2 Reis 9:22
Quando Jorão viu Jeú, perguntou: "Você vem em paz, Jeú? " Jeú respondeu: "Como pode haver paz, enquanto continua toda a idolatria e as feitiçarias de sua mãe Jezabel? "
Significado do Versículo
Jorão era o rei de Israel na época.
Jeú era um comandante militar que foi ungido pelo profeta Eliseu para se tornar o próximo rei de Israel.
Jorão perguntou se Jeú vinha em paz porque ele era um comandante militar e poderia representar uma ameaça ao seu reinado.
Jeú respondeu que não poderia haver paz enquanto a idolatria e as feitiçarias de Jezabel continuassem.
Jezabel era a esposa do rei Acabe, que governou Israel antes de Jorão.
Isso se refere às práticas religiosas pagãs que Jezabel trouxe para Israel e que foram adotadas por muitos israelitas.
Jezabel era a mãe de Jorão, então eles eram parentes.
Jeú era um comandante militar que foi ungido pelo profeta Eliseu para se tornar o próximo rei de Israel, então ele não tinha uma relação próxima com Jorão.
Depois dessa conversa, Jeú matou Jorão e se tornou o novo rei de Israel. Ele também matou Jezabel e muitos dos seguidores dela, e destruiu os altares e templos dos deuses pagãos em Israel.
Explicação de 2 Reis 9:22
A resposta de Jeú a Jorão: a condenação da idolatria e das feitiçarias
Na época em que o rei Jorão governava Israel, a rainha Jezabel, sua mãe, promovia a adoração de Baal e a prática de feitiçarias. Jorão, por sua vez, seguia os passos de sua mãe e tolerava essas práticas em seu reino. Foi nesse contexto que Jeú, um dos comandantes do exército de Israel, recebeu a missão divina de acabar com a dinastia de Acabe, da qual Jorão e Jezabel faziam parte.
Jeú, então, liderou uma rebelião contra Jorão e o matou em uma emboscada. Quando Jorão viu Jeú se aproximando, perguntou se ele vinha em paz. Jeú respondeu com uma pergunta retórica: "Como pode haver paz, enquanto continua toda a idolatria e as feitiçarias de sua mãe Jezabel?".
Essa resposta de Jeú não foi apenas uma forma de justificar seu ato violento contra Jorão. Ela expressava a condenação divina contra a idolatria e as práticas pagãs que haviam se infiltrado no povo de Israel. Jeú, ao se tornar rei, não apenas eliminou a dinastia de Acabe, mas também perseguiu os adoradores de Baal e destruiu seus templos e altares.
A história de Jeú e Jorão é um exemplo da tensão entre a fidelidade a Deus e a tentação de seguir os caminhos do mundo. Jorão escolheu seguir a idolatria de sua mãe, enquanto Jeú escolheu seguir a vontade de Deus, mesmo que isso significasse usar a violência para acabar com a corrupção em Israel.
O versículo 2 Reis 9:22, que registra a resposta de Jeú a Jorão, é um lembrete para nós de que não podemos tolerar a idolatria e as práticas pagãs em nossas vidas. Devemos ser fiéis a Deus e seguir seus caminhos, mesmo que isso signifique confrontar o pecado e a corrupção ao nosso redor.
Versões
Ao ver Jeú, o rei Jorão perguntou: — Jeú, você vem em paz? Ele respondeu: — Que paz, se ainda continuam as prostituições de sua mãe Jezabel e as suas muitas feitiçarias?
— Você veio como amigo? Jeú respondeu: — Como podemos ser amigos quando ainda continuam as feitiçarias e a adoração de ídolos que Jezabel, a sua mãe, começou?