Daniel 3:12
Mas há alguns judeus que nomeaste para administrar a província da Babilônia, Sadraque, Mesaque e Abede-Nego, que não te dão ouvidos, ó rei. Não prestam culto aos teus deuses nem adoram a imagem de ouro que mandaste erguer".
Significado do Versículo
Os judeus mencionados são Sadraque, Mesaque e Abede-Nego.
Eles foram nomeados para administrar a província da Babilônia.
Eles não dão ouvidos ao rei porque não concordam com a ordem que ele deu.
O rei ordenou que todos adorassem a imagem de ouro que ele mandou erguer.
A imagem de ouro é uma estátua gigante que representa o rei Nabucodonosor.
O rei quer que todos adorem a imagem como um sinal de lealdade a ele.
A religião dos judeus é o judaísmo.
Os judeus se recusam a adorar a imagem de ouro porque isso seria uma forma de idolatria, o que é proibido pela sua religião.
A consequência para quem não adorar a imagem de ouro é a morte na fornalha ardente.
Depois de se recusarem a adorar a imagem, os judeus foram jogados na fornalha ardente, mas foram protegidos por um anjo e saíram ilesos.
Explicação de Daniel 3:12
A resistência dos judeus à idolatria na Babilônia
No antigo império babilônico, o rei Nabucodonosor havia conquistado diversos territórios e trazido consigo muitos cativos, dentre eles, três jovens judeus chamados Sadraque, Mesaque e Abede-Nego. O rei, impressionado com a sabedoria e habilidades dos jovens, os nomeou para administrar a província da Babilônia.
No entanto, o rei havia erguido uma estátua de ouro e ordenado que todos os seus súditos a adorassem. Quando chegou o momento de prestar culto à imagem, Sadraque, Mesaque e Abede-Nego se recusaram a fazê-lo. Eles afirmaram que adoravam somente ao Deus de Israel e não se curvariam diante de outras divindades.
O rei, furioso com a desobediência dos judeus, ordenou que fossem jogados em uma fornalha ardente como forma de punição. Mas, para sua surpresa, os jovens não foram consumidos pelo fogo. Uma figura semelhante a um anjo apareceu na fornalha e os protegeu.
Impressionado com o milagre, o rei reconheceu a grandeza do Deus dos judeus e ordenou que todos em seu reino o adorassem. Ele também promoveu Sadraque, Mesaque e Abede-Nego a cargos ainda mais altos em sua corte.
A história de Sadraque, Mesaque e Abede-Nego é um exemplo de coragem e fidelidade a Deus em meio a uma cultura que adorava ídolos. Eles escolheram obedecer a Deus, mesmo que isso significasse enfrentar a morte. E Deus os honrou por sua fidelidade, protegendo-os do fogo e dando testemunho de sua grandeza diante de um rei pagão.
Versões
Há uns homens judeus, que o senhor, ó rei, pôs como administradores da província da Babilônia: Sadraque, Mesaque e Abede-Nego. Esses homens fizeram pouco caso do senhor, ó rei; não prestam culto aos deuses do rei, nem adoram a imagem de ouro que o senhor levantou.
Ora, o senhor pôs como administradores da província da Babilônia alguns judeus. Esses judeus — Sadraque, Mesaque e Abede-Nego — não respeitam o senhor, não prestam culto ao deus do senhor, nem adoram a estátua de ouro que o senhor mandou fazer.