1 Reis 20:17
Os jovens soldados dos líderes das províncias saíram primeiro. Nisso, uma patrulha de Ben-Hadade informou: "Saíram alguns homens de Samaria".
Significado do Versículo
Os jovens soldados são os soldados mais jovens que serviam sob os líderes das províncias.
Os líderes das províncias eram os governadores das diferentes regiões do reino de Israel.
A patrulha de Ben-Hadade era um grupo de soldados que patrulhava a área em torno do acampamento de Ben-Hadade, o rei da Síria.
Ben-Hadade era o rei da Síria que estava em guerra com Israel.
Samaria era a capital do reino de Israel na época.
Os jovens soldados saíram primeiro provavelmente para verificar a área e garantir que não havia nenhum perigo iminente.
A patrulha de Ben-Hadade estava provavelmente procurando por qualquer atividade suspeita ou sinais de um ataque iminente.
1 Reis 20:17 faz parte da história da guerra entre Israel e Síria, que ocorreu no século IX a.C. e reflete o contexto histórico e cultural da época.
Explicação de 1 Reis 20:17
O versículo 1 Reis 20:17 relata uma batalha entre o rei de Israel, Acabe, e o rei da Síria, Ben-Hadade. Nessa passagem, os jovens soldados dos líderes das províncias saíram primeiro para enfrentar o exército inimigo. No entanto, uma patrulha de Ben-Hadade informou que alguns homens de Samaria haviam saído para lutar.
Ben-Hadade é uma personalidade importante nessa história, pois é o rei da Síria e o líder do exército que está em guerra com Israel. Ele é mencionado em outras passagens bíblicas, como em 1 Reis 15:18 e 20, onde é descrito como um inimigo de Israel.
A explicação mais provável para esse versículo é que Ben-Hadade estava monitorando os movimentos do exército de Israel e enviou uma patrulha para verificar quem estava saindo da cidade de Samaria. Ele provavelmente queria saber quantos soldados estavam sendo enviados para a batalha e se preparar para enfrentá-los.
Essa passagem também mostra a estratégia de guerra usada na época, onde os jovens soldados eram enviados primeiro para enfrentar o inimigo. Isso pode ser explicado pela falta de experiência desses soldados e pela necessidade de preservar os soldados mais experientes para um momento posterior da batalha.
Em conclusão, o versículo 1 Reis 20:17 nos mostra um momento importante na história da guerra entre Israel e a Síria. Ele também nos dá uma visão da estratégia de guerra usada na época e do papel dos jovens soldados na batalha.
Versões
Saíram primeiro os servos dos chefes das províncias. Ben-Hadade mandou observadores que lhe deram avisos, dizendo: — Uns homens estão saindo de Samaria.
Os jovens ajudantes dos administradores avançaram primeiro. Alguns espiões mandados por Ben-Hadade contaram a ele que um grupo de soldados estava saindo de Samaria.