Salmos 116:3

3

As cordas da morte me envolveram, as angústias do Sheol vieram sobre mim; aflição e tristeza me dominaram.

Significado do Versículo

As cordas da morte são uma metáfora para a sensação de estar preso ou encurralado pela morte.

O Sheol é o lugar dos mortos na tradição judaica, equivalente ao Hades na mitologia grega.

Ser envolvido pelas cordas da morte significa sentir-se preso e sem saída diante da morte iminente.

As angústias do Sheol podem vir sobre alguém quando essa pessoa se sente próxima da morte ou quando está passando por uma situação de grande sofrimento.

Aflição é um estado de grande sofrimento ou angústia.

Tristeza é um sentimento de profunda melancolia ou desânimo.

A aflição e a tristeza podem dominar alguém quando essa pessoa se sente incapaz de lidar com as dificuldades que está enfrentando.

Podemos aplicar esse versículo em nossas vidas quando nos sentimos cercados por problemas e dificuldades, lembrando que Deus está sempre ao nosso lado e pode nos ajudar a superar esses obstáculos.

Explicação de Salmos 116:3

A história por trás da citação sobre as cordas da morte e a angústia do Sheol

Há muitos anos, em uma época em que a vida era mais simples e as pessoas viviam em comunidades pequenas, um homem enfrentou um dos momentos mais difíceis de sua vida. Ele era um homem justo, que seguia os preceitos de sua fé e buscava sempre fazer o bem. Mas, como todos os seres humanos, ele também enfrentava momentos de dor e sofrimento.

Certo dia, esse homem se viu cercado pela morte. As cordas da morte o envolveram, e ele se sentiu preso, sem saída. As angústias do Sheol vieram sobre ele, e ele se sentiu perdido, sem esperança. Aflição e tristeza o dominaram, e ele se sentiu fraco, sem forças para lutar.

Mas esse homem não desistiu. Ele clamou a Deus por ajuda, e sua oração foi ouvida. Deus o libertou das cordas da morte, e ele pôde respirar novamente. Deus o tirou das angústias do Sheol, e ele pôde ver a luz novamente. Deus o curou de sua aflição e tristeza, e ele pôde sentir a alegria novamente.

Esse homem, então, decidiu escrever sobre sua experiência. Ele queria compartilhar com os outros a sua história, para que todos pudessem saber que Deus está sempre presente, mesmo nos momentos mais difíceis. Ele escreveu sobre as cordas da morte que o envolveram, sobre as angústias do Sheol que vieram sobre ele, sobre a aflição e tristeza que o dominaram. E ele escreveu também sobre a libertação que Deus lhe concedeu, sobre a luz que voltou a brilhar em sua vida, sobre a alegria que voltou a encher seu coração.

Assim nasceu o Salmo 116, um dos mais belos e comoventes da Bíblia. Esse Salmo é uma expressão de fé e gratidão, uma prova de que Deus está sempre presente, mesmo nos momentos mais difíceis. E a citação sobre as cordas da morte e a angústia do Sheol se tornou um símbolo da luta do homem contra a morte e a escuridão, e da vitória que Deus concede aos que clamam por sua ajuda.

Hoje, muitos séculos depois, essa citação ainda é lembrada e reverenciada por milhões de pessoas em todo o mundo. Ela é uma fonte de inspiração e esperança para todos os que enfrentam momentos difíceis em suas vidas, uma lembrança de que Deus está sempre presente, mesmo nos momentos mais sombrios. E ela é um testemunho da fé e da coragem daquele homem que enfrentou a morte e a escuridão, e que encontrou em Deus a força para vencer.

Versões

3

Laços de morte me cercaram, e angústias do inferno se apoderaram de mim; fiquei aflito e triste.

3

Os laços da morte estavam me apertando, os horrores da sepultura tomaram conta de mim, e eu fiquei aflito e apavorado.