1 Samuel 27:10

10

Quando Aquis perguntava: "Onde você atacou hoje? " Davi respondia: "O Neguebe de Judá" ou "O Neguebe de Jerameel" ou "O Neguebe dos queneus".

Significado do Versículo

Aquis era o rei dos filisteus em Gate.

Davi era um líder militar e futuro rei de Israel.

Aquis estava perguntando a Davi sobre seus ataques militares.

O Neguebe é uma região desértica no sul de Israel.

Judá era uma das doze tribos de Israel.

Jerameel era um clã dentro da tribo de Judá.

Os queneus eram um povo nômade que vivia no deserto.

Davi mentiu para Aquis para evitar ser descoberto pelos israelitas e para ganhar a confiança de Aquis.

O objetivo de Davi em atacar o Neguebe era obter recursos para sustentar seu exército e sua família.

Aquis acreditava que Davi estava lutando contra os israelitas, mas na verdade Davi estava atacando outras tribos e povos inimigos.

Explicação de 1 Samuel 27:10

O versículo 1 Samuel 27:10 descreve um diálogo entre Davi e Aquis, o rei dos filisteus, durante o período em que Davi estava vivendo entre os filisteus para escapar da perseguição de Saul. Aquis perguntava a Davi onde ele havia atacado naquele dia, e Davi respondia com diferentes locais no Neguebe, uma região no sul de Judá.

O Neguebe era uma região desértica e pouco povoada, mas que tinha importância estratégica por estar próxima da fronteira com os filisteus. Davi provavelmente escolhia atacar nessa região para evitar confrontos diretos com os filisteus e para obter recursos para sua comunidade de seguidores.

Aquis era um rei filisteu que havia dado abrigo a Davi e seus homens, mas que também tinha motivos para desconfiar de Davi, já que ele era um exército inimigo. Aquis provavelmente perguntava a Davi sobre seus ataques para avaliar sua lealdade e para saber se ele estava atacando outros filisteus.

A resposta de Davi, mencionando diferentes locais no Neguebe, pode indicar que ele estava atacando diferentes tribos ou grupos de bandidos na região. Esses ataques podem ter sido motivados por necessidades de recursos ou por vingança contra grupos que haviam atacado suas comunidades no passado.

No entanto, a resposta evasiva de Davi também pode ter sido uma forma de evitar revelar seus verdadeiros alvos e estratégias para Aquis. Davi estava em uma posição delicada, tendo que equilibrar sua lealdade a Aquis com sua fidelidade a Deus e a seu povo de origem.

Em última análise, a história de Davi e Aquis mostra a complexidade das alianças políticas e militares na época bíblica, bem como a importância da estratégia e da discrição em tempos de guerra. Davi, como líder e guerreiro, teve que tomar decisões difíceis e enfrentar desafios constantes para proteger a si mesmo e a seus seguidores, enquanto buscava cumprir seu destino como rei de Israel.

Versões

10

Quando Aquis perguntava: "Quem foi que você atacou hoje?", Davi respondia: "Ataquei o Sul de Judá, o Sul dos jerameelitas, e o Sul dos queneus."

10

e Aquis lhe perguntava: — Quem foi que você atacou hoje? E Davi respondia que tinha atacado o Sul de Judá, ou a tribo de Jerameel, ou a terra dos queneus.