1 Crônicas 5:9
A leste ocuparam a terra que vai até o deserto que se estende na direção do rio Eufrates, pois os seus rebanhos tinham aumentado muito em Gileade.
Significado do Versículo
As tribos de Rúben, Gade e a metade da tribo de Manassés ocuparam a terra a leste.
A terra que se estende até o deserto na direção do rio Eufrates é a região que fica a leste de Israel, incluindo a Jordânia e a Síria.
"A leste" significa na direção do nascer do sol, ou seja, a região que fica do lado oposto ao mar Mediterrâneo.
Gileade é uma região montanhosa a leste do rio Jordão, que era habitada por tribos nômades.
Os rebanhos aumentaram muito em Gileade devido à fertilidade da região e ao clima favorável para a criação de animais.
Os donos desses rebanhos eram principalmente as tribos de Rúben, Gade e a metade da tribo de Manassés.
O rio Eufrates é um dos principais rios do Oriente Médio, que atravessa a Síria, a Turquia e o Iraque.
O deserto que se estende na direção do rio Eufrates é uma região árida e desabitada, que separa Israel das regiões a leste.
O contexto histórico de 1 Crônicas 5:9 é a conquista de territórios pelos israelitas durante o reinado de Davi e Salomão.
O propósito de mencionar a ocupação da terra a leste é mostrar como as tribos de Rúben, Gade e a metade da tribo de Manassés se estabeleceram em uma região fértil e prosperaram com a criação de animais.
Explicação de 1 Crônicas 5:9
O versículo 1 Crônicas 5:9 é uma das muitas passagens bíblicas que falam sobre a expansão territorial das tribos de Israel. Neste caso, a tribo de Gade, uma das 12 tribos de Israel, ocupou a terra a leste do rio Jordão, que se estendia até o deserto que ia em direção ao rio Eufrates. O motivo da ocupação foi o aumento significativo do rebanho de Gade em Gileade.
A história de Gade remonta ao livro de Gênesis, onde ele é mencionado como um dos filhos de Jacó, nascido de sua esposa Zilpa, serva de sua esposa principal Léia (Gênesis 30:11). No livro de Números, Gade é descrito como uma tribo de guerreiros, que lutaram ao lado de Israel para conquistar a terra de Canaã (Números 32:1-5). Posteriormente, a tribo de Gade foi uma das que foram levadas cativas pelo rei da Assíria, Tiglate-Pileser III, e levadas para o exílio (2 Reis 15:29).
O versículo em questão descreve a expansão territorial da tribo de Gade para o leste, além do rio Jordão, em direção ao deserto que ia em direção ao rio Eufrates. A razão para essa expansão foi o aumento significativo do rebanho de Gade em Gileade. Isso mostra que a criação de animais era uma atividade importante para a tribo de Gade, e que a expansão territorial era uma maneira de garantir pastagens suficientes para seus rebanhos.
Existem outras passagens bíblicas que falam sobre a expansão territorial de outras tribos de Israel. Por exemplo, em Josué 13:8-33, a tribo de Manassés recebeu uma grande porção de terra a leste do rio Jordão, que se estendia até o deserto que ia em direção ao rio Eufrates. Também em Josué 22:9-34, a tribo de Rúben, outra tribo que vivia a leste do Jordão, construiu um altar perto do rio, o que causou preocupação entre as outras tribos de Israel.
Em resumo, o versículo 1 Crônicas 5:9 descreve a expansão territorial da tribo de Gade para o leste, além do rio Jordão, em direção ao deserto que ia em direção ao rio Eufrates. Essa expansão foi motivada pelo aumento significativo do rebanho da tribo em Gileade. A história de Gade mostra a importância da criação de animais para essa tribo, e como a expansão territorial era uma maneira de garantir pastagens suficientes.
Versões
Também habitaram do lado leste, até a entrada do deserto, o qual se estende até o rio Eufrates, porque o seu gado se tinha multiplicado na terra de Gileade.
Eles tinham grandes rebanhos na região de Gileade e por isso ocuparam a terra na direção leste até o deserto que termina no rio Eufrates.