1 Samuel 12:2
Agora vocês têm um rei que os governará. Quanto a mim, estou velho e de cabelos brancos, e meus filhos estão aqui com vocês. Tenho vivido diante de vocês desde a minha juventude até agora.
Significado do Versículo
1) Samuel, o último dos juízes de Israel.2) Saul, o primeiro rei de Israel.3) O povo queria um rei porque as nações vizinhas tinham reis e eles queriam ser como eles.4) Samuel está mencionando sua idade para indicar que não pode mais liderar o povo como antes.5) Os filhos de Samuel eram Joel e Abias, que também eram líderes em Israel.6) Samuel menciona sua longa história de liderança para mostrar que ele tem experiência e sabedoria para aconselhar o povo.7) Este versículo ocorre logo após a unção de Saul como rei e antes de sua coroação.8) A mensagem principal é que o povo de Israel agora tem um rei, mas Samuel ainda está presente para aconselhá-los.9) Este versículo é parte da transição de Israel de uma teocracia liderada por juízes para uma monarquia liderada por reis.10) A relevância deste versículo para os cristãos hoje é que devemos confiar em Deus, mesmo quando as circunstâncias mudam e novos líderes são colocados em posições de poder. Também devemos valorizar a sabedoria e experiência dos líderes mais velhos.Explicação de 1 Samuel 12:2
O versículo 1 Samuel 12:2 é uma citação do profeta Samuel, que estava se despedindo do povo de Israel após terem pedido um rei para governá-los. Samuel havia sido o líder espiritual e político do povo até então, mas agora eles queriam um rei humano para liderá-los.
Na citação, Samuel reconhece que o povo agora tem um rei para governá-los, mas ele mesmo está velho e seus filhos estão presentes. Ele afirma ter vivido diante do povo desde sua juventude até aquele momento.
Samuel é uma figura importante na história de Israel, tendo sido escolhido por Deus para ser um profeta ainda na infância. Ele foi o último dos juízes de Israel e também o responsável por ungir Saul como o primeiro rei de Israel. Samuel é conhecido por sua fidelidade a Deus e por sua liderança justa e sábia.
A citação de Samuel pode ser interpretada como uma despedida emocionada do povo que ele liderou por tanto tempo. Ele reconhece que agora é hora de passar o bastão para o novo líder, mas também deixa claro que ele próprio tem uma longa história de serviço ao povo de Israel.
É possível que Samuel esteja se desculpando por não poder mais liderar o povo, devido à sua idade avançada e à presença de seus filhos, que podem ter sido vistos como uma ameaça à estabilidade política. No entanto, ele também pode estar se orgulhando de sua longa trajetória de serviço ao povo de Israel e de sua fidelidade a Deus.
Em resumo, a citação de Samuel em 1 Samuel 12:2 é uma reflexão sobre sua longa história de liderança e serviço ao povo de Israel, e sua aceitação da transição de poder para o novo rei. É um momento de despedida emocionada e de reconhecimento da importância de sua liderança no passado.
Versões
E agora eis que vocês têm o rei que irá adiante de vocês. Eu já sou velho e tenho os cabelos brancos, e os meus filhos estão com vocês. Eu tenho andado à frente de vocês desde a minha mocidade até o dia de hoje.
Agora vocês têm um rei que os guiará. Quanto a mim, já estou velho, de cabelos brancos, e os meus filhos estão com vocês. Fui o seu líder desde a minha mocidade, até hoje.