Filipenses 4:18
Recebi tudo, e o que tenho é mais que suficiente. Estou amplamente suprido, agora que recebi de Epafrodito os donativos que vocês enviaram. Elas são uma oferta de aroma suave, um sacrifício aceitável e agradável a Deus.
Significado do Versículo
"Recebi tudo" significa que Paulo recebeu tudo o que precisava, tanto materialmente quanto espiritualmente, através da graça de Deus e da generosidade dos filipenses.
Epafrodito era um membro da igreja em Filipos que foi enviado por eles para levar uma oferta financeira e prestar assistência pessoal a Paulo enquanto ele estava preso em Roma.
Os "donativos" eram provavelmente dinheiro ou suprimentos materiais que os filipenses enviaram para ajudar Paulo em sua prisão e ministério.
Paulo diz que tem mais do que suficiente porque confia na provisão de Deus e na generosidade dos filipenses.
"Amplamente suprido" significa que Paulo tinha todas as suas necessidades atendidas e não precisava se preocupar com nada.
Uma oferta de aroma suave era um sacrifício no Antigo Testamento que era queimado no altar e produzia um aroma agradável a Deus. Paulo usa essa metáfora para descrever a oferta dos filipenses como algo que agrada a Deus.
Os donativos são considerados um sacrifício aceitável e agradável a Deus porque são uma expressão de amor e generosidade que refletem a natureza de Deus e ajudam a espalhar o evangelho.
"Vocês" se refere aos filipenses, a quem Paulo está agradecendo pela sua oferta e apoio.
O contexto geral do capítulo 4 de Filipenses é a exortação de Paulo aos filipenses para que sejam alegres, pacíficos e confiantes em Deus, independentemente das circunstâncias.
A mensagem principal de Filipenses 4:18 é que a generosidade e o sacrifício dos filipenses foram uma bênção para Paulo e agradaram a Deus.
Explicação de Filipenses 4:18
A gratidão de Paulo pelos donativos enviados pelos filipenses
Paulo, o apóstolo, estava em uma situação difícil. Ele estava preso em Roma, aguardando julgamento, e dependia da ajuda de outros para sobreviver. Nesse contexto, a igreja de Filipos, uma cidade na Macedônia, enviou donativos para ajudá-lo. Epafrodito, um dos membros da igreja, foi o responsável por levar esses donativos até Paulo.
Quando Paulo recebeu os donativos, ele ficou muito grato. Ele sabia que aquela oferta não era apenas uma ajuda material, mas também uma expressão de amor e cuidado dos filipenses por ele. Por isso, ele escreveu uma carta para a igreja de Filipos, agradecendo pelos donativos e expressando sua gratidão.
Em sua carta, Paulo disse que havia recebido tudo o que precisava e que estava amplamente suprido. Ele reconheceu que os donativos enviados pelos filipenses eram uma oferta de aroma suave, um sacrifício aceitável e agradável a Deus. Essa expressão significa que a oferta dos filipenses era como um perfume agradável para Deus, uma demonstração de fé e amor que Ele aceitava e se agradava.
Paulo também destacou que os donativos não eram apenas uma ajuda material para ele, mas também um fruto da generosidade dos filipenses. Ele disse que os filipenses haviam enviado os donativos não apenas uma vez, mas várias vezes, e que ele reconhecia a fidelidade e o amor deles.
Essa referência bíblica, portanto, é uma expressão da gratidão de Paulo pelos donativos enviados pelos filipenses. Ela mostra como a generosidade e o cuidado dos irmãos na fé podem ser uma fonte de bênçãos e alegria para aqueles que são ajudados. Além disso, ela destaca a importância de reconhecer e agradecer pelas bênçãos que recebemos, reconhecendo que tudo o que temos vem de Deus e que devemos ser gratos por isso.
Versões
Recebi tudo e tenho até de sobra. Estou suprido, desde que Epafrodito me entregou o que vocês me mandaram, que é uma oferta de aroma agradável, um sacrifício que Deus aceita e que lhe agrada.
Aqui está o meu recibo de tudo o que vocês me enviaram e que foi mais do que o necessário. Tenho tudo o que preciso, especialmente agora que Epafrodito me trouxe as coisas que vocês mandaram, as quais são como um perfume suave oferecido a Deus, um sacrifício que ele aceita e que lhe agrada.