Êxodo 12:4
Se uma família for pequena demais para um animal inteiro, deve dividi-lo com seu vizinho mais próximo, conforme o número de pessoas e conforme o que cada um puder comer.
Significado do Versículo
Êxodo 12:4 faz parte da narrativa do Êxodo, que descreve a libertação dos israelitas da escravidão no Egito.
"Animal inteiro" se refere a um cordeiro ou cabrito que seria sacrificado e consumido durante a celebração da Páscoa.
Uma família pode ser pequena demais para um animal inteiro se não tiver membros suficientes para comer toda a carne do animal.
A divisão do animal deve ser feita de acordo com o número de pessoas em cada família e a quantidade de carne que cada um pode comer.
A passagem se refere especificamente a cordeiros ou cabritos.
O propósito dessa instrução é garantir que todos tenham o suficiente para comer durante a celebração da Páscoa e promover a comunhão entre vizinhos.
A celebração da Páscoa judaica envolve o sacrifício de um cordeiro ou cabrito, que é consumido em família ou em grupo.
As famílias envolvidas precisam cooperar entre si para dividir o animal de forma justa e garantir que todos tenham o suficiente para comer.
Essa instrução pode nos ensinar sobre a importância da comunhão e da partilha entre vizinhos e membros da comunidade.
Explicação de Êxodo 12:4
A prática antiga de compartilhar alimentos entre vizinhos de acordo com suas necessidades
Em Êxodo 12:4, a Bíblia fala sobre a prática antiga de compartilhar alimentos entre vizinhos de acordo com suas necessidades. Esse versículo é parte do relato do êxodo dos israelitas do Egito, onde Deus ordenou que eles celebrassem a Páscoa como um memorial da libertação da escravidão. Para a celebração, cada família deveria sacrificar um cordeiro ou um cabrito e comer a carne assada com ervas amargas e pão sem fermento.
No entanto, algumas famílias eram pequenas demais para consumir um animal inteiro, e era nesse contexto que a orientação de Êxodo 12:4 era dada. Se uma família fosse pequena demais, ela deveria dividir o animal com seu vizinho mais próximo, de acordo com o número de pessoas e a capacidade de cada um de comer. Isso garantia que todos pudessem participar da celebração, independentemente do tamanho de sua família ou de sua capacidade de consumir alimentos.
Essa prática de compartilhar alimentos entre vizinhos era comum em muitas culturas antigas, e ainda é praticada em algumas partes do mundo. Ela reflete a importância da solidariedade e da ajuda mútua em comunidades pequenas e próximas. Além disso, ela também mostra a importância de ajustar nossas práticas e tradições de acordo com as necessidades e limitações de cada um, para garantir que todos possam participar e ser incluídos.
Em resumo, Êxodo 12:4 é um lembrete da importância de compartilhar e cuidar uns dos outros, especialmente em momentos de celebração e festividade. Ele nos convida a considerar as necessidades e limitações de nossos vizinhos e a ajustar nossas práticas de acordo, para que todos possam participar e ser incluídos.
Versões
Mas, se a família for pequena para um cordeiro, então o chefe da família convidará o seu vizinho mais próximo, conforme o número de pessoas. Conforme o que cada um puder comer, por aí vocês calcularão quantos são necessários para o cordeiro.
Se a família for pequena demais para comer o animal inteiro, então o dono da casa e o seu vizinho mais próximo o comerão juntos, repartindo-o de acordo com o número de pessoas e a quantidade que cada um puder comer.