Jeremias 11:17
O Senhor dos Exércitos, que a plantou, anunciou-lhe desgraça, porque a comunidade de Israel e a comunidade de Judá fizeram o que é reprovável e provocaram a minha ira, queimando incenso a Baal.
Significado do Versículo
O Senhor dos Exércitos é uma referência a Deus.
A planta mencionada na passagem foi anunciada a desgraça.
A comunidade de Israel e a comunidade de Judá são duas comunidades distintas que habitavam a região na época.
As comunidades queimaram incenso a Baal, o que provocou a ira de Deus.
Baal era um deus pagão adorado na região.
A queima de incenso a Baal é reprovável porque é uma forma de idolatria.
A planta mencionada na passagem é uma metáfora para as comunidades de Israel e Judá.
A desgraça anunciada pelo Senhor dos Exércitos afetará as comunidades de forma negativa.
Jeremias é um profeta que está transmitindo a mensagem de Deus às comunidades.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a importância de adorar somente a Deus e evitar a idolatria.
Explicação de Jeremias 11:17
A profecia da desgraça anunciada pelo Senhor dos Exércitos
Jeremias 11:17 é uma referência bíblica que anuncia a desgraça que viria sobre a comunidade de Israel e Judá. Essa passagem é uma profecia que foi dada por Jeremias, um dos profetas do Antigo Testamento.
Jeremias foi chamado por Deus para ser um profeta ainda jovem, e sua missão era anunciar a palavra de Deus ao povo de Israel e Judá. Ele foi enviado para alertar o povo sobre a sua infidelidade e idolatria, e para lembrá-los das promessas que Deus havia feito a eles.
No versículo em questão, Jeremias anuncia a desgraça que viria sobre a comunidade de Israel e Judá por causa da sua infidelidade. Ele diz que o Senhor dos Exércitos, que havia plantado a comunidade, anunciou-lhe a desgraça porque o povo havia feito o que era reprovável e havia provocado a ira de Deus, queimando incenso a Baal.
Baal era um deus pagão adorado pelos povos que habitavam a região onde ficava Israel e Judá. O povo de Israel e Judá havia se afastado de Deus e havia começado a adorar outros deuses, incluindo Baal. Isso havia provocado a ira de Deus, que havia prometido punir o povo por sua infidelidade.
Jeremias, como profeta de Deus, foi enviado para alertar o povo sobre as consequências de sua infidelidade. Ele anunciou a desgraça que viria sobre a comunidade, incluindo a destruição de Jerusalém e o exílio do povo para a Babilônia.
Infelizmente, o povo não ouviu as palavras de Jeremias e continuou em sua infidelidade. A desgraça anunciada pelo profeta acabou se cumprindo, e o povo de Israel e Judá sofreu as consequências de sua desobediência.
A história de Jeremias e sua profecia é um lembrete para nós de que devemos ser fiéis a Deus e obedecer aos seus mandamentos. Quando nos afastamos de Deus e seguimos nossos próprios caminhos, podemos acabar sofrendo as consequências de nossa infidelidade. Mas se nos arrependermos e voltarmos para Deus, ele sempre estará disposto a nos perdoar e nos dar uma nova chance.
Versões
Porque o Senhor dos Exércitos, que a plantou, anunciou contra você uma calamidade, por causa do mal que a casa de Israel e a casa de Judá praticaram. Porque me provocaram à ira, queimando incenso a Baal.
— Eu, o Senhor Todo-Poderoso, plantei Israel e Judá; mas, agora, eu os estou ameaçando com um desastre. Eles mesmos fizeram cair sobre si esse desastre porque fizeram o mal e me provocaram oferecendo sacrifícios a Baal.