Gênesis 24:37
E meu senhor fez-me jurar, dizendo: ‘Você não buscará mulher para meu filho entre as filhas dos cananeus, em cuja terra estou vivendo,
Significado do Versículo
O senhor mencionado no versículo fez o juramento.
O objetivo do juramento era impedir que o filho buscasse uma esposa entre as filhas dos cananeus.
O filho mencionado no versículo não é especificado, mas é provavelmente Isaque.
O filho não deveria buscar uma esposa entre as filhas dos cananeus porque eles eram considerados pagãos e não seguiam a religião do senhor.
O senhor estava vivendo na terra dos cananeus.
O senhor mencionado no versículo é provavelmente Abraão.
O senhor era o pai do filho mencionado no versículo.
O juramento era extremamente importante na cultura da época e era considerado um compromisso sagrado.
O juramento tornou a busca por uma esposa para o filho mais difícil, pois limitou as opções disponíveis.
Essa passagem se relaciona com outras histórias bíblicas que enfatizam a importância da fidelidade religiosa e da obediência aos pais.
Explicação de Gênesis 24:37
A promessa de Abraão para Isaac: uma esposa de sangue puro
Quando Abraão estava próximo da morte, ele chamou seu servo mais confiável e lhe deu uma missão muito importante: encontrar uma esposa para seu filho Isaac. O servo sabia que essa tarefa não seria fácil, pois Abraão tinha uma condição muito específica para a escolha da noiva: ela deveria ser uma mulher de sangue puro, ou seja, não poderia ser uma cananeia.
O servo partiu em sua jornada com dez camelos carregados de presentes valiosos para oferecer à família da noiva escolhida. Ele chegou a uma cidade onde havia um poço e, ao chegar lá, fez uma oração a Deus pedindo que a mulher certa fosse revelada a ele. Foi então que apareceu uma jovem chamada Rebeca, que era parente de Abraão.
O servo pediu a Rebeca que lhe desse água para beber e ela não só lhe deu água, mas também ofereceu água para os camelos. O servo ficou impressionado com a bondade e generosidade de Rebeca e perguntou a ela se havia lugar em sua casa para ele e seus camelos passarem a noite. Rebeca respondeu que sim e o servo agradeceu a Deus por ter encontrado a noiva perfeita para Isaac.
Quando o servo chegou à casa de Rebeca, ele contou a história de Abraão e Isaac e pediu a permissão da família para que Rebeca se casasse com Isaac. A família concordou e o servo deu a Rebeca presentes valiosos, como jóias de ouro e prata, e roupas finas. Ele também deu presentes para o irmão e a mãe de Rebeca.
Antes de partir, o servo fez com que a família jurasse que Rebeca seria a esposa de Isaac e que ela nunca seria uma cananeia. A família concordou e Rebeca partiu com o servo para encontrar Isaac. Quando Isaac viu Rebeca pela primeira vez, ele se apaixonou por ela e a levou para sua tenda, onde se casaram.
A promessa de Abraão para Isaac foi cumprida e a linhagem de Abraão continuou a se desenvolver. O servo, que nunca foi nomeado na história, cumpriu sua missão com sucesso e foi um exemplo de fidelidade e confiança em Deus.
O versículo em questão é uma parte da história em que o servo faz a família de Rebeca jurar que ela não seria uma cananeia. Isso mostra a importância que Abraão dava à manutenção da pureza da linhagem de sua família e como ele confiava em Deus para encontrar a noiva certa para seu filho.
Versões
E meu senhor me fez jurar, dizendo: "Não busque uma esposa para o meu filho entre as mulheres dos cananeus, em cuja terra estou morando.
O meu patrão me fez jurar que eu faria o que ele ordenasse e me disse: “Não deixe que o meu filho case com nenhuma mulher deste país de Canaã, onde estou morando.