Salmos 87:4

4

"Entre os que me reconhecem incluirei Raabe e Babilônia, além da Filístia, de Tiro, e também da Etiópia, como se tivessem nascido em Sião. "

Significado do Versículo

Raabe era uma prostituta em Jericó que ajudou os espiões israelitas a entrar na cidade antes da conquista de Jericó (Josué 2). Ela se converteu ao Deus de Israel e se tornou uma antepassada de Jesus (Mateus 1:5).

Babilônia era uma grande potência na época em que o Salmo foi escrito e muitas vezes era vista como um inimigo de Israel. No entanto, Deus prometeu que também haveria pessoas justas em Babilônia que o reconheceriam como Deus.

A Filístia era uma nação vizinha de Israel que frequentemente entrava em conflito com eles. No entanto, o Salmo sugere que também haveria pessoas justas na Filístia que reconheceriam a Deus.

Tiro era uma cidade fenícia que era conhecida por sua riqueza e comércio marítimo. O Salmo sugere que também haveria pessoas justas em Tiro que reconheceriam a Deus.

A Etiópia era uma nação distante que era vista como exótica e misteriosa para os israelitas. O Salmo sugere que também haveria pessoas justas na Etiópia que reconheceriam a Deus.

"Me reconhecem" significa que essas nações reconheceriam a Deus como o verdadeiro Deus e se converteriam a ele.

"Como se tivessem nascido em Sião" significa que essas nações seriam consideradas como se fossem parte do povo de Deus em Sião, mesmo que não fossem originalmente israelitas.

Essas nações foram escolhidas para mostrar que Deus é o Deus de todas as nações e que pessoas justas podem ser encontradas em todos os lugares.

O contexto histórico desse versículo é incerto, mas provavelmente foi escrito durante o período pós-exílico, quando os judeus estavam se reconstruindo em Jerusalém e tentando reconstruir sua nação.

Esse versículo nos lembra que Deus é o Deus de todas as nações e que pessoas justas podem ser encontradas em todos os lugares. Também nos lembra que devemos estar abertos a pessoas de diferentes origens e culturas em nossa busca por Deus.

Explicação de Salmos 87:4

A inclusão de povos distantes na comunidade de Sião

A Bíblia é um livro que contém diversas passagens que, ao longo dos séculos, foram interpretadas de diferentes maneiras. Uma dessas passagens é o versículo presente no Salmo 87:4, que fala sobre a inclusão de povos distantes na comunidade de Sião.

De acordo com a interpretação mais comum, o Salmo 87:4 afirma que, mesmo aqueles que não nasceram em Sião, podem ser incluídos na comunidade de fé. O versículo cita povos como Raabe, Babilônia, Filístia, Tiro e Etiópia, que, apesar de estarem geograficamente distantes de Sião, podem ser considerados como se tivessem nascido lá.

A história por trás desse versículo é bastante interessante. Sião era uma colina localizada em Jerusalém, que se tornou um importante centro religioso e político para o povo judeu. Durante muito tempo, acreditava-se que apenas aqueles que nasceram em Sião poderiam ser considerados parte da comunidade de fé.

No entanto, com o passar do tempo, essa visão começou a mudar. Os profetas do Antigo Testamento começaram a pregar a inclusão de todos os povos na comunidade de Deus, independentemente de sua origem geográfica. Foi nesse contexto que o Salmo 87:4 foi escrito, como uma afirmação da inclusão de povos distantes na comunidade de Sião.

A citação de Raabe, por exemplo, é uma referência à história de uma prostituta que ajudou os espiões de Israel a conquistar a cidade de Jericó. Apesar de não ser uma israelita, Raabe foi incluída na comunidade de fé por sua fidelidade a Deus.

Já a menção de Babilônia, Filístia, Tiro e Etiópia é uma referência aos povos que, ao longo da história, foram inimigos de Israel. No entanto, o Salmo 87:4 afirma que mesmo esses povos podem ser incluídos na comunidade de Deus, desde que se arrependam e se voltem para Ele.

Essa mensagem de inclusão e amor ao próximo é uma das principais mensagens da Bíblia. O Salmo 87:4 é apenas uma das passagens que reforçam essa ideia, mostrando que a comunidade de Deus é aberta a todos os povos, independentemente de sua origem geográfica ou étnica.

Em resumo, o Salmo 87:4 é uma afirmação da inclusão de povos distantes na comunidade de Sião. Essa mensagem de amor ao próximo e inclusão é uma das principais mensagens da Bíblia, e continua a inspirar milhões de pessoas em todo o mundo.

Versões

4

"Dentre os que me conhecem, farei menção de Raabe e da Babilônia. Eis aí a Filístia e Tiro com a Etiópia; ‘nasceram em Sião’, é o que se diz."

4

“Quando eu fizer a lista das nações que me obedecem, vou pôr nela o nome do Egito e da Babilônia. Os povos da Filisteia, de Tiro e da Etiópia eu tratarei como se eles tivessem nascido em Jerusalém.”