2 Samuel 11:21
Em Tebes, quem matou Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que da muralha atirou-lhe uma pedra de moinho, e ele morreu? Por que vocês se aproximaram tanto da muralha? ’ Se ele perguntar isso, diga-lhe: E morreu também o teu servo Urias, o hitita".
Significado do Versículo
Abimeleque era filho de Jerubesete, um líder militar.
Uma mulher jogou uma pedra de moinho em Abimeleque.
Abimeleque morreu por causa da pedra de moinho que atingiu sua cabeça.
A razão pela qual alguém jogaria uma pedra de moinho em Abimeleque não é clara na passagem.
Davi perguntou sobre a morte de Abimeleque porque queria saber quem era responsável por sua morte.
Jerubesete é o pai de Abimeleque.
Davi perguntou por que eles se aproximaram tanto da muralha porque queria entender melhor como Abimeleque foi morto.
Urias, o hitita, era um soldado leal a Davi que foi enviado para a linha de frente da batalha e acabou sendo morto.
A passagem faz parte da história de Davi e Bate-Seba, onde Davi comete adultério com a esposa de Urias e depois ordena que Urias seja colocado na linha de frente da batalha para ser morto.
Explicação de 2 Samuel 11:21
A mulher que matou Abimeleque com uma pedra de moinho
O episódio narrado em 2 Samuel 11:21 é parte da história do rei Davi, que cometeu adultério com Bate-Seba, esposa de Urias, e mandou que ele fosse colocado na linha de frente da batalha para ser morto. Depois disso, Davi tomou Bate-Seba como esposa e pensou que tudo estava resolvido. Mas Deus enviou o profeta Natã para confrontá-lo e mostrar-lhe a gravidade do seu pecado.
No versículo em questão, Davi está tentando convencer Joabe, comandante do seu exército, a enviar tropas para conquistar a cidade de Rabá dos amonitas. Ele quer mostrar que é um líder forte e capaz, mas Joabe não está muito animado com a ideia. Então Davi faz uma pergunta retórica: "Em Tebes, quem matou Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que da muralha atirou-lhe uma pedra de moinho, e ele morreu? Por que vocês se aproximaram tanto da muralha?"
Aparentemente, Davi está usando esse exemplo para mostrar que é possível vencer uma batalha mesmo em condições desfavoráveis, se houver coragem e determinação. Mas a escolha desse episódio em particular é bastante irônica, porque Abimeleque era um rei que também havia cometido muitas atrocidades e acabou sendo morto por uma mulher, o que não era exatamente uma morte honrosa para um guerreiro.
A história de Abimeleque está registrada em Juízes 9, e é uma das mais sangrentas e trágicas do livro. Ele era filho de Gideão, um dos grandes heróis de Israel, mas não herdou a coragem e a sabedoria do pai. Em vez disso, ele se tornou um tirano que matou seus irmãos e tentou se tornar rei à força. Depois de muitas intrigas e traições, Abimeleque conseguiu se estabelecer como governante de Siquém, mas seu reinado foi marcado por violência e instabilidade.
Um dia, enquanto cercava a cidade de Tebes, Abimeleque subiu numa torre para ver o que estava acontecendo. Mas uma mulher que estava lá em cima jogou uma pedra de moinho na cabeça dele, e ele ficou gravemente ferido. Para não morrer nas mãos de uma mulher, Abimeleque pediu a seu escudeiro que o matasse com uma espada. E assim terminou a vida desse rei cruel e arrogante.
Ao usar o exemplo de Abimeleque para motivar seus soldados, Davi provavelmente não estava pensando em toda a história por trás daquele incidente. Mas Deus sabia, e usou essa oportunidade para lembrar Davi de que seus pecados não seriam esquecidos tão facilmente. A morte de Urias e o adultério com Bate-Seba eram tão graves quanto as maldades de Abimeleque, e exigiam um arrependimento sincero e uma mudança de atitude por parte do rei.
Versões
Quem matou Abimeleque, filho de Jerubesete? Não foi uma mulher que, do alto da muralha, lançou sobre ele uma pedra de moinho e o matou, em Tebes? Por que vocês chegaram tão perto da muralha?" Então você dirá: — Também morreu o seu servo Urias, o heteu.
Vocês não lembram como Abimeleque, filho de Jerubesete, foi morto? Foi na cidade de Tebes, onde uma mulher atirou de cima da muralha uma pedra de moinho e o matou. Então por que vocês chegaram tão perto da muralha?” Se o rei perguntar isso, responda: “Urias, seu oficial, também foi morto.”