Isaías 24:16
Desde os confins da terra ouvimos cantarem: "Glória seja dada ao Justo! " Mas eu disse: "Que desgraça! Que desgraça! Ai de mim! Os traidores traem! Os traidores agem traiçoeiramente! "
Significado do Versículo
O narrador está falando na passagem.
É cantada a glória do Justo.
O Justo mencionado é provavelmente Deus.
O narrador diz "Que desgraça!" porque percebe a traição dos homens.
Os traidores são pessoas que agem com traição.
Eles estão traindo alguém ou algo.
Os traidores são a causa da desgraça mencionada.
A repetição da palavra "traem" enfatiza a traição dos homens.
O tom emocional da passagem é de tristeza e desespero.
O significado geral da passagem é que a traição dos homens pode levar à desgraça e à ruína.
Explicação de Isaías 24:16
A lamentação da traição: a história por trás da referência bíblica
Isaías 24:16 é um versículo que traz consigo uma profunda lamentação sobre a traição. A referência bíblica fala sobre a voz que se ergue dos confins da terra, cantando a glória do justo. No entanto, a lamentação do profeta é que, mesmo diante dessa glória, os traidores ainda agem traiçoeiramente.
A história por trás dessa referência bíblica remonta a um período de grande instabilidade política e social em Israel. O profeta Isaías, que viveu no século VIII a.C., testemunhou a queda do reino do Norte (Israel) para a Assíria e a ameaça constante da invasão assíria ao reino do Sul (Judá).
Em Isaías 24, o profeta descreve uma visão apocalíptica da terra, onde Deus julga todas as nações por sua injustiça e pecado. No meio dessa visão, Isaías destaca a voz que se ergue dos confins da terra, cantando a glória do justo.
No entanto, a lamentação do profeta é que, mesmo diante dessa glória, os traidores ainda agem traiçoeiramente. Isaías vê a traição como uma das principais causas da destruição da terra, pois ela mina a confiança e a lealdade entre as pessoas.
A referência bíblica de Isaías 24:16 é um grito de dor e desespero diante da traição. O profeta lamenta a falta de fidelidade e lealdade entre as pessoas, que levam à destruição e ao sofrimento. No entanto, ele também aponta para a glória do justo, que pode ser ouvida mesmo nos confins da terra.
Essa referência bíblica é um lembrete poderoso de que a traição é uma força destrutiva que pode minar a confiança e a lealdade entre as pessoas. No entanto, mesmo diante da traição, ainda há espaço para a glória do justo, que pode ser ouvida em todo o mundo.
Em tempos de instabilidade política e social, a referência bíblica de Isaías 24:16 é um lembrete importante de que a fidelidade e a lealdade são valores fundamentais para a construção de uma sociedade justa e pacífica.
Versões
Dos confins da terra ouvimos cantar: "Glória ao Justo!" Mas eu digo: "Estou definhando! Estou definhando! Ai de mim! Os traidores estão traindo; sim, os traidores só tramam traições."
Dos lugares mais distantes do mundo, ouvimos a canção de louvor ao Deus justo. Mas eu disse: “Ai de mim! Que desgraça! Já não aguento mais! Os traidores continuam a trair; há falsidade por toda parte!”