Êxodo 1:19

19

Responderam as parteiras do faraó: "As mulheres hebréias não são como as egípcias. São cheias de vigor e dão à luz antes de chegarem as parteiras".

Significado do Versículo

As parteiras do faraó eram mulheres que trabalhavam como parteiras na corte do faraó.

O faraó ordenou que as parteiras matassem os bebês hebreus porque temia que os hebreus se tornassem uma ameaça para o Egito.

As parteiras não obedeceram à ordem do faraó porque temiam a Deus e não queriam cometer um assassinato.

As parteiras justificaram sua desobediência dizendo que as mulheres hebréias eram diferentes das egípcias e davam à luz antes de chegarem as parteiras.

As mulheres hebréias eram as mulheres do povo hebreu que viviam no Egito como escravas.

As mulheres hebréias eram consideradas diferentes das egípcias porque eram mais fortes e saudáveis e tinham uma taxa de natalidade mais alta.

A habilidade das parteiras era importante porque elas eram responsáveis por garantir a sobrevivência dos bebês e das mães durante o parto.

As parteiras conseguiram enganar o faraó porque usaram a desculpa de que as mulheres hebréias davam à luz antes de chegarem as parteiras.

A consequência da desobediência das parteiras não é mencionada neste versículo.

A mensagem principal deste versículo é a importância da coragem e da fidelidade a Deus, mesmo diante de ordens injustas.

Explicação de Êxodo 1:19

A força das mulheres hebréias impressiona as parteiras do faraó

Em Êxodo 1:19, as parteiras do faraó se surpreendem com a força das mulheres hebréias ao dar à luz. Elas afirmam que as mulheres hebréias são diferentes das egípcias, pois são cheias de vigor e dão à luz antes mesmo da chegada das parteiras.

A história começa com o faraó do Egito, que se preocupa com o crescimento da população hebréia em seu reino. Ele teme que os hebreus se tornem uma ameaça para o seu poder e, por isso, decide tomar medidas drásticas. O faraó ordena que todas as crianças hebréias do sexo masculino sejam mortas ao nascer.

No entanto, as parteiras hebréias, Sifrá e Puá, se recusam a cumprir a ordem do faraó. Elas acreditam que a vida de todas as crianças é sagrada e, por isso, decidem salvar os meninos hebreus. Quando o faraó descobre que as crianças estão sendo salvas, ele ordena que todas as parteiras hebréias sejam mortas.

É nesse contexto que as parteiras do faraó entram em cena. Elas são as responsáveis por assistir aos partos das mulheres hebréias e, por isso, são uma peça importante no plano do faraó de matar os meninos hebreus. No entanto, as parteiras do faraó ficam impressionadas com a força das mulheres hebréias.

Elas percebem que as mulheres hebréias são diferentes das egípcias e que têm uma força incrível para dar à luz. As parteiras do faraó ficam tão impressionadas que decidem não contar ao faraó sobre os nascimentos das crianças hebréias. Elas sabem que, se fizerem isso, estarão condenando os meninos à morte certa.

Assim, as parteiras do faraó se tornam cúmplices das parteiras hebréias na luta pela vida das crianças hebreias. Elas se unem em um gesto de solidariedade e coragem, desafiando as ordens do faraó e salvando a vida dos meninos hebreus.

A história das parteiras do faraó é um exemplo de como a força e a coragem das mulheres podem mudar o curso da história. Elas são um exemplo de resistência e luta pela vida, mesmo em um contexto de opressão e violência.

Em Êxodo 1:19, a referência às parteiras do faraó é uma homenagem a essas mulheres corajosas que, mesmo em um contexto de violência e opressão, decidiram lutar pela vida e pela dignidade das crianças hebreias. Elas são um exemplo de como a solidariedade e a coragem podem transformar a realidade e construir um mundo mais justo e humano.

Versões

19

As parteiras responderam a Faraó: — É que as mulheres hebreias não são como as egípcias; são vigorosas e dão à luz antes que a parteira chegue.

19

Elas responderam: — É que as mulheres israelitas não são como as egípcias. Elas dão à luz com facilidade, e as crianças nascem antes que a parteira chegue.