1 Samuel 27:3

3

Davi e seus soldados se estabeleceram com Aquis, em Gate. Cada homem levou sua família, e Davi, suas duas mulheres, Ainoã, de Jezreel, e Abigail, mulher de Nabal, de Carmelo.

Significado do Versículo

Davi é o personagem principal da história de 1 Samuel, um jovem pastor que se tornou rei de Israel.

Aquis é o rei dos filisteus, inimigos de Israel.

Gate é uma cidade filisteia localizada a cerca de 30 km a oeste de Jerusalém.

Davi se estabeleceu em Gate para escapar da perseguição do rei Saul, que queria matá-lo.

As duas mulheres mencionadas em 1 Samuel 27:3 são Ainoã e Abigail.

Ainoã era uma das esposas de Davi, natural de Jezreel.

Abigail era a esposa de Nabal, um rico fazendeiro que se recusou a ajudar Davi e seus homens em uma ocasião anterior.

Nabal morreu pouco depois de recusar ajuda a Davi, e Abigail se tornou uma de suas esposas.

Carmelo é uma cidade mencionada em 1 Samuel 25:2, localizada na região montanhosa de Judá, ao sul de Hebrom.

Explicação de 1 Samuel 27:3

O versículo 1 Samuel 27:3 relata que Davi e seus soldados se estabeleceram com Aquis, em Gate, levando consigo suas famílias e suas esposas Ainoã e Abigail. Ainoã era natural de Jezreel, enquanto Abigail era esposa de Nabal, de Carmelo.

Davi era um personagem bíblico muito importante, conhecido por ser o segundo rei de Israel e por sua coragem e habilidade como guerreiro. Ainoã e Abigail também são mencionadas em outras passagens bíblicas, como em 1 Samuel 25, onde Abigail intercede pela vida de seu marido Nabal diante de Davi e acaba se tornando sua esposa.

A decisão de Davi de se estabelecer em Gate com Aquis pode ter sido motivada pela perseguição que sofria do rei Saul, que o considerava uma ameaça ao seu trono. Ao se refugiar em território filisteu, Davi poderia se proteger dos ataques de Saul e, ao mesmo tempo, manter sua posição como líder de um grupo de guerreiros.

No entanto, essa decisão também pode ter sido vista como uma traição por parte de Davi, já que os filisteus eram inimigos históricos de Israel. Alguns estudiosos da Bíblia sugerem que Davi pode ter se aliado a Aquis com o objetivo de conseguir recursos e apoio para sua futura ascensão ao trono de Israel.

Independentemente das motivações por trás dessa escolha, o fato é que Davi e seus homens se estabeleceram em Gate por um período de tempo, até que uma série de eventos levou Davi a deixar o território filisteu e seguir em frente com sua jornada.

Em conclusão, o versículo 1 Samuel 27:3 nos apresenta um momento importante na vida de Davi, em que ele decide se refugiar em território filisteu com suas esposas e seus homens. Embora as motivações por trás dessa escolha possam ser debatidas, o fato é que essa decisão teve consequências significativas para a história de Davi e de Israel.

Versões

3

Davi ficou morando com Aquis, na cidade de Gate, ele e os seus homens, cada um com a sua família. Davi foi com as suas duas mulheres: Ainoã, a jezreelita, e Abigail, a viúva de Nabal, o carmelita.

3

E Davi e os seus homens ficaram morando ali em Gate, com as suas famílias. Estavam com Davi as suas duas mulheres: Ainoã, de Jezreel, e Abigail, a viúva de Nabal, de Carmelo.