Êxodo 22:17

17

Mas se o pai recusar-se a entregá-la, ainda assim o homem terá que pagar o equivalente ao dote das virgens.

Significado do Versículo

Êxodo 22:17 faz parte do Código da Aliança, um conjunto de leis que Deus deu a Moisés para orientar o povo de Israel.

O dote das virgens era uma quantia em dinheiro ou bens que o noivo pagava ao pai da noiva como forma de compensação pela perda da mão de obra da filha.

A passagem descreve a situação em que um homem deseja se casar com uma mulher, mas o pai dela se recusa a entregá-la.

O pai pode recusar-se a entregar a filha por diversos motivos, como por exemplo, se o homem não for considerado um bom partido ou se o pai achar que a filha ainda não está pronta para o casamento.

Se o pai recusar-se a entregar a filha, o homem terá que pagar o equivalente ao dote das virgens.

O valor que o homem terá que pagar é o mesmo que ele pagaria ao pai da noiva como dote.

O homem precisa pagar esse valor como forma de compensação pela perda da mão de obra da filha e como forma de mostrar que ele está comprometido com o casamento.

Essa passagem bíblica não é aplicável nos dias de hoje, pois a cultura e as leis mudaram muito desde então.

Essa passagem bíblica se relaciona com a cultura da época em que foi escrita, em que o casamento era visto como uma transação financeira entre famílias.

O ensinamento que podemos tirar dessa passagem bíblica é que o casamento deve ser levado a sério e que é importante que as famílias estejam de acordo com a união. Além disso, podemos ver que Deus se preocupa com a justiça e com a proteção dos mais fracos, como as mulheres.

Explicação de Êxodo 22:17

A história por trás da obrigação do pagamento do dote em caso de recusa do pai em entregar a filha em casamento

Na cultura antiga, o casamento era uma questão de grande importância e envolvia muitas tradições e rituais. Entre essas tradições, estava o pagamento do dote, que consistia em uma quantia em dinheiro ou bens que o noivo oferecia à família da noiva como forma de compensação pela perda da filha e como garantia de que ele seria capaz de sustentá-la.

No livro do Êxodo, na Bíblia, há uma referência a essa prática no capítulo 22, versículo 17. Nele, é dito que se um homem deseja se casar com uma virgem e o pai da moça se recusa a entregá-la, o homem deve pagar o equivalente ao dote das virgens.

Essa referência bíblica é uma das mais antigas sobre o pagamento do dote e mostra como essa prática era comum na época. Naquela cultura, as mulheres eram vistas como propriedade da família e o dote era uma forma de compensação pela perda da filha, além de garantir que o noivo seria capaz de sustentá-la.

No entanto, o versículo também mostra que o pai tinha o direito de recusar a entrega da filha em casamento, mesmo que isso significasse perder o pagamento do dote. Isso mostra que havia uma preocupação em garantir que a filha se casasse com um homem adequado e que seria capaz de cuidar dela.

Além disso, o versículo também mostra que a obrigação do pagamento do dote não era apenas do noivo, mas também do pai da noiva. Isso significa que, se o pai se recusasse a entregar a filha em casamento, ele ainda seria responsável pelo pagamento do dote.

Essa prática do pagamento do dote continuou por muitos séculos e ainda é comum em algumas culturas ao redor do mundo. No entanto, muitas vezes ela é vista como uma forma de opressão das mulheres e tem sido alvo de críticas e lutas por igualdade de gênero.

Em resumo, a referência bíblica do Êxodo 22:17 mostra como o pagamento do dote era uma prática comum na cultura antiga e como ela era vista como uma forma de garantir a segurança financeira da noiva. No entanto, também mostra que havia preocupação em garantir que a filha se casasse com um homem adequado e que o pai tinha o direito de recusar a entrega da filha em casamento.

Versões

17

Se o pai dela definitivamente não quiser dar-lhe a moça em casamento, aquele que a seduziu pagará em dinheiro conforme o dote das virgens.

17

Porém, se o pai dela não quiser que a moça case com ele, então ele pagará ao pai uma quantia em dinheiro, de acordo com o preço de uma noiva virgem.