Êxodo 27:16
"Na entrada do pátio, haverá uma cortina de nove metros de comprimento, de linho fino trançado e de fios de tecido azul, roxo e vermelho, obra de bordador, com quatro colunas e quatro bases.
Significado do Versículo
A cortina serve como uma espécie de porta de entrada para o pátio do Tabernáculo.
A cortina tem nove metros de comprimento.
A cortina é feita de linho fino trançado e fios de tecido azul, roxo e vermelho.
"Linho fino trançado" se refere a um tipo de tecido de linho de alta qualidade e resistência.
Os fios de tecido azul, roxo e vermelho são utilizados para dar cor e beleza à cortina.
"Obra de bordador" significa que a cortina é decorada com bordados e desenhos feitos à mão.
São necessárias quatro colunas e quatro bases para sustentar a cortina.
A altura das colunas não é especificada no versículo.
As colunas e bases são feitas de bronze.
A cortina é colocada na entrada do pátio para separar o espaço sagrado do espaço comum e para simbolizar a importância da entrada no Tabernáculo.
Explicação de Êxodo 27:16
A cortina colorida e bordada que enfeitava a entrada do pátio sagrado
No antigo Israel, o pátio sagrado era um espaço cercado onde ficava o Tabernáculo, uma tenda que abrigava a Arca da Aliança e outros objetos sagrados. A entrada desse pátio era decorada por uma cortina de nove metros de comprimento, feita de linho fino trançado e bordada com fios de tecido azul, roxo e vermelho. Essa obra de arte era feita por um bordador habilidoso e era sustentada por quatro colunas e quatro bases.
Essa cortina era muito importante, pois simbolizava a separação entre o mundo profano e o sagrado. Apenas os sacerdotes podiam entrar no pátio sagrado e ter acesso ao Tabernáculo. A cortina também era uma representação da beleza e da majestade de Deus, que habitava no Tabernáculo.
A história da referência bíblica Êxodo 27:16 remonta ao tempo em que Moisés recebeu as instruções de Deus para construir o Tabernáculo. Deus deu a Moisés detalhes minuciosos sobre a construção do Tabernáculo, incluindo a cortina que decoraria a entrada do pátio sagrado.
De acordo com a Bíblia, a cortina era feita de linho fino trançado, que era um tecido muito valioso na época. Os fios de tecido azul, roxo e vermelho eram tingidos com corantes naturais e representavam a realeza, a divindade e o sangue derramado em sacrifícios, respectivamente.
A cortina era bordada com desenhos elaborados, que provavelmente incluíam figuras de anjos e outros símbolos sagrados. O bordador que fazia essa obra de arte precisava ser muito habilidoso e ter uma visão espiritual para entender o significado dos desenhos.
As quatro colunas que sustentavam a cortina eram feitas de madeira de acácia e revestidas de bronze. As quatro bases eram feitas de bronze fundido e tinham a forma de um cubo. Essas bases eram muito pesadas e precisavam ser firmemente fixadas no chão para sustentar a cortina.
A cortina da entrada do pátio sagrado era um símbolo da presença de Deus no meio do povo de Israel. Ela também representava a separação entre o mundo profano e o sagrado, e a importância dos sacerdotes como intermediários entre Deus e o povo.
Hoje em dia, a cortina da entrada do pátio sagrado não existe mais, pois o Tabernáculo foi substituído pelo Templo de Jerusalém e, posteriormente, pelo Templo de Herodes. No entanto, a importância simbólica da cortina ainda é lembrada pelos judeus e pelos cristãos, que veem nela um lembrete da santidade de Deus e da necessidade de se aproximar dele com reverência e respeito.
Versões
À porta do átrio, haverá um cortinado de oito metros e oitenta de comprimento, de pano azul, púrpura, carmesim e linho fino retorcido, obra de bordador; as suas colunas serão quatro, e as suas bases, quatro.
Na entrada do pátio haverá uma cortina de oito metros e oitenta de comprimento. Faça essa cortina de tecido feito de linho fino e de fios de lã azul, púrpura e vermelha e enfeitada com bordados. A cortina será sustentada por quatro postes e quatro bases.