Ester 4:9
Hatá retornou e relatou a Ester tudo o que Mardoqueu tinha dito.
Significado do Versículo
Hatá é um dos eunucos do rei Assuero.
Hatá é um dos eunucos do rei Assuero e é responsável por cuidar das mulheres do harém real, incluindo Ester.
Mardoqueu é um judeu que vive em Susã, a capital do Império Persa, e é primo de Ester.
Mardoqueu disse a Hatá sobre o decreto do rei Assuero que ordenava a destruição de todos os judeus no Império Persa.
Hatá relatou a Ester o que Mardoqueu disse porque ele acreditava que ela poderia interceder junto ao rei em favor dos judeus.
Essa passagem ocorre no contexto da ameaça de genocídio dos judeus no Império Persa e da tentativa de Mardoqueu de convencer Ester a interceder junto ao rei em favor de seu povo.
Essa passagem é importante porque mostra a preocupação de Mardoqueu com a segurança dos judeus e a importância da coragem de Ester para a salvação de seu povo.
Essa passagem se relaciona com o tema principal do livro de Ester, que é a providência de Deus em proteger seu povo mesmo em meio a circunstâncias difíceis e aparentemente desfavoráveis.
Essa passagem é importante para a compreensão da personagem de Ester porque mostra sua relutância inicial em assumir um papel de liderança em favor de seu povo e sua necessidade de encorajamento e incentivo de Mardoqueu.
Essa passagem se relaciona com a mensagem geral da Bíblia de que Deus usa pessoas comuns para realizar seus propósitos e que a coragem e a fidelidade são importantes para a realização de sua vontade.
Explicação de Ester 4:9
A mensagem de Mardoqueu é entregue a Ester por Hatá
Ester era uma jovem judia que se tornou rainha da Pérsia após vencer um concurso de beleza. Ela escondeu sua identidade judaica e se casou com o rei persa, Assuero. Mardoqueu, seu primo, era um judeu que trabalhava no palácio real e se recusava a se curvar diante de Hamã, um oficial do rei que exigia reverência. Hamã, enfurecido, convenceu o rei a emitir um decreto que autorizava a matança de todos os judeus do império.
Mardoqueu, desesperado, procurou Ester para pedir ajuda. Ele a instruiu a revelar sua identidade judaica ao rei e pedir que ele revogasse o decreto. Ester, no entanto, sabia que se aproximasse do rei sem ser convidada, poderia ser condenada à morte. Ela pediu a Mardoqueu que convocasse todos os judeus da cidade para jejuar e orar por três dias, enquanto ela fazia o mesmo. Depois disso, ela se apresentaria ao rei.
Enquanto isso, Mardoqueu ficou do lado de fora do palácio, vestido com roupas de luto e coberto de cinzas, em sinal de tristeza e desespero. Hatá, um dos servos do rei, viu Mardoqueu e perguntou o que havia acontecido. Mardoqueu explicou a situação e pediu que Hatá contasse tudo a Ester.
Hatá foi até Ester e relatou tudo o que Mardoqueu havia dito. Ele explicou a gravidade da situação e a urgência de agir. Ester, então, decidiu correr o risco e se apresentar ao rei. Ela vestiu suas melhores roupas e foi até o trono do rei, que a recebeu com bondade e lhe ofereceu o cetro de ouro, um sinal de que ela estava autorizada a falar.
Ester convidou o rei e Hamã para um banquete e, durante o jantar, pediu que o rei revogasse o decreto que autorizava a matança dos judeus. O rei concordou e Hamã foi condenado à morte. Os judeus foram salvos e Ester se tornou uma heroína em sua comunidade.
O versículo "Hatá retornou e relatou a Ester tudo o que Mardoqueu tinha dito" é um momento crucial na história de Ester. É quando ela finalmente toma conhecimento da situação e decide agir. Sem o relato de Hatá, talvez Ester nunca tivesse tomado a iniciativa de se apresentar ao rei e salvar seu povo.
Versões
Hataque voltou e transmitiu a Ester as palavras de Mordecai.
Hataque fez o que Mordecai tinha pedido,