Gênesis 50:13
Levaram-no à terra de Canaã e o sepultaram na caverna do campo de Macpela, perto de Manre, que Abraão havia comprado de Efrom, o hitita, para que lhe servisse de propriedade para sepultura, juntamente com o campo.
Significado do Versículo
José, filho de Jacó, foi sepultado na caverna do campo de Macpela.
A terra de Canaã é a região que atualmente corresponde a Israel, Palestina, Líbano e parte da Jordânia.
A caverna do campo de Macpela é um local de sepultamento que pertencia a Abraão.
Manre é uma cidade que ficava perto da caverna do campo de Macpela.
Abraão é um dos patriarcas do povo judeu e é considerado um personagem importante na história bíblica.
Efrom, o hitita, era o dono do campo de Macpela e vendeu-o para Abraão.
Abraão comprou o campo de Macpela para ter um local de sepultamento para sua família.
Isso significa que o campo de Macpela foi comprado especificamente para ser usado como um cemitério familiar.
Além de José, também estão sepultados na caverna do campo de Macpela Abraão, Sara, Isaque, Rebeca e Lia.
Essa passagem bíblica é importante porque mostra a importância que o povo judeu dá à tradição de sepultar seus mortos em um local sagrado e como Abraão foi cuidadoso em garantir um local apropriado para a sepultura de sua família.
Explicação de Gênesis 50:13
A história da sepultura de um grande líder em Canaã
Após a morte de um grande líder, seus filhos o levaram para a terra de Canaã para ser sepultado em um local específico. Essa caverna ficava no campo de Macpela, próximo a Manre, e havia sido comprada pelo patriarca Abraão de um homem chamado Efrom, o hitita, para que servisse como propriedade para sepultura.
A história começa com a morte de Jacó, também conhecido como Israel, que foi um dos patriarcas do povo hebreu. Ele havia vivido por muitos anos no Egito, onde seus filhos se estabeleceram após terem sido convidados pelo faraó para viverem em uma região fértil. Jacó havia sido muito abençoado por Deus e tinha muitos filhos, que se tornaram as doze tribos de Israel.
Após a morte de Jacó, seus filhos decidiram levá-lo de volta para Canaã, a terra que Deus havia prometido a Abraão e sua descendência. Eles sabiam que Jacó havia expressado o desejo de ser sepultado na caverna de Macpela, onde Abraão, sua esposa Sara, seu filho Isaque e sua nora Rebeca já haviam sido sepultados.
A caverna de Macpela era um local muito importante para os hebreus, pois era considerada sagrada e havia sido comprada por Abraão como uma propriedade para sepultura. A compra havia sido feita de Efrom, um hitita que vivia na região, e havia sido um ato de grande importância para Abraão, pois demonstrava sua fé em Deus e sua confiança na promessa divina de que a terra de Canaã seria a herança de seus descendentes.
Assim, os filhos de Jacó levaram o corpo de seu pai para a caverna de Macpela e o sepultaram lá, juntamente com o campo que havia sido comprado por Abraão. Essa foi uma forma de honrar a memória de Jacó e de manter viva a tradição de seus antepassados, que haviam sido fiéis a Deus e haviam recebido a promessa de uma terra abençoada.
A referência bíblica em Gênesis 50:13 é um testemunho dessa história e da importância que os hebreus davam à sepultura de seus antepassados. Ela nos ensina sobre a fé em Deus e a importância de manter as tradições de nossos antepassados, honrando sua memória e mantendo viva a história de nossa família e de nossa cultura.
Versões
levaram-no para a terra de Canaã e o sepultaram na caverna do campo de Macpela, que, juntamente com o campo, Abraão havia comprado de Efrom, o heteu, para ser lugar de sepultura. Esse lugar fica em frente a Manre.
Eles levaram o seu corpo até Canaã e o sepultaram na caverna de Macpela, a leste de Manre, no terreno que Abraão havia comprado de Efrom, o heteu, para ser a sepultura da família.