouvirmos Sua voz e seguirmos Seus caminhos. Se nos afastarmos de Deus, assim como o povo de Israel e Judá fez, nos tornaremos inúteis e apodrecidos, sem propósito ou significado.

Portanto, que possamos ouvir a voz de Deus e nos apegar a Ele, para que possamos ser Seu povo para Seu renome, louvor e honra. Que possamos aprender com a história do cinto de Jeremias e nunca nos afastarmos do caminho de Deus.

Versões

11

Porque, assim como o cinto se apega à cintura de um homem, assim eu fiz apegar-se a mim toda a casa de Israel e toda a casa de Judá, diz o Senhor , para que me fossem por povo, nome, louvor e glória; mas eles não quiseram ouvir.

11

E, assim como o calção fica bem justo na cintura, eu gostaria que todo o povo de Israel e de Judá ficasse bem perto de mim. Eu queria que eles fossem o meu povo para darem louvor e glória ao meu nome; mas eles não quiseram me obedecer.