Atos 26:26
O rei está familiarizado com essas coisas, e lhe posso falar abertamente. Estou certo de que nada disso escapou do seu conhecimento, pois nada se passou num lugar qualquer.
Significado do Versículo
O apóstolo Paulo está falando nessa passagem bíblica.
O falante se dirige ao rei Agripa.
O falante está dizendo que o rei já sabe sobre as acusações que foram feitas contra ele.
O contexto histórico dessa passagem é o julgamento de Paulo perante o rei Agripa.
O objetivo do falante é defender-se das acusações e pregar o evangelho.
A reação do rei é de curiosidade e interesse.
A mensagem principal dessa passagem é a importância de falar abertamente sobre a fé e a verdade, mesmo diante de oposição e perseguição.
Essa passagem é importante porque mostra a coragem e a determinação de Paulo em pregar o evangelho, mesmo diante de grandes desafios.
Essa passagem se relaciona com outras passagens bíblicas que falam sobre a importância de pregar o evangelho e defender a verdade.
A mensagem que podemos tirar dessa passagem para nossa vida hoje é a importância de sermos corajosos e fiéis em nossa fé, mesmo diante de oposição e perseguição.
Explicação de Atos 26:26
A história da frase que revela tudo ao rei
Durante a sua prisão em Cesareia, o apóstolo Paulo teve a oportunidade de se defender perante o rei Agripa II e a sua esposa Berenice. Paulo contou a sua história de conversão e de como se tornou um pregador do evangelho. Ele também explicou a sua crença na ressurreição dos mortos, o que levou a uma discussão acalorada com os líderes religiosos judeus presentes na audiência.
Foi então que Paulo fez a famosa declaração: "O rei está familiarizado com essas coisas, e lhe posso falar abertamente. Estou certo de que nada disso escapou do seu conhecimento, pois nada se passou num lugar qualquer." Com estas palavras, Paulo mostrou que o rei Agripa II tinha conhecimento dos ensinamentos dos profetas e que, portanto, poderia compreender a mensagem do evangelho.
Esta frase é um exemplo de como Paulo usava a sua habilidade de comunicação para se adaptar ao seu público. Ele sabia que o rei Agripa II era um conhecedor das Escrituras e, por isso, usou uma linguagem que o rei poderia entender. Além disso, Paulo também mostrou que não tinha medo de falar abertamente sobre a sua fé, mesmo diante de um rei poderoso.
A frase também é um exemplo de como Paulo acreditava que nada acontecia por acaso. Ele acreditava que Deus estava no controle de todas as coisas e que nada escapava do seu conhecimento. Por isso, Paulo estava confiante de que o rei Agripa II já tinha ouvido falar do evangelho e que poderia ser convencido pela sua mensagem.
No final da audiência, o rei Agripa II disse a Paulo que quase o havia persuadido a tornar-se cristão. Infelizmente, o rei não tomou a decisão de seguir a Cristo naquele momento. Mas a história de Paulo e a sua coragem em falar abertamente sobre a sua fé continuou a inspirar muitas pessoas ao longo dos séculos.
Em resumo, a frase "O rei está familiarizado com essas coisas, e lhe posso falar abertamente. Estou certo de que nada disso escapou do seu conhecimento, pois nada se passou num lugar qualquer" é uma declaração poderosa de confiança em Deus e de coragem em falar abertamente sobre a fé. Ela também é um exemplo de como Paulo sabia adaptar a sua mensagem ao seu público e de como a sua história continua a inspirar as pessoas até hoje.
Versões
Porque tudo isto é do conhecimento do rei, a quem me dirijo com franqueza, pois estou persuadido de que nenhuma destas coisas lhe é oculta, pois nada se passou em algum lugar escondido.
Eu posso falar diante do rei Agripa com toda a coragem porque tenho a certeza de que ele conhece todas essas coisas muito bem, pois não aconteceram em nenhum lugar escondido.